अतिव्याप्त । असाधारण । असामान्य । दिव्य । उच्च । अतिशय । अतिमानवी । विशिष्ट । विशेष
فوق الفطرت ۔ غیر معمولی ۔ ماورائی ۔ الہی ۔ عالی ۔ بہت زیادہ ۔ غیر انسانی ۔ خاص ۔ مخصوص
Going beyond ordinary limits; surpassing; exceeding.
साधारण सीमाओं से परे जाना; पार करना; अधिक होना।
عام حدود سے آگے بڑھنا؛ تجاوز کرنا؛ زیادہ ہونا۔
Example Sentences
Her transcendent talent in music left everyone in awe.
उसकी संगीत में अतिव्याप्त प्रतिभा ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
اس کی موسیقی میں فوق الفطرت صلاحیت نے سب کو حیران کر دیا۔
The beauty of the sunset was transcendent, making it a moment to remember.
सूर्यास्त की सुंदरता अतिव्याप्त थी, इसे याद रखने का एक क्षण बना दिया।
غروب آفتاب کی خوبصورتی فوق الفطرت تھی، جس نے اسے یادگار لمحہ بنا دیا۔
He spoke of transcendent experiences that changed his perspective on life.
उसने उन अतिव्याप्त अनुभवों के बारे में बात की जिन्होंने उसके जीवन के दृष्टिकोण को बदल दिया।
اس نے ان فوق الفطرت تجربات کے بارے میں بات کی جو اس کے زندگی کے نقطہ نظر کو بدل دیا۔
The novel explores themes of transcendent love and sacrifice.
उपन्यास में अतिव्याप्त प्रेम और बलिदान के विषयों की खोज की गई है।
ناول میں فوق الفطرت محبت اور قربانی کے موضوعات کی تلاش کی گئی ہے۔
In philosophy, the concept of the transcendent often relates to the divine.
दर्शनशास्त्र में, अतिव्याप्त का सिद्धांत अक्सर दिव्य से संबंधित होता है।
فلسفہ میں، فوق الفطرت کا تصور اکثر الہی سے متعلق ہوتا ہے۔
The artist aimed to create a transcendent experience through her paintings.
कलाकार ने अपनी पेंटिंग के माध्यम से एक अतिव्याप्त अनुभव बनाने का लक्ष्य रखा।
فنکار نے اپنی پینٹنگ کے ذریعے ایک فوق الفطرت تجربہ تخلیق کرنے کا مقصد رکھا۔
Transcendent moments in nature can inspire deep reflection.
प्रकृति में अतिव्याप्त क्षण गहन विचार को प्रेरित कर सकते हैं।
قدرت میں فوق الفطرت لمحے گہرے غور و فکر کو متاثر کر سکتے ہیں۔
Many believe that meditation can lead to transcendent states of consciousness.
कई लोग मानते हैं कि ध्यान अतिव्याप्त चेतना की अवस्थाओं की ओर ले जा सकता है।
بہت سے لوگوں کا ماننا ہے کہ مراقبہ فوق الفطرت شعور کی حالتوں کی طرف لے جا سکتا ہے۔
The film's transcendent message resonated with audiences worldwide.
फिल्म का अतिव्याप्त संदेश दुनिया भर के दर्शकों के साथ गूंजा।
فلم کا فوق الفطرت پیغام دنیا بھر کے ناظرین کے ساتھ گونجتا ہے۔
Her transcendent vision for the future inspired many to join her cause.
उसकी भविष्य के लिए अतिव्याप्त दृष्टि ने कई लोगों को उसके कारण में शामिल होने के लिए प्रेरित किया।
اس کی مستقبل کے لیے فوق الفطرت بصیرت نے بہت سے لوگوں کو اس کے مقصد میں شامل ہونے کی تحریک دی۔
Origin
From Latin 'transcendens', present participle of 'transcendere', meaning 'to climb over or beyond'.
लैटिन 'transcendens' से, 'transcendere' का वर्तमान भाग, जिसका अर्थ है 'ऊपर चढ़ना या परे जाना'।
لاطینی 'transcendens' سے، 'transcendere' کا موجودہ حصہ، جس کا مطلب ہے 'اوپر چڑھنا یا اس سے آگے جانا'۔
Synonyms
Surpassing | अतिव्याप्त | فوق الفطرت |
Extraordinary | असाधारण | غیر معمولی |
Unearthly | असामान्य | ماورائی |
Supernatural | दिव्य | الہی |
Metaphysical | उच्च | عالی |
Divine | अतिशय | بہت زیادہ |
Exalted | अतिमानवी | غیر انسانی |
Transcendental | विशिष्ट | خاص |
Outstanding | विशेष | مخصوص |
Remarkable | असाधारण | غیر معمولی |
Antonyms
Ordinary | साधारण | عام |
Common | सामान्य | مشترکہ |
Mundane | दैनिक | دنیاوی |
Insignificant | असामान्य | غیر اہم |
Subpar | कमतर | کم معیار |
Average | औसत | اوسط |
Inferior | निम्न | کمزور |
Trivial | तुच्छ | معمولی |
Normal | सामान्य | عام |
Unremarkable | असाधारण | غیر معمولی |
Related Words
Transcend | अतिव्याप्त करना | فوق الفطرت ہونا |
Transcendentalism | अतिव्याप्तवाद | فوق الفطرتیت |
Transcendentalist | अतिव्याप्तवादी | فوق الفطرتی |
Transcendently | अतिव्याप्त रूप से | فوق الفطرتی طور پر |