WHAT DID I DO ?

میں نے کیا کردیا ؟

Mein nay kia kardia

I WAS ASLEEP

میں سویا ہوا تھا

I COULDN`T COME TOMORROW

میں کل نہیں آسکوں گا

A GUILTY CONSCIENCE NEEDS NO ACCUSER

چور کی ڈاڑھی میں تِنکا

I WAS SO COMPELLED

میں بہت مجبور تھا

I WILL FIX YOU GOOD

میں تمہارا دماغ ٹھکانے لگادوں گی

WHAT DID I DO ?

میں نے کیا کردیا ؟

WHAT HAVE I DONE WRONG TO YOU ?

میں نے تمھارا کیا بگاڑا ہے ؟

YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING

تم ہر بات میں شک کرتی ہو

SO WHAT DO I DO ?

تو میں کیا کروں ؟

WELL, I WILL LEAVE NOW

اچھا میں چلتا ہوں

I WILL EAT A PANCAKE

میں پراٹھہ کھاوں گا

SOMETHING MUST BE FISHY

دال میں ضرور کچھ کالا ہے

I THOUGHT YOU FELL ASLEEP

میں سمجھا کہ تم سو گئیں

PUT THE REST INTO THE FRIDGE

جو بچے وہ فرج میں رکھ دو

I TOOK A DAY OFF TODAY

آج میں نے چُھٹّی کی ہے

YOU MAKE ME FEEL ASHAMED

آپ نے تو مجھے شرمندہ کردیا

SHE LET THE SECRET OUT

اس نے راز فاش کردیا

HE IS COMMITTED TO DO IT

وہ یہ کرنے میں مخلص ہے

YOU SPOILED ALL THE WORK

تم نے پورے کام کا بیڑاغرق کردیا

YOU HAVE PERVERTED HIM ALSO

تم نے اسے بھی خراب کردیا ہے

YOU HAVE BOTCHED UP MY CLOTHS

تم نے میرے کپڑوں کا ستیاناس کردیا ہے

WHAT HAVE I DONE THIS!

یہ میں نے کیا کردیا ہے

YOU HAVE PERVERTED HIM

تم نے اس کو خراب کردیا ہے

HAVE I COMMITTED A SIN ?

کیا کوئی گناہ کردیا ہے میں نے ؟

YOU HAVE PERVERTED THE CHILD

تم نے بچّے کو خراب کردیا ہے

YOU HAVE BOTCHED UP THE MEAT

تم نے گوشت کا ستیاناس کردیا ہے

I GET REALLY THIRSTY

میں بڑا پیاسا ہوجاتا ہوں

I CONSIDER YOU AS MY SISTER

میں تم کو اپنی بہن سمھجتا ہوں

THEY ARE OFFENDED

وہ غصے میں ہیں

WELL, I BETTER BE GOING

چلو میں نکلتا ہوں

WHAT DID I KNOW ?

مجھ کو کیا پتہ تھا ؟

WHAT DID I KNOW ?

مجھ کو کیا پتہ تھا ؟

WHAT DID HE SAY ?

اس نے کیا کہا؟

WHAT DID REPORT SAY ?

رپورٹ میں کیا آیا

WHAT DID YOU GAIN BY ANNOYING ME ?

کیا مِلا مجھے ستا کے ؟

WHAT DID YOU GAIN BY DOING SO

کیا ملا یہ کر کے

WHAT DID YOU HAVE IN PRE-DAWN MEAL ?

سحری میں کیا کھایا

WHAT DIFFERENCE WOULD IT MAKE ?

اس سے کیا فرق پڑے گا ؟

WHAT DAY IT IS TOMORROW

کل کون سا دن ہے

WHAT DO I SAY ?

کیا بولوں ؟