Water Down
कमज़ोर करना । पतला करना । नरम करना । मध्यम करना । कम करना । घटाना
کمزور کرنا ۔ پتلا کرنا ۔ نرم کرنا ۔ معتدل کرنا ۔ کم کرنا ۔ گھٹانا
To dilute or weaken something, especially a statement or proposal.
किसी चीज़ को, विशेष रूप से एक बयान या प्रस्ताव को, पतला या कमजोर करना।
کسی چیز کو، خاص طور پر ایک بیان یا تجویز کو، پتلا یا کمزور کرنا۔
Example Sentences
The company decided to water down the proposal to make it more acceptable.
कंपनी ने प्रस्ताव को अधिक स्वीकार्य बनाने के लिए उसे कमज़ोर करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے تجویز کو زیادہ قابل قبول بنانے کے لیے اسے کمزور کرنے کا فیصلہ کیا۔
He tends to water down his opinions to avoid conflict.
वह संघर्ष से बचने के लिए अपने विचारों को कमज़ोर करने की प्रवृत्ति रखते हैं।
وہ تنازع سے بچنے کے لیے اپنے خیالات کو کمزور کرنے کی عادت رکھتے ہیں۔
The teacher watered down the lesson for younger students.
शिक्षक ने छोटे छात्रों के लिए पाठ को कमज़ोर किया।
استاد نے چھوٹے طلباء کے لیے سبق کو کمزور کیا۔
They watered down the report to make it less critical.
उन्होंने रिपोर्ट को कम आलोचनात्मक बनाने के लिए कमज़ोर किया।
انہوں نے رپورٹ کو کم تنقیدی بنانے کے لیے کمزور کیا۔
She felt that the movie watered down the book's themes.
उसे लगा कि फिल्म ने किताब के विषयों को कमज़ोर कर दिया।
اسے لگا کہ فلم نے کتاب کے موضوعات کو کمزور کر دیا۔
The politician watered down his speech to appeal to a broader audience.
राजनीतिज्ञ ने व्यापक दर्शकों को आकर्षित करने के लिए अपने भाषण को कमज़ोर किया।
سیاستدان نے وسیع تر سامعین کو متوجہ کرنے کے لیے اپنے خطاب کو کمزور کیا۔
To gain support, they watered down the original plan.
समर्थन प्राप्त करने के लिए, उन्होंने मूल योजना को कमज़ोर किया।
حمایت حاصل کرنے کے لیے، انہوں نے اصل منصوبے کو کمزور کیا۔
The chef watered down the sauce to reduce its spiciness.
शेफ ने सॉस को कमज़ोर किया ताकि उसकी तीखापन कम हो सके।
شیف نے ساس کو کمزور کیا تاکہ اس کی تیکھائی کم ہو سکے۔
In negotiations, it's common to water down demands.
बातचीत में, मांगों को कमज़ोर करना सामान्य है।
مذاکرات میں، مطالبات کو کمزور کرنا عام ہے۔
The editor watered down the article to make it suitable for publication.
संपादक ने लेख को प्रकाशन के लिए उपयुक्त बनाने के लिए कमज़ोर किया।
ایڈیٹر نے مضمون کو اشاعت کے لیے موزوں بنانے کے لیے کمزور کیا۔
Origin
The phrase originates from the literal act of adding water to a substance to reduce its strength or concentration.
यह वाक्यांश किसी पदार्थ में पानी मिलाने के शाब्दिक कार्य से उत्पन्न होता है ताकि उसकी ताकत या सांद्रता को कम किया जा सके।
یہ جملہ کسی مادے میں پانی ملانے کے لفظی عمل سے پیدا ہوتا ہے تاکہ اس کی طاقت یا ارتکاز کو کم کیا جا سکے۔
Synonyms
| Dilute | पतला करना | پتلا کرنا |
| Weaken | कमज़ोर करना | کمزور کرنا |
| Soften | नरम करना | نرم کرنا |
| Moderate | मध्यम करना | معتدل کرنا |
| Mitigate | कम करना | کم کرنا |
| Reduce | घटाना | گھٹانا |
| Tone down | कमज़ोर करना | کمزور کرنا |
| Lessen | घटाना | گھٹانا |
Antonyms
| Concentrate | घनत्व बढ़ाना | مرتکز کرنا |
| Strengthen | मज़बूत करना | مضبوط کرنا |
| Intensify | तीव्र करना | شدت دینا |
| Reinforce | मज़बूती देना | مضبوط کرنا |
| Enhance | बढ़ाना | بڑھانا |
| Fortify | मज़बूत करना | مضبوط کرنا |
| Boost | बढ़ाना | بڑھانا |
| Amplify | विस्तार करना | وسیع کرنا |
| Increase | बढ़ाना | بڑھانا |
| Heighten | उच्च करना | بلند کرنا |
Related Words
| Dilution | पतलापन | پتلا ہونا |
| Weakness | कमज़ोरी | کمزوری |
| Softening | नरमी | نرمی |
| Moderation | मध्यमता | معتدل ہونا |
| Reduction | कमी | کمی |
| Mitigation | कमज़ोरी | کمزوری |
| Attenuation | कमज़ोरी | کمزوری |
| Lessening | घटाना | گھٹانا |
| Abatement | कम करना | کم کرنا |
| Compromise | समझौता | سمجھوتہ |