Transnational
अंतरराष्ट्रीय । वैश्विक । बहुराष्ट्रीय । सीमा पार । संचारी
بین الاقوامی ۔ عالمی ۔ کثیر قومی ۔ سرحد پار ۔ سرحد عبور کرنے والی
relating to or involving multiple countries, especially in a global context.
कई देशों से संबंधित या उनमें शामिल, विशेष रूप से वैश्विक संदर्भ में।
کئی ممالک سے متعلق یا ان میں شامل، خاص طور پر عالمی سیاق و سباق میں۔
Example Sentences
Transnational corporations play a major role in the global economy.
अंतरराष्ट्रीय निगम वैश्विक अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
بین الاقوامی کمپنیاں عالمی معیشت میں ایک بڑی کردار ادا کرتی ہیں۔
The treaty aims to address transnational crime effectively.
यह संधि अंतरराष्ट्रीय अपराध को प्रभावी ढंग से संबोधित करने का लक्ष्य रखती है।
یہ معاہدہ بین الاقوامی جرائم کو موثر طریقے سے حل کرنے کا مقصد رکھتا ہے۔
Transnational education programs are becoming increasingly popular.
अंतरराष्ट्रीय शिक्षा कार्यक्रम तेजी से लोकप्रिय हो रहे हैं।
بین الاقوامی تعلیمی پروگرام تیزی سے مقبول ہو رہے ہیں۔
The conference will focus on transnational issues affecting climate change.
सम्मेलन जलवायु परिवर्तन से संबंधित अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करेगा।
کانفرنس ماحولیاتی تبدیلی سے متصل بین الاقوامی مسائل پر توجہ مرکوز کرے گی۔
Local businesses are facing challenges from transnational competition.
स्थानीय व्यवसायों को अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा से चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है।
مقامی کاروبار بین الاقوامی مقابلے سے چیلنجز کا سامنا کر رہے ہیں۔
Transnational advocacy networks promote human rights across borders.
अंतरराष्ट्रीय वकील नेटवर्क सीमाओं के पार मानव अधिकारों को बढ़ावा देते हैं।
بین الاقوامی وکالت کے نیٹ ورک سرحدوں کے پار انسانی حقوق کی وکالت کرتے ہیں۔
The book discusses the impact of transnational migration on society.
यह पुस्तक समाज पर अंतरराष्ट्रीय प्रवासन के प्रभावों पर चर्चा करती है।
کتاب اس بات پر بات کرتی ہے کہ بین الاقوامی ہجرت معاشرے پر کیا اثر ڈالتی ہے۔
Transnational partnerships in research can yield significant advancements.
अनुसंधान में अंतरराष्ट्रीय साझेदारियों से महत्वपूर्ण उन्नतियां मिल सकती हैं।
تحقیقی میدان میں بین الاقوامی شراکتیں اہم ترقیات کو پیدا کر سکتی ہیں۔
Transnational regulations are important for maintaining international standards.
अंतरराष्ट्रीय नियमों का पालन वैश्विक मानकों को बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।
بین الاقوامی قواعد و ضوابط بین الاقوامی معیارات کو برقرار رکھنے کے لیے اہم ہیں۔
The film explores the lives of transnational families and their challenges.
यह फिल्म अंतरराष्ट्रीय परिवारों के जीवन और उनके सामने आने वाली चुनौतियों की खोज करती है।
یہ فلم بین الاقوامی خاندانوں کی زندگیوں اور ان کے چیلنجز کی کھوج کرتی ہے۔
Origin
From 'trans-' meaning 'across' and 'national' meaning 'relating to a nation'.
'trans-' से जिसका अर्थ 'पार' है और 'national' जिसका अर्थ 'एक राष्ट्र से संबंधित' है।
'trans-' سے جس کا مطلب 'پار' ہے اور 'national' جو 'قوم سے متعلق' ہے۔
Synonyms
| International | अंतरराष्ट्रीय | بین الاقوامی |
| Global | वैश्विक | عالمی |
| Multinational | बहुराष्ट्रीय | کثیر قومی |
| Cross-border | सीमा पार | سرحد پار |
| Transboundary | संचारी | سرحد عبور کرنے والی |
Antonyms
| National | राष्ट्रीय | قومی |
| Domestic | घरेलू | گھر کے |
| Local | स्थानीय | محلی |
Related Words
| Globalization | वैश्वीकरण | عالمی معیار |
| Migration | प्रवासन | ہجرت |
| Economics | अर्थशास्त्र | معاشیات |
| Human rights | मानव अधिकार | انسانی حقوق |
| Trade | व्यापार | تجارت |