Unwillingly
अनिच्छा से । विरोध करते हुए । असहमति से । उत्साहहीनता से । आधा दिल से
نہ چاہتے ہوئے ۔ بے دلی سے ۔ مجبوری سے ۔ بے زاری سے ۔ آدھے دل سے
In a manner that is not willing or eager; reluctantly.
एक तरीके से जो इच्छाशक्ति या उत्साह के बिना है; अनिच्छा से।
ایسے انداز میں جو نہ تو چاہتا ہو اور نہ ہی پرجوش ہو؛ بے دلی سے۔
Example Sentences
She unwittingly agreed to the plan.
उसने अनिच्छा से योजना पर सहमति दी।
اس نے نہ چاہتے ہوئے منصوبے پر اتفاق کیا۔
He unwittingly hurt her feelings.
उसने अनिच्छा से उसके भावनाओं को ठेस पहुँचाई।
اس نے نہ چاہتے ہوئے اس کے جذبات کو نقصان پہنچایا۔
They unwittingly revealed the surprise.
उन्होंने अनिच्छा से आश्चर्य को प्रकट किया।
انہوں نے نہ چاہتے ہوئے حیرت کو ظاہر کیا۔
I unwittingly took the wrong train.
मैं अनिच्छा से गलत ट्रेन पर चढ़ गया।
میں نہ چاہتے ہوئے غلط ٹرین پر سوار ہو گیا۔
She unwittingly became the center of attention.
वह अनिच्छा से ध्यान का केंद्र बन गई।
وہ نہ چاہتے ہوئے توجہ کا مرکز بن گئی۔
He unwittingly broke the rules.
उसने अनिच्छा से नियमों का उल्लंघन किया।
اس نے نہ چاہتے ہوئے قواعد کی خلاف ورزی کی۔
They unwittingly supported the wrong candidate.
उन्होंने अनिच्छा से गलत उम्मीदवार का समर्थन किया।
انہوں نے نہ چاہتے ہوئے غلط امیدوار کی حمایت کی۔
I unwittingly made a mistake in my calculations.
मैंने अनिच्छा से अपनी गणनाओं में एक गलती की।
میں نے نہ چاہتے ہوئے اپنی حسابات میں ایک غلطی کی۔
She unwittingly offended her friend.
उसने अनिच्छा से अपने दोस्त को ठेस पहुँचाई।
اس نے نہ چاہتے ہوئے اپنے دوست کو ناراض کیا۔
Origin
From the prefix 'un-' meaning 'not' and 'willingly' from 'willing', which comes from Old English 'willan' meaning 'to wish, to will'.
प्रस्तावना 'un-' से जिसका अर्थ 'नहीं' है और 'willingly' 'willing' से जो कि पुरानी अंग्रेजी 'willan' से आया है जिसका अर्थ 'इच्छा करना, इच्छा करना' है।
پیش لفظ 'un-' سے جس کا مطلب 'نہیں' ہے اور 'willingly' 'willing' سے آیا ہے جو کہ قدیم انگریزی 'willan' سے ہے جس کا مطلب 'چاہنا، ارادہ کرنا' ہے۔
Synonyms
Reluctantly | अनिच्छा से | نہ چاہتے ہوئے |
Grudgingly | विरोध करते हुए | بے دلی سے |
Disinclined | असहमति से | مجبوری سے |
Unenthusiastically | उत्साहहीनता से | بے زاری سے |
Half-heartedly | आधा दिल से | آدھے دل سے |
Antonyms
Willingly | इच्छा से | چاہتے ہوئے |
Eagerly | उत्साह से | پرجوشی سے |
Enthusiastically | खुशी से | خوشی سے |
Readily | तत्परता से | تیزی سے |
Gladly | आनंद से | خوش دلی سے |
Related Words
Reluctance | अनिच्छा | نہ چاہتے ہونا |
Unwillingness | अनिच्छा | بے دلی |
Hesitation | संकोच | ہچکچاہٹ |
Disinclination | असहमति | عدم رغبت |