YOU HAD TO BE THERE BY NOW

اس وقت تم کو وہاں پر ہونا تھا

Es waqt tum ko wahan par hona tha

EVERYTHING WILL BE FINE WITH THE PASSAGE OF TIME

وقت کے ساتھ سب ٹھیک ہوجائے گا

YOU HAD TO BE THERE NOW

تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

WHAT TIME AM I SUPPOSED TO COME TOMORROW ?

کل کِس وقت آنا ہے ؟

YOU ALWAYS DOUBT ME

تم ہر وقت مجھ پر شک کرتی ہو

HOW LONG DOES IT TAKE TO COMPLETE MBA ?

ایم بی اے کرنے میں کتنا وقت لگتا ہے

WHAT TIME WILL YOU ARRIVE ?

کِس وقت آو گے ؟

YOU HAD TO BE THERE BY NOW

اس وقت تم کو وہاں پر ہونا تھا

ITS TIME TO FAREWELL

رخصتی کا وقت ہے

HE KEEPS ON SLEEPING EVERYTIME

وہ ہر وقت سوتا رہتا ہے

I WILL BE THERE

میں وہاں ہوں گا

I WOULD NOT GO THERE

میں وہاں نہیں جاوں گا

LEST YOU SHOULD WASTE YOUR TIME

کہیں تم وقت ضائع نہ کردو

THERE WAS NO MOTIVATION

وہاں کوئی ترغیب نہیں تھی

THERE SHOULD BE TIT FOR TAT

جیسے کو تیسا ہونا چاہئے

THERE WAS RESTRICTED SPACE

وہاں محدود جگہ تھی

THERE SHOULD BE JUSTICE

اِنصاف ہونا چاہئے

THERE WAS EXTREME TREPIDATION

وہاں بڑی بے چینی تھی

SCRAP IS OVERTHERE

کَباڑ وہاں پر ہے

I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT

وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا

TALK TIME ENDED

بات کرنے کا وقت ختم ہوگیا

THE WEATHER HAS BEEN COLD SINCE A LONG TIME

کافی وقت سے موسم ٹھنڈا چل رہا ہے

YOU SHOULD HAVE BEEN ASHAMED

تمھیں شرمندہ ہونا چاہیے تھا

SOME OF OUR REMOTE RELATIVES STILL LIVE THERE

ہمارے کچھ دور کے رشتے دار ابھی بھی وہاں رہتے ہیں

YOUR TIME IS LIMITED

آپ کا وقت محدود ہے

EVERYBODY WANTS TO BE FAMOUS

سب مشہور ہونا چاہتے ہیں

TOUGH TIMES NEVER LAST

مشکل وقت ہمیشہ نہیں رہتا

OUR FEAR SHOULD NOT BE OF FAILURE

ہمیں ناکامی کا خوف نہیں ہونا چاہیئے

YOU CAN FOOL ALL OF THE PEOPLE SOME OF THE TIME

سب لوگوں کو آپ کسی وقت بیوقوف بنا سکتے ہیں

START WHERE YOU ARE

وہاں سے شروع کرو جہاں تم ہو

YOU HAD TO BE THERE NOW

تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا

YOU HAD A SHOP

تمھاری ایک دکان تھی

YOU HAD A WEDDING WITHOUT EVEN INVITING ME

تم نے شادی کرلی مجھے بُلائے بغیر

YOU HAD COMPELLED ME

تم نے مجھے مجبور کر دیا تھا

YOU HAD FAIR COMPLEXION

تمہارا رنگ تو گورا تھا

YOU HAVE A FILTHY MOUTH

بہت گندی زبان ہے تیری

YOU HAVE A HABIT OF LYING

تم کو جھوٹ بولنے کی عادت ہے

YOU HAVE A MISUNDERSTANDING

آپ کو غلط فہمی ہوئی ہے

YOU HAVE ALWAYS BEEN SELFISH

تم ہمیشہ سے مطلبی رہی ہو

YOU HAVE BECOME FAT

تم موٹی ہوگئی ہو