Unhatched
अंडा नहीं फटा हुआ । खुला नहीं । अछूता । अटूट । निष्क्रिय । अविकसित
انڈا نہیں پھٹا ہوا ۔ کھلا نہیں ۔ بے ضرر ۔ بے عیب ۔ غیر فعال ۔ غیر ترقی یافتہ
Not yet hatched; referring to eggs that have not yet broken open to release the young inside.
अभी तक नहीं फटा; उन अंडों का संदर्भ जो अभी तक खुल नहीं गए हैं ताकि अंदर के युवा बाहर आ सकें।
ابھی تک نہیں پھٹا؛ ان انڈوں کا حوالہ جو ابھی تک نہیں کھلے ہیں تاکہ اندر کے بچے باہر آ سکیں۔
Example Sentences
The unhatched eggs were carefully monitored in the incubator.
अंडा नहीं फटा हुआ अंडों की सावधानी से निगरानी की गई थी।
انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈوں کی احتیاط سے نگرانی کی گئی تھی۔
She was excited to see the unhatched chicks in the nest.
वह घोंसले में अंडा नहीं फटा हुआ चूजों को देखकर उत्साहित थी।
وہ گھونسلے میں انڈا نہیں پھٹا ہوا چوزوں کو دیکھ کر پرجوش تھی۔
The unhatched larvae will emerge in a few days.
अंडा नहीं फटा हुआ लार्वा कुछ दिनों में बाहर आएगा।
انڈا نہیں پھٹا ہوا لاروا چند دنوں میں نکل آئے گا۔
Farmers often check for unhatched eggs to ensure the health of their livestock.
किसान अक्सर अपने मवेशियों की सेहत सुनिश्चित करने के लिए अंडा नहीं फटा हुआ अंडों की जांच करते हैं।
کسان اکثر اپنے مویشیوں کی صحت کو یقینی بنانے کے لیے انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈوں کی جانچ کرتے ہیں۔
The unhatched eggs were a sign that the mother bird was still caring for her young.
अंडा नहीं फटा हुआ अंडे इस बात का संकेत थे कि माँ पक्षी अभी भी अपने बच्चों की देखभाल कर रही थी।
انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈے اس بات کا اشارہ تھے کہ ماں پرندہ ابھی بھی اپنے بچوں کی دیکھ بھال کر رہی تھی۔
Scientists studied the unhatched embryos to learn more about their development.
वैज्ञानिकों ने उनके विकास के बारे में अधिक जानने के लिए अंडा नहीं फटा हुआ भ्रूणों का अध्ययन किया।
سائنسدانوں نے ان کی ترقی کے بارے میں مزید جاننے کے لیے انڈا نہیں پھٹا ہوا جنین کا مطالعہ کیا۔
The unhatched eggs were left in a safe place away from predators.
अंडा नहीं फटा हुआ अंडों को शिकारी से दूर एक सुरक्षित स्थान पर छोड़ दिया गया।
انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈوں کو شکاریوں سے دور ایک محفوظ جگہ پر چھوڑ دیا گیا۔
He was disappointed to find that some of the unhatched eggs had gone bad.
उसे निराशा हुई जब उसने पाया कि कुछ अंडा नहीं फटा हुआ अंडे खराब हो गए थे।
اسے مایوسی ہوئی جب اس نے پایا کہ کچھ انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈے خراب ہو گئے تھے۔
The unhatched fish eggs were a crucial part of the ecosystem.
अंडा नहीं फटा हुआ मछली के अंडे पारिस्थितिकी तंत्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा थे।
انڈا نہیں پھٹا ہوا مچھلی کے انڈے ماحولیاتی نظام کا ایک اہم حصہ تھے۔
They marked the unhatched eggs to track their progress.
उन्होंने अंडा नहीं फटा हुआ अंडों को उनकी प्रगति को ट्रैक करने के लिए चिह्नित किया।
انہوں نے انڈا نہیں پھٹا ہوا انڈوں کو ان کی ترقی کو ٹریک کرنے کے لیے نشان زد کیا۔
Origin
The term 'unhatched' is derived from the prefix 'un-' meaning 'not' and 'hatched' which comes from the Old English 'hæccan' meaning 'to hatch'.
शब्द 'unhatched' उपसर्ग 'un-' से आया है जिसका अर्थ है 'नहीं' और 'hatched' जो पुरानी अंग्रेजी 'hæccan' से आया है जिसका अर्थ है 'फटना'।
لفظ 'unhatched' پیشوند 'un-' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'نہیں' اور 'hatched' جو قدیم انگریزی 'hæccan' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'پھٹنا'۔
Synonyms
Unopened | खुला नहीं | کھلا نہیں |
Intact | अछूता | بے ضرر |
Unbroken | अटूट | بے عیب |
Dormant | निष्क्रिय | غیر فعال |
Undeveloped | अविकसित | غیر ترقی یافتہ |
Antonyms
Hatched | फटा हुआ | پھٹا ہوا |
Broken | टूटा हुआ | ٹوٹا ہوا |
Opened | खुला हुआ | کھلا ہوا |
Developed | विकसित | ترقی یافتہ |
Matured | परिपक्व | پختہ |
Related Words
Egg | अंडा | انڈا |
Incubation | अंडे सेने की प्रक्रिया | انڈے کا انڈا |
Embryo | भ्रूण | جنین |
Hatching | फटने की प्रक्रिया | پھٹنے کا عمل |
Nest | घोंसला | گھونسلہ |