Truce
संधि । युद्धविराम । शांति समझौता । समझौता
موافقت ۔ آتش بس ۔ امن کا معاہدہ ۔ حل ۔ صلح
An agreement between enemies or opponents to stop fighting for a certain time.
दुश्मनों या प्रतिकूल पक्षों के बीच एक निश्चित समय के लिए लड़ाई रोकने के लिए एक समझौता।
دشمنوں یا مخالفین کے درمیان ایک مخصوص وقت کے لیے لڑائی روکنے کا معاہدہ۔
Example Sentences
The two countries declared a truce to end the ongoing conflict.
दोनों देशों ने चल रहे संघर्ष को समाप्त करने के लिए संधि की घोषणा की।
دونوں ممالک نے جاری تنازعہ کو ختم کرنے کے لیے ایک موافقت کا اعلان کیا۔
After months of fighting, the leaders finally agreed to a truce.
लड़ाई के महीनों के बाद, नेताओं ने अंततः संधि पर सहमति व्यक्त की।
مہینوں کی لڑائی کے بعد، رہنماؤں نے آخرکار ایک موافقت پر اتفاق کیا۔
A truce was called to allow humanitarian aid to reach the affected areas.
एक संधि की गई ताकि मानवीय सहायता प्रभावित क्षेत्रों तक पहुँच सके।
ایک موافقت کی گئی تاکہ انسانی امداد متاثرہ علاقوں تک پہنچ سکے۔
The truce lasted for several weeks before hostilities resumed.
संधि कई हफ्तों तक चली, इसके बाद दुश्मनी फिर से शुरू हो गई।
موافقت کئی ہفتوں تک رہی، اس کے بعد دشمنی دوبارہ شروع ہوگئی۔
They shook hands to signify the truce between their factions.
उन्होंने अपने गुटों के बीच संधि का प्रतीक बनाने के लिए हाथ मिलाया।
انہوں نے اپنے فرقوں کے درمیان موافقت کی علامت کے طور پر ہاتھ ملایا۔
The truce was brokered by a neutral third party.
संधि एक तटस्थ तीसरे पक्ष द्वारा कराई गई।
موافقت ایک غیر جانبدار تیسرے فریق کے ذریعہ کرائی گئی۔
During the truce, both sides exchanged prisoners of war.
संधि के दौरान, दोनों पक्षों ने युद्धबंदियों का आदान-प्रदान किया।
موافقت کے دوران، دونوں طرف نے جنگی قیدیوں کا تبادلہ کیا۔
The community celebrated the truce with a festival.
समुदाय ने एक त्योहार के साथ संधि का जश्न मनाया।
کمیونٹی نے ایک جشن کے ساتھ موافقت کا جشن منایا۔
A fragile truce was established, but tensions remained high.
एक नाजुक संधि स्थापित की गई, लेकिन तनाव उच्च बना रहा।
ایک نازک موافقت قائم کی گئی، لیکن تناؤ بلند رہا۔
The truce was a welcome relief for the civilians caught in the crossfire.
संधि नागरिकों के लिए एक स्वागत योग्य राहत थी जो क्रॉसफायर में फंसे हुए थे।
موافقت ان شہریوں کے لیے ایک خوش آئند راحت تھی جو کراس فائر میں پھنسے ہوئے تھے۔
Origin
Middle English, from Old French 'truce', from Latin 'treuga'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'truce' से, लैटिन 'treuga' से।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'truce' سے، لاطینی 'treuga' سے۔
Synonyms
| Ceasefire | युद्धविराम | آتش بس |
| Armistice | संधि | موافقت |
| Peace agreement | शांति समझौता | امن کا معاہدہ |
| Settlement | समझौता | حل |
| Reconciliation | समझौता | صلح |
Antonyms
| War | युद्ध | جنگ |
| Conflict | संघर्ष | تنازعہ |
| Hostility | दुश्मनी | دشمنی |
| Combat | लड़ाई | مقابلہ |
| Battle | युद्ध | معرکہ |
Related Words
| Negotiation | बातचीत | بات چیت |
| Diplomacy | राजनयिकता | سفارتکاری |
| Peace | शांति | امن |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Understanding | समझ | سمجھ |