WOMEN CAN HOLD UP HALF THE SKY
عورت آدھا آسمان اُٹھا سکتی ہے
Aurat aadha aasman utha sakti hai
Other Sentences
CLEANLINESS IS THE HALF OF FAITH
صفائی نصف ایمان ہے
HE LOVES A SPINSTER
وہ بڑی عمر کی عورت کو چاہتا ہے
HE IS A BACHELOR AND SHE IS A SPINSTER
وہ کنوارہ لڑکا ہے اور وہ کنواری عورت ہے
HE MARRIED A SPINSTER
اس نے بڑی عمر کی عورت سے شادی کی
SHE IS A SPINSTER
وہ کنواری عورت ہے
HOW DO I FORGET HIM ?
میں اسے کیسے بھول سکتی ہوں
THE BREAD IS HALF-BAKED
روٹی کچی ہے
AN UNGRATEFUL WOMAN
احسان فراموش عورت
A BAN COULD BE IMPOSED ON FRIDAY PRAYER
جمعہ کی نماز پر پابندی لگ سکتی ہے
HE WAS A FEMINIST
وہ عورت مرد کی برابری کا حامی ہے
WRAPPER CLOTHES
عورت کے ڈھیلے ڈھالے کپڑے
I WOKE UP TO YOUR SOUND
میں تمھاری آواز سے اٹھا
OUT OF THE FRYING PAN INTO THE FIRE
آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا
AN INCOMPETENT WOMAN
نالائق عورت
ABUSE OF WOMEN IS RITUALISED
عورتوں کا استحصال رواج بن گیا ہے
SHE IS A RIOTOUS WOMAN
وہ ایک بدچلن عورت ہے
SHARED SORROW IS HALF A SORROW
غم بانٹنے سے آدھا رہ جاتا ہے
CLEANLINESS IS HALF OF THE FAITH
صفائی نصف ایمان ہے
WATER SLIPS THROUGH FINGERS, BUT HOLD UP A SHIP
پانی انگلیوں کی درمیان سے تو نکل جاتا ہے لیکن جہاز کو اٹھائے رکھتا ہے
SOMETIMES YOUR SMILE CAN BE THE SOURCE OF YOUR JOY
کبھی آپ کی مسکراہٹ آپ کی خوشی کا باعث بن سکتی ہے
WISE WOMEN DON’T HAVE ATTITUDES
عقلمند عورتوں کے نخرے نہیں ہوتے
HARD WORKING CAN CHANGE FORTUNE
محنت قسمت بدل سکتی ہے
IGNORANT CAN BE EDUCATED
جاہل کو تعلیم دی جا سکتی ہے
CRAZY CAN BE MEDICATED
دیوانے کو دوا دی جا سکتی ہے
A WOMAN`S LOYALTY IS TESTED WHEN HER MAN HAS NOTHING
عورت کی وفا کا امتحان تب ہوتا ہے جب اُس کے مرد کے پاس کچھ نہ ہو
BUT IT TAKES A WOMAN TO MAKE A HOME
لیکن گھر ایک عورت سے بنتا ہے
A WOMAN`S SWORD IS HER TONGUE, AND SHE DOES NOT LET IT RUST
عورت کی تلوار اُس کی زبان ہوتی ہے اور وہ اُسے زنگ نہیں لگنے دیتی
WOMEN CAN HOLD UP HALF THE SKY
عورت آدھا آسمان اُٹھا سکتی ہے
HOLD FAITHFULNESS AND SINCERITY AS FIRST PRINCIPLES
وفا اور اخلاص کو پہلا اصول جانو
HOLD ON TO THE TRUTH
سچ پر قائم رہو
WOE UNTO THE LIAR
جھوٹے پر لعنت ہو
WOE UNTO THEM!
افسوس ہے اُن پر
WOE UNTO YOU PEOPLE!
افسوس ہے تم لوگوں پر
WOE UNTO YOU!
افسوس ہے تم پر
WOO HER IN ANY WAY
کسی طرح پٹاو اُس کو
WORDS ARE NOT DEEDS
الفاظ اعمال نہیں ہوتے
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
WORK HARD IN SILENCE
خاموشی سے محنت کرو
WORK IN PROGRESS
کام چل رہا ہے
WORK IS BEING DONE
کام ہو رہا ہے
Useful Words
Can : کین : airtight sealed metal container for food or drink or paint etc..
Half : نصف : one of two equal parts of a divisible whole. "Half a loaf".
Hold : پکڑ : the act of grasping. "He released his clasp on my arm".
Sky : پھینکنا : throw or toss with a light motion. "Toss them into car".
Up : بستر سے اٹھنا : out of bed. "Are they astir yet?".