Transmigration
पुनर्जन्म । आत्मा का स्थानांतरण । स्थानांतरण । प्रवासन
تناسخ ۔ روح کی منتقلی ۔ دوبارہ جنم ۔ منتقلی ۔ ہجرت
The act of passing into another body after death; the belief in the soul's journey through different lives.
मृत्यु के बाद किसी अन्य शरीर में प्रवेश करने की क्रिया; आत्मा के विभिन्न जीवनों के माध्यम से यात्रा करने में विश्वास।
موت کے بعد کسی دوسرے جسم میں داخل ہونے کا عمل؛ روح کے مختلف زندگیوں کے ذریعے سفر کرنے کا عقیدہ۔
Example Sentences
Many cultures believe in the concept of transmigration of souls.
कई संस्कृतियों में आत्माओं के पुनर्जन्म की धारणा पर विश्वास किया जाता है।
بہت سی ثقافتیں روحوں کے تناسخ کے تصور پر یقین رکھتی ہیں۔
The idea of transmigration has been a topic of philosophical debate for centuries.
पुनर्जन्म का विचार सदियों से दार्शनिक बहस का विषय रहा है।
تناسخ کا خیال صدیوں سے فلسفیانہ بحث کا موضوع رہا ہے۔
In some religions, transmigration is seen as a path to enlightenment.
कुछ धर्मों में, पुनर्जन्म को ज्ञान के मार्ग के रूप में देखा जाता है।
کچھ مذاہب میں، تناسخ کو روشنی کی طرف جانے کا راستہ سمجھا جاتا ہے۔
The novel explores themes of love and transmigration across different lifetimes.
उपन्यास में विभिन्न जीवनकालों में प्रेम और पुनर्जन्म के विषयों की खोज की गई है।
ناول میں مختلف زندگیوں میں محبت اور تناسخ کے موضوعات کی تلاش کی گئی ہے۔
Transmigration is often associated with the cycle of birth and rebirth.
पुनर्जन्म अक्सर जन्म और पुनर्जन्म के चक्र से जुड़ा होता है।
تناسخ اکثر جنم اور دوبارہ جنم کے چکر سے منسلک ہوتا ہے۔
He claimed to remember his past lives through the process of transmigration.
उन्होंने पुनर्जन्म की प्रक्रिया के माध्यम से अपने पिछले जीवन को याद करने का दावा किया।
اس نے تناسخ کے عمل کے ذریعے اپنے پچھلے زندگیوں کو یاد کرنے کا دعویٰ کیا۔
Transmigration suggests that our souls are eternal and ever-evolving.
पुनर्जन्म यह सुझाव देता है कि हमारी आत्माएँ शाश्वत और निरंतर विकसित हो रही हैं।
تناسخ یہ تجویز کرتا ہے کہ ہماری روحیں ابدی اور مسلسل ترقی پذیر ہیں۔
The doctrine of transmigration can provide comfort to those grieving the loss of loved ones.
पुनर्जन्म का सिद्धांत उन लोगों को सांत्वना प्रदान कर सकता है जो प्रियजनों के नुकसान का शोक मना रहे हैं।
تناسخ کا نظریہ ان لوگوں کو تسلی دے سکتا ہے جو پیاروں کے نقصان کا غم منا رہے ہیں۔
In Hinduism, transmigration is linked to karma and the consequences of one's actions.
हिंदू धर्म में, पुनर्जन्म कर्म और किसी के कार्यों के परिणामों से जुड़ा होता है।
ہندو مت میں، تناسخ کو کرما اور کسی کے اعمال کے نتائج سے جوڑا جاتا ہے۔
The film depicted a fascinating story about transmigration and the connections between souls.
फिल्म ने पुनर्जन्म और आत्माओं के बीच संबंधों के बारे में एक आकर्षक कहानी का चित्रण किया।
فلم نے تناسخ اور روحوں کے درمیان تعلقات کے بارے میں ایک دلچسپ کہانی پیش کی۔
Origin
From Latin 'transmigrationem', from 'trans-' meaning 'across' and 'migrare' meaning 'to move'.
लैटिन 'transmigrationem' से, 'trans-' का अर्थ 'पार' और 'migrare' का अर्थ 'हिलना'।
لاطینی 'transmigrationem' سے، 'trans-' کا مطلب 'پار' اور 'migrare' کا مطلب 'ہلنا'۔
Synonyms
| Reincarnation | पुनर्जन्म | تناسخ |
| Metempsychosis | आत्मा का स्थानांतरण | روح کی منتقلی |
| Rebirth | पुनर्जन्म | دوبارہ جنم |
| Transference | स्थानांतरण | منتقلی |
| Migration | प्रवासन | ہجرت |
Antonyms
| Death | मृत्यु | موت |
| Extinction | नाश | نابودی |
| Finality | अंत | نہایت |
Related Words
| Soul | आत्मा | روح |
| Spirit | रूह | روح |
| Karma | कर्म | کرما |
| Life cycle | जीवन चक्र | زندگی کا چکر |
| Philosophy | दार्शनिकता | فلسفہ |