Wage Hike
वेतन वृद्धि । तनख्वाह में बढ़ोतरी । भुगतान में वृद्धि । वेतन प्रस्ताव
تنخواہ میں اضافہ ۔ مزدوری میں اضافہ ۔ معاوضے میں اضافہ ۔ تنخواہ کی بہتری
An increase in the amount of money that a worker is paid for their job.
किसी कर्मचारी को उसके काम के लिए भुगतान की गई राशि में वृद्धि।
کسی کارکن کو ان کی ملازمت کے لیے دی جانے والی رقم میں اضافہ۔
Example Sentences
The company announced a wage hike for all employees.
कंपनी ने सभी कर्मचारियों के लिए वेतन वृद्धि की घोषणा की।
کمپنی نے تمام ملازمین کے لیے تنخواہ میں اضافہ کا اعلان کیا۔
Due to rising inflation, workers are demanding a wage hike.
बढ़ती महंगाई के कारण, श्रमिक वेतन वृद्धि की मांग कर रहे हैं।
بڑھتی ہوئی مہنگائی کی وجہ سے، کارکنوں نے تنخواہ میں اضافے کا مطالبہ کیا۔
The wage hike was well received by the labor unions.
वेतन वृद्धि को श्रमिक संघों द्वारा स्वागत किया गया।
تنخواہ میں اضافہ مزدور یونینوں کی طرف سے اچھی طرح سے موصول ہوا۔
A wage hike can improve employee morale and productivity.
वेतन वृद्धि से कर्मचारियों का मनोबल और उत्पादकता बढ़ सकती है।
تنخواہ میں اضافہ ملازمین کے حوصلے اور پیداواریت کو بہتر بنا سکتا ہے۔
With the recent wage hike, many workers can now afford better living conditions.
हाल की वेतन वृद्धि के साथ, कई श्रमिक अब बेहतर जीवन स्थितियां वहन कर सकते हैं।
حالیہ تنخواہ میں اضافے کے ساتھ، بہت سے کارکن اب بہتر زندگی کی سہولیات برداشت کر سکتے ہیں۔
The government proposed a nationwide wage hike to combat poverty.
सरकार ने गरीबी से निपटने के लिए एक राष्ट्रीय वेतन वृद्धि का प्रस्ताव दिया।
حکومت نے غربت سے نمٹنے کے لیے ایک قومی تنخواہ میں اضافے کی تجویز دی۔
Workers went on strike to advocate for a significant wage hike.
श्रमिकों ने महत्वपूर्ण वेतन वृद्धि के पक्ष में हड़ताल की।
کارکنوں نے اہم تنخواہ میں اضافے کے حق میں ہڑتال کی۔
The wage hike will take effect from the start of the next fiscal year.
वेतन वृद्धि अगले वित्तीय वर्ष की शुरुआत से लागू होगी।
تنخواہ میں اضافہ اگلے مالی سال کے آغاز سے نافذ کیا جائے گا۔
Some companies are hesitant to implement a wage hike due to budget constraints.
कुछ कंपनियां बजट की सीमाओं के कारण वेतन वृद्धि लागू करने में हिचकिचा रही हैं।
کچھ کمپنیاں بجٹ کی رکاوٹوں کی وجہ سے تنخواہ میں اضافے کو نافذ کرنے میں ہچکچاہٹ کا مظاہرہ کر رہی ہیں۔
A wage hike is often seen as an essential step during economic recovery.
वेतन वृद्धि अक्सर आर्थिक पुनरुद्धार के दौरान एक आवश्यक कदम के रूप में देखी जाती है।
تنخواہ میں اضافہ اکثر اقتصادی بحالی کے دوران ایک ضروری اقدام کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
Origin
The term is derived from Middle English 'wage', meaning a payment for work, combined with 'hike', which implies an increase.
यह शब्द मध्य अंग्रेजी 'वेज' से आया है, जिसका अर्थ है काम के लिए भुगतान, और 'हाइक' से जो वृद्धि को दर्शाता है।
یہ اصطلاح وسطی انگریزی 'تنخواہ' سے نکلی ہے، جس کا مطلب ہے کام کے لیے ادائیگی، اور 'اضافہ' سے جو بڑھنے کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Pay raise | वेतन वृद्धि | تنخواہ میں اضافہ |
| Salary increase | तनख्वाह में बढ़ोतरी | مزدوری میں اضافہ |
| Compensation increase | भुगतान में वृद्धि | معاوضے میں اضافہ |
| Wage increase | वेतन प्रस्ताव | تنخواہ کی بہتری |
Antonyms
| Wage cut | वेतन में कटौती | تنخواہ میں کمی |
| Salary decrease | वेतन में कमी | مزدوری میں کٹوتی |
Related Words
| Compensation | मुआवजा | معاوضہ |
| Earnings | कमाई | آمدنی |
| Benefits | लाभ | فراہمات |
| Employment | रोजगार | روزگار |
| Salary | तनख्वाह | تنخواہ |