Usufructuary
उपभोगकर्ता । किरायेदार । पट्टेदार । निवासी । धारक । उपयोगकर्ता
استعمال کنندہ ۔ کرایہ دار ۔ اجارہ دار ۔ رہائشی ۔ مالک
A person who has the right to use and enjoy the benefits of someone else's property without owning it.
एक व्यक्ति जिसे किसी और की संपत्ति का उपयोग करने और उसके लाभ का आनंद लेने का अधिकार है, बिना उसे स्वामित्व में लिए।
ایک شخص جسے کسی اور کی جائیداد کا استعمال کرنے اور اس کے فوائد سے لطف اندوز ہونے کا حق ہے بغیر اس کے مالک ہونے کے۔
Example Sentences
The usufructuary has the right to harvest the crops from the land.
उपभोगकर्ता को भूमि से फसलें काटने का अधिकार है।
استعمال کنندہ کو زمین سے فصلیں کاٹنے کا حق ہے۔
As a usufructuary, she can live in the house but cannot sell it.
एक उपभोगकर्ता के रूप में, वह घर में रह सकती है लेकिन इसे बेच नहीं सकती।
ایک استعمال کنندہ کے طور پر، وہ گھر میں رہ سکتی ہے لیکن اسے نہیں بیچ سکتی۔
The contract clearly defines the rights of the usufructuary.
अनुबंध स्पष्ट रूप से उपभोगकर्ता के अधिकारों को परिभाषित करता है।
معاہدہ واضح طور پر استعمال کنندہ کے حقوق کی وضاحت کرتا ہے۔
He acted as a usufructuary for his elderly parents' estate.
वह अपने बुजुर्ग माता-पिता की संपत्ति के लिए एक उपभोगकर्ता के रूप में कार्य करता था।
وہ اپنے بوڑھے والدین کی جائیداد کے لیے ایک استعمال کنندہ کے طور پر کام کرتا تھا۔
The usufructuary must maintain the property in good condition.
उपभोगकर्ता को संपत्ति को अच्छे हालत में बनाए रखना होगा।
استعمال کنندہ کو جائیداد کو اچھی حالت میں رکھنا ہوگا۔
After the death of the owner, the usufructuary continued to use the property.
स्वामी की मृत्यु के बाद, उपभोगकर्ता ने संपत्ति का उपयोग जारी रखा।
مالک کی موت کے بعد، استعمال کنندہ نے جائیداد کا استعمال جاری رکھا۔
The usufructuary is responsible for paying property taxes.
उपभोगकर्ता संपत्ति करों का भुगतान करने के लिए जिम्मेदार है।
استعمال کنندہ جائیداد کے ٹیکس ادا کرنے کا ذمہ دار ہے۔
In legal terms, the usufructuary enjoys the benefits without ownership.
कानूनी दृष्टिकोण से, उपभोगकर्ता स्वामित्व के बिना लाभ उठाता है।
قانونی لحاظ سے، استعمال کنندہ بغیر ملکیت کے فوائد حاصل کرتا ہے۔
The agreement specified the duration of the usufructuary's rights.
अनुबंध ने उपभोगकर्ता के अधिकारों की अवधि को निर्दिष्ट किया।
معاہدے نے استعمال کنندہ کے حقوق کی مدت کو واضح کیا۔
Disputes often arise between the owner and the usufructuary regarding property use.
संपत्ति के उपयोग को लेकर मालिक और उपभोगकर्ता के बीच विवाद अक्सर उत्पन्न होते हैं।
جائیداد کے استعمال کے بارے میں مالک اور استعمال کنندہ کے درمیان اکثر تنازعہ پیدا ہوتا ہے۔
Origin
From Latin 'usufructus', meaning 'use and enjoyment'.
लैटिन 'उपभोग' से, जिसका अर्थ है 'उपयोग और आनंद'।
لاطینی 'استعمال' سے، جس کا مطلب ہے 'استعمال اور لطف اندوزی'۔
Synonyms
| Tenant | किरायेदार | کرایہ دار |
| Lessee | पट्टेदार | اجارہ دار |
| Occupant | निवासी | رہائشی |
| Holder | धारक | مالک |
| User | उपयोगकर्ता | استعمال کنندہ |
Antonyms
| Owner | स्वामी | مالک |
| Proprietor | मालिक | مکین |
| Landlord | जमीन का मालिक | زمین کا مالک |
Related Words
| Usufruct | उपभोग | استعمال |
| Property rights | संपत्ति के अधिकार | جائیداد کے حقوق |
| Lease | पट्टा | کرایہ |
| Inheritance | विरासत | وراثت |