WHERE HAD YOU BEEN WORKING BEFORE ?
پہلے کہاں کام کر رہے تھے ؟
Pehle kahan kam kar rahay thay
Other Sentences
YOU ARE ABUSING
تم زیادتی کر رہے ہو
WHERE DO I PUT IT ?
یہ کہاں رکھوں
WHAT HAVE YOU BEEN UP TO TODAY ?
آج سارا دن کیا کرتے رہے ؟
ARE YOU TAUNTING ME ?
طنز کر رہے ہو مجھ پر ؟
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
YOU ARE CHARGING HIGH
دام زیادہ مانگ رہے ہو تم
WHERE HAD YOU BEEN WORKING BEFORE ?
پہلے کہاں کام کر رہے تھے ؟
YOU WERE ASLEEP
تم سوئے ہوئے تھے
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
LET ME KNOW BEFORE COMING
آنے سے پہلے بتا دینا
WHERE ARE YOU TAKING ME ?
کہاں لے جا رہی ہو مجھے ؟
NO ROOT, NO FRUIT
نہ رہے گا بانس نہ بجے گی بانسُری
IT MUST BEFALL
يہ ہو کر رہے گا
HOW LONG HAVE YOU BEEN COUGHING ?
کب سے کھانس رہے ہو تم ؟
WHY DID YOU VISIT A FLEA MARKET ?
لُنڈا بازار کیوں گئے تھے ؟
I HAD BEEN THERE LONG AGO
میں بہت پہلے وہاں گیا تھا
I GOT DIVORCED EVEN BEFORE THE FAREWELL
مجھے رُخصتی سے پہلے ہی طلاق ہوگئی
WHERE SUCH COURAGE CAME FROM ?
اتنا حوصلہ کہاں سے آگیا
HOW LONG THIS COLD WILL LAST ?
یہ سردی کب تک رہے گی
I HAD GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے تھے
WHERE WERE YOU FOR SO MANY DAYS ?
اتنے دنوں سے کہاں تھے
BRINJAL IS BEING COOKED
بینگن پک رہے ہیں
WHERE THE STINK IS COMING FROM ?
بَدبُو کہاں سے آ رہی ہے ؟
ARE YOU THREATENING WITH DIVORCE ?
تم طلاق کی دھمکی دے رہے ہو ؟
EVEN THOUGH YOU KNEW
حالانکہ تم جانتے تھے
WHERE ARE YOU TAKING THIS ?
کہاں لے جارہی ہو یہ ؟
YOU ARE BUTTERING ME UP
مکھن لگا رہے ہو مجھے
YOU WOULD HAVE TOLD ME EARLIER
پہلے ہی بتا دیا ہوتا
HOW LONG THIS SUMMER WILL LAST ?
یہ گرمی کب تک رہے گی
WHERE THIS STINK IS COMING FROM ?
یہ بَدبُو کہاں سے آ رہی ہے ؟
WHERE HAD YOU BEEN SINCE MORNING ?
???? ??? ?? ??? ?? ?
WHERE HAD YOU GONE ?
???? ??? ???? ??? ?
WHERE HAVE YOU BEEN FOR SO MANY DAYS
???? ??? ???? ???? ??
WHERE HAVE YOU BEEN FOR SO MANY DAYS ?
???? ??? ?? ???? ???? ???
WHERE HAVE YOU BEEN NOWADAYS ?
???? ?? ?? ?? ?
WHERE HAVE YOU BEEN WORKING BEFORE
???? ???? ??? ????? ???
WHERE HAVE YOU BEEN WORKING BEFORE ?
???? ???? ??? ???? ??? ?? ?
WHERE ARE YOU TAKING HER ?
??? ???? ?? ????? ?? ?
WHERE ARE YOU TAKING ME ?
???? ?? ?? ??? ?? ???? ?
WHERE ARE YOU TAKING THIS ?
???? ?? ????? ?? ?? ?
Useful Words
Before : پہلے : earlier in time; previously. "I have never seen you before".
Working : چلتی ہوئی : (of e.g. a machine) performing or capable of performing. "AC is not working, isn`t it?".