Viz.
अर्थात् । यानी । अर्थात । विशेष रूप से
یعنی ۔ یہ ہے ۔ خاص طور پر
Used to introduce a list or explanation, meaning 'namely' or 'that is to say'.
एक सूची या व्याख्या को प्रस्तुत करने के लिए उपयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है 'यानी' या 'यह कहने के लिए।'
ایک فہرست یا وضاحت متعارف کرانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے 'یعنی' یا 'یہ کہنا ہے۔'
Example Sentences
The committee discussed several issues, viz. funding, staffing, and scheduling.
समिति ने कई मुद्दों पर चर्चा की, अर्थात् वित्तपोषण, स्टाफिंग, और कार्यक्रम निर्धारण।
کمیٹی نے کئی مسائل پر بحث کی، یعنی فنڈنگ، عملہ، اور شیڈولنگ۔
He has many hobbies, viz. painting, hiking, and reading.
उसके कई शौक हैं, अर्थात् चित्रकला, ट्रेकिंग, और पढ़ाई।
اس کے کئی مشاغل ہیں، یعنی پینٹنگ، ہائیکنگ، اور پڑھنا۔
The report covers various topics, viz. economics, health, and education.
रिपोर्ट विभिन्न विषयों को कवर करती है, अर्थात् अर्थशास्त्र, स्वास्थ्य, और शिक्षा।
رپورٹ مختلف موضوعات کا احاطہ کرتی ہے، یعنی معیشت، صحت، اور تعلیم۔
She has three pets, viz. a dog, a cat, and a rabbit.
उसके पास तीन पालतू जानवर हैं, अर्थात् एक कुत्ता, एक बिल्ली, और एक खरगोश।
اس کے پاس تین پالتو جانور ہیں، یعنی ایک کتا، ایک بلی، اور ایک خرگوش۔
The conference will address key areas, viz. technology, innovation, and sustainability.
सम्मेलन प्रमुख क्षेत्रों को संबोधित करेगा, अर्थात् प्रौद्योगिकी, नवाचार, और स्थिरता।
کانفرنس اہم شعبوں پر بات کرے گی، یعنی ٹیکنالوجی، جدت، اور پائیداری۔
The book includes several genres, viz. fiction, non-fiction, and poetry.
इस पुस्तक में कई शैलियाँ शामिल हैं, अर्थात् उपन्यास, गैर-उपन्यास, और कविता।
کتاب میں کئی اقسام شامل ہیں، یعنی افسانہ، غیر افسانہ، اور شاعری۔
The recipe requires several ingredients, viz. flour, sugar, and eggs.
इस नुस्खे में कई सामग्री की आवश्यकता है, अर्थात् आटा, चीनी, और अंडे।
ترکیب میں کئی اجزاء کی ضرورت ہے، یعنی آٹا، چینی، اور انڈے۔
He specializes in several fields, viz. law, finance, and real estate.
वह कई क्षेत्रों में विशेषज्ञता रखता है, अर्थात् कानून, वित्त, और रियल एस्टेट।
وہ کئی شعبوں میں مہارت رکھتا ہے، یعنی قانون، مالیات، اور رئیل اسٹیٹ۔
The project has multiple phases, viz. planning, execution, and evaluation.
इस परियोजना के कई चरण हैं, अर्थात् योजना, कार्यान्वयन, और मूल्यांकन।
اس منصوبے کے کئی مراحل ہیں، یعنی منصوبہ بندی، عمل درآمد، اور تشخیص۔
The lecture will cover important concepts, viz. ethics, philosophy, and logic.
व्याख्यान में महत्वपूर्ण अवधारणाओं को कवर किया जाएगा, अर्थात् नैतिकता, दर्शन, और तर्क।
لیکچر میں اہم تصورات کا احاطہ کیا جائے گا، یعنی اخلاقیات، فلسفہ، اور منطق۔
Origin
From Latin 'videlicet', meaning 'to see clearly'.
लैटिन 'videlicet' से, जिसका अर्थ है 'स्पष्ट रूप से देखना'।
لاطینی 'videlicet' سے، جس کا مطلب ہے 'صاف دیکھنا'۔
Synonyms
| Namely | यानी | یعنی |
| That is | अर्थात | یہ ہے |
| I.e. | विशेष रूप से | خاص طور پر |
Antonyms
| None | कोई नहीं | کوئی نہیں |
| Not applicable | लागू नहीं होता | لاگو نہیں ہوتا |
Related Words
| Clarification | स्पष्टता | وضاحت |
| Explanation | व्याख्या | تشریح |
| Enumeration | सूचीबद्ध करना | فہرست بنانا |