Walking Papers
निकालने का पत्र । बर्खास्तगी नोटिस । समाप्ति पत्र । छंटनी नोटिस । अलगाव नोटिस
نوکری سے نکالنے کا خط ۔ برطرفی کا نوٹس ۔ ختم ہونے والا خط ۔ چھانٹی کا نوٹس ۔ الگ ہونے والا نوٹس
A notice of dismissal from employment.
रोज़गार से बर्खास्तगी का नोटिस।
ملازمت سے برطرفی کا نوٹس۔
Example Sentences
After the meeting, he received his walking papers.
बैठक के बाद, उसे उसका निकालने का पत्र मिला।
میٹنگ کے بعد، اسے نوکری سے نکالنے کا خط ملا۔
She was shocked to find her walking papers on her desk.
उसे अपने डेस्क पर निकालने का पत्र देखकर आश्चर्य हुआ।
اسے اپنے ڈیسک پر نوکری سے نکالنے کا خط دیکھ کر حیرت ہوئی۔
The company handed out walking papers to several employees during the layoffs.
कंपनी ने छंटनी के दौरान कई कर्मचारियों को निकालने के पत्र दिए।
کمپنی نے چھانٹی کے دوران کئی ملازمین کو نوکری سے نکالنے کے خطوط دیے۔
He knew he was getting his walking papers after the poor performance review.
उसे पता था कि खराब प्रदर्शन समीक्षा के बाद उसे निकालने का पत्र मिलेगा।
اسے معلوم تھا کہ خراب کارکردگی کی جانچ کے بعد اسے نوکری سے نکالنے کا خط ملے گا۔
The manager said it was time to give him his walking papers.
प्रबंधक ने कहा कि उसे निकालने का पत्र देने का समय आ गया है।
مینجر نے کہا کہ اسے نوکری سے نکالنے کا خط دینے کا وقت آگیا ہے۔
Receiving walking papers can be a difficult experience.
निकालने का पत्र प्राप्त करना एक कठिन अनुभव हो सकता है।
نوکری سے نکالنے کا خط وصول کرنا ایک مشکل تجربہ ہو سکتا ہے۔
She packed her things after getting her walking papers.
उसे निकालने का पत्र मिलने के बाद उसने अपनी चीजें पैक कीं।
اس نے نوکری سے نکالنے کا خط ملنے کے بعد اپنی چیزیں پیک کیں۔
The sudden layoffs left many with walking papers.
अचानक की गई छंटनी ने कई लोगों को निकालने के पत्र दिए।
اچانک کی گئی چھانٹی نے بہت سے لوگوں کو نوکری سے نکالنے کے خطوط دیے۔
He was given his walking papers after the merger.
विलय के बाद उसे निकालने का पत्र मिला।
اسے انضمام کے بعد نوکری سے نکالنے کا خط ملا۔
Walking papers are never easy to receive.
निकालने का पत्र प्राप्त करना कभी आसान नहीं होता।
نوکری سے نکالنے کا خط کبھی بھی آسانی سے نہیں ملتا۔
Origin
The term 'walking papers' originated in the early 20th century, referring to the papers given to someone being dismissed, allowing them to leave.
शब्द 'walking papers' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, जो किसी को बर्खास्त करने के लिए दिए गए कागजात को संदर्भित करता है, जिससे उन्हें जाने की अनुमति मिलती है।
'walking papers' کی اصطلاح کی ابتدا 20ویں صدی کے آغاز میں ہوئی، جو کسی کو برطرف کرنے کے لیے دیے گئے کاغذات کا حوالہ دیتی ہے، جس سے انہیں جانے کی اجازت ملتی ہے۔
Synonyms
| Dismissal notice | बर्खास्तगी नोटिस | برطرفی کا نوٹس |
| Termination letter | समाप्ति पत्र | ختم ہونے والا خط |
| Layoff notice | छंटनी नोटिस | چھانٹی کا نوٹس |
| Separation notice | अलगाव नोटिस | الگ ہونے والا نوٹس |
Antonyms
| Employment | रोज़गार | ملازمت |
| Hiring | भर्ती | بھرتی |
| Reinstatement | पुनः नियुक्ति | بحالی |
Related Words
| Job loss | नौकरी का नुकसान | نوکری کا نقصان |
| Termination | समाप्ति | ختم ہونا |
| Resignation | इस्तीफा | استعفیٰ |