YOU HAD TO BE THERE NOW
تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا
Tumhain abhi wahan hona tha
Other Sentences
HOW DO I MAKE YOU BELIEVE ?
کیسے یقین دلاوں تمہیں ؟
HAVE IT RIGHT NOW
یہ ابھی کھاو
YOU MUST HAVE TO COME TOMORROW
کل تمہیں ضرور آنا ہے
YOU HAD TO BE THERE NOW
تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا
YOU WOULD BE SLAPPED
تھپڑ پڑے گا تمہیں
MAY ALLAH SAVE YOU FROM THE EVIL EYE
اللہ تمہیں نظرِ بد سے بچائے
YOU ARE STILL IGNORANT
تم ابھی ناسمجھ ہو
I WILL EXPOSE YOU
میں تمھیں بے نقاب کرونگا
WHAT IS YOUR GRIEVANCE WITH ME ?
تمہیں مجھ سے کیا شکایت ہے ؟
YOU HAVE BEEN AFFLICTED BY THE EVIL EYE
نظر لگی ہے تمہیں
YOU WILL HAVE TO STAY IN YOUR LIMIT
تمھیں اپنی حد میں رہنا ہوگا
I WILL GET YOU HOME
میں تمہیں گھر پہنچا دوں گا
I HAVE JUST COME TO KNOW
مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟
HE IS STILL UNDERAGE
وہ ابھی بھی نا بالغ ہے
I WAS JUST MISSING YOU!
تمہیں یاد ہی کررہا تھا
I HAVE JUST GOT HOME
بس ابھی گھر پہنچا ہوں
YOU ARE STILL A KID
بچے ہو ابھی
I HAD BEEN THERE LONG AGO
میں بہت پہلے وہاں گیا تھا
I JUST FIX YOU GOOD
ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
YOU ARE STILL AN IGNORANT
تم ابھی بھی نا سمجھ ہو
I WILL DEFAME YOU
میں تمہیں بدنام کروں گی
WHO HAS STOPPED YOU ?
کس نے روکا ہے تمہیں ؟
I TRIED TO CALL YOU ALL NIGHT
ساری رات تمہیں کال کرتا رہا
I FEEL VOMITING AFTER SEEING YOU
تمہیں دیکھ کر الٹی آتی ہے
THE MEAT IS NOT DONE YET
گوشت ابھی گلا نہیں ہے
WHAT WORK DO YOU HAVE WITH ME ?
مجھ سے کیا کام ہے تمہیں ؟
THE WHOLE DAY LIES AHEAD YET
ابھی تو پورا دن پڑا ہے
BY THE WAY YOU MUST HAVE A JOB
ویسے تمہیں نوکری ضرور کرنی چاہیئے
HEART IS LONGING TO SEE YOU
دل تمہیں دیکھنے کو تڑپ رہا ہے
YOU HAD TO BE THERE BY NOW
اس وقت تم کو وہاں پر ہونا تھا
YOU HAD A SHOP
تمھاری ایک دکان تھی
YOU HAD A WEDDING WITHOUT EVEN INVITING ME
تم نے شادی کرلی مجھے بُلائے بغیر
YOU HAD COMPELLED ME
تم نے مجھے مجبور کر دیا تھا
YOU HAD FAIR COMPLEXION
تمہارا رنگ تو گورا تھا
YOU HAVE A FILTHY MOUTH
بہت گندی زبان ہے تیری
YOU HAVE A HABIT OF LYING
تم کو جھوٹ بولنے کی عادت ہے
YOU HAVE A MISUNDERSTANDING
آپ کو غلط فہمی ہوئی ہے
YOU HAVE ALWAYS BEEN SELFISH
تم ہمیشہ سے مطلبی رہی ہو
YOU HAVE BECOME FAT
تم موٹی ہوگئی ہو
Useful Words
Now : اب : the momentary present. "What is to be done now?".