Trade Stoppage
व्यापार ठहराव । व्यापार निलंबन । व्यापार में रुकावट । व्यापार की बंदिश
تجارت کی بندش ۔ تجارت کا توقف ۔ کاروبار میں رکاوٹ ۔ تجارتی روک
A temporary halt in trade activities, often due to strikes, disputes, or regulatory issues.
व्यापार गतिविधियों में अस्थायी रुकावट, अक्सर हड़तालों, विवादों या नियामक मुद्दों के कारण।
تجارت کی سرگرمیوں میں عارضی رکاوٹ، اکثر ہڑتالوں، تنازعات یا ضابطے کے مسائل کی وجہ سے۔
Example Sentences
The trade stoppage caused significant losses for many businesses.
व्यापार ठहराव ने कई व्यवसायों के लिए महत्वपूर्ण नुकसान का कारण बना।
تجارت کی بندش نے بہت سے کاروباروں کے لیے اہم نقصانات کا باعث بنی۔
Due to the trade stoppage, workers were left without pay for weeks.
व्यापार ठहराव के कारण, श्रमिकों को हफ्तों तक बिना वेतन के रहना पड़ा।
تجارت کی بندش کی وجہ سے، مزدور کئی ہفتوں تک بغیر تنخواہ کے رہے۔
Negotiations are ongoing to resolve the trade stoppage.
व्यापार ठहराव को हल करने के लिए बातचीत जारी है।
تجارت کی بندش کو حل کرنے کے لیے مذاکرات جاری ہیں۔
The government intervened to prevent a prolonged trade stoppage.
सरकार ने लंबे समय तक व्यापार ठहराव को रोकने के लिए हस्तक्षेप किया।
حکومت نے طویل تجارت کی بندش کو روکنے کے لیے مداخلت کی۔
A trade stoppage can lead to shortages of essential goods.
व्यापार ठहराव के कारण आवश्यक वस्तुओं की कमी हो सकती है।
تجارت کی بندش کی وجہ سے ضروری اشیاء کی کمی ہو سکتی ہے۔
The union announced a trade stoppage in response to unfair labor practices.
संघ ने अनुचित श्रम प्रथाओं के जवाब में व्यापार ठहराव की घोषणा की।
یونین نے غیر منصفانہ مزدور طریقوں کے جواب میں تجارت کی بندش کا اعلان کیا۔
During the trade stoppage, many companies sought alternative suppliers.
व्यापार ठहराव के दौरान, कई कंपनियों ने वैकल्पिक आपूर्तिकर्ताओं की तलाश की।
تجارت کی بندش کے دوران، بہت سی کمپنیوں نے متبادل سپلائرز کی تلاش کی۔
The trade stoppage was lifted after a new agreement was reached.
एक नया समझौता होने के बाद व्यापार ठहराव को समाप्त कर दिया गया।
ایک نئے معاہدے کے بعد تجارت کی بندش کو ختم کر دیا گیا۔
Local markets were affected by the trade stoppage.
स्थानीय बाजार व्यापार ठहराव से प्रभावित हुए।
مقامی مارکیٹیں تجارت کی بندش سے متاثر ہوئیں۔
The trade stoppage highlighted the vulnerabilities in the supply chain.
व्यापार ठहराव ने आपूर्ति श्रृंखला में कमजोरियों को उजागर किया।
تجارت کی بندش نے سپلائی چین میں کمزوریوں کو اجاگر کیا۔
Origin
The term 'trade stoppage' is derived from the combination of 'trade', which comes from the Old English 'træd', meaning 'to tread or step', and 'stoppage', which comes from the Middle English 'stoppage', meaning 'a stopping or closure'.
शब्द 'व्यापार ठहराव' 'व्यापार' से आया है, जो पुरानी अंग्रेजी 'træd' से है, जिसका अर्थ है 'कदम रखना' और 'ठहराव' मध्य अंग्रेजी 'stoppage' से आया है, जिसका अर्थ है 'रुकना या बंद होना'।
لفظ 'تجارت کی بندش' 'تجارت' سے آیا ہے، جو قدیم انگریزی 'træd' سے ہے، جس کا مطلب ہے 'قدم رکھنا' اور 'بندش' وسطی انگریزی 'stoppage' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'رکنا یا بند ہونا'۔
Synonyms
| Trade halt | व्यापार ठहराव | تجارت کی بندش |
| Trade suspension | व्यापार निलंबन | تجارت کا توقف |
| Business interruption | व्यापार में रुकावट | کاروبار میں رکاوٹ |
| Commercial stoppage | व्यापार की बंदिश | تجارتی روک |
Antonyms
| Trade resumption | व्यापार पुनः आरंभ | تجارت کی بحالی |
| Trade continuation | व्यापार निरंतरता | تجارت کا تسلسل |
| Business operation | व्यापार संचालन | کاروبار کی کارروائی |
Related Words
| Strike | हड़ताल | ہڑتال |
| Dispute | विवाद | تنازعہ |
| Regulation | नियमन | ضابطہ |
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |
| Supply chain | आपूर्ति श्रृंखला | سپلائی چین |