Valediction
विदाई । अलविदा । जुदाई । छोड़ना । अलविदा कहना
الوداع ۔ خدا حافظ ۔ جدا ہونا ۔ چھوڑنا ۔ الوداع کہنا
A farewell or a statement made during a farewell.
एक विदाई या विदाई के दौरान किया गया बयान।
ایک الوداع یا الوداع کے دوران دیا گیا بیان۔
Example Sentences
The valediction at the graduation ceremony was heartfelt.
स्नातक समारोह में विदाई बहुत भावुक थी।
گریجویشن کی تقریب میں الوداع دل کو چھو لینے والا تھا۔
She wrote a beautiful valediction in her farewell letter.
उसने अपनी विदाई पत्र में एक सुंदर विदाई लिखी।
اس نے اپنے الوداعی خط میں ایک خوبصورت الوداع لکھا۔
His valediction was filled with gratitude and hope.
उसकी विदाई कृतज्ञता और आशा से भरी थी।
اس کا الوداع شکرگزاری اور امید سے بھرا ہوا تھا۔
The teacher's valediction left a lasting impression on the students.
शिक्षक की विदाई ने छात्रों पर एक स्थायी छाप छोड़ी।
اساتذہ کا الوداع طلباء پر ایک دیرپا اثر چھوڑ گیا۔
During the valediction, many tears were shed.
विदाई के दौरान कई आँसू बहाए गए।
الوداع کے دوران بہت سے آنسو بہائے گئے۔
The valediction marked the end of an era for the team.
विदाई ने टीम के लिए एक युग का अंत चिह्नित किया।
الوداع نے ٹیم کے لیے ایک دور کا اختتام نشان زد کیا۔
He delivered a poignant valediction at the memorial service.
उसने स्मारक सेवा में एक भावुक विदाई दी।
اس نے یادگاری تقریب میں ایک دل کو چھو لینے والا الوداع پیش کیا۔
The valediction was a reminder of all the memories shared.
विदाई सभी साझा की गई यादों की याद दिलाती थी।
الوداع نے تمام مشترکہ یادوں کی یاد دلائی۔
In her valediction, she encouraged everyone to stay in touch.
अपनी विदाई में, उसने सभी को संपर्क में रहने के लिए प्रोत्साहित किया।
اپنے الوداع میں، اس نے سب کو رابطے میں رہنے کی ترغیب دی۔
The valediction was both a goodbye and a celebration of achievements.
विदाई एक अलविदा और उपलब्धियों का जश्न दोनों थी।
الوداع ایک خدا حافظ اور کامیابیوں کا جشن دونوں تھا۔
Origin
Late Latin 'valedictio', from 'valedicere' meaning 'to say farewell'.
लेटिन 'valedictio' से, जिसका अर्थ है 'विदाई कहना'।
لیٹین 'valedictio' سے، جس کا مطلب ہے 'الوداع کہنا'۔
Synonyms
Farewell | विदाई | الوداع |
Goodbye | अलविदा | خدا حافظ |
Parting | जुदाई | جدا ہونا |
Leave-taking | छोड़ना | چھوڑنا |
Adieu | अलविदा कहना | الوداع کہنا |
Antonyms
Greeting | नमस्कार | سلام |
Welcome | स्वागत | خوش آمدید |
Salutation | सलाम | سلامی |
Related Words
Farewell speech | विदाई भाषण | الوداعی تقریر |
Send-off | विदाई | الوداع |
Adieu | अलविदा | خدا حافظ |