YOU HAVE CEASED TO MEET
تم نے تو ملنا چھوڑ دیا ہے
Tum nay to milna chor diya hai
Other Sentences
YOU HAVE CEASED TO VISIT US
تم نے تو ہمارے پاس آنا ہی چھوڑ دیا ہے
MEET THIS EVENING
شام کو ملنا
SHE SPURNED HIM
اُس نے اُسے دھتکار دیا
STOP CARING ABOUT PEOPLE
لوگوں کی پروہ کرنا چھوڑ دو
LEAVE THE STUBBORNNESS
ضد چھوڑ دو
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
MEET ME RIGHT AFTER SALAH
نماز کے فورا بعد ملنا
RELEASE MY LAPEL
گریبان چھوڑ میرا
YOU GOT ME STUCK
تم نے مجھے پھنسوا دیا
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
THANKLESS FRIENDS FORSOOK ME
احسان فراموش دوستوں نے مجھے چھوڑ دیا
I DUPED HIM
میں نے اسے اُلو بنا دیا
YOU PUT ME TO SHAME TODAY
آج تم نے مجھے ذلیل کروا دیا
HAVE YOU PUT THE MOBILE ON CHARGING ?
موبائل چارجنگ پر لگا دیا ؟
YOU HAVE CEASED TO MEET US
تم نے تو ہم سے ملنا ہی چھوڑ دیا ہے
HE STUCK ME WITH THE DINNER BILL
کھانے کا بل اس نے میرے اوپر ڈال دیا
YOU HAD COMPELLED ME
تم نے مجھے مجبور کر دیا تھا
I KNEADED THE DOUGH
آٹا گوندھ دیا ہے
HE HAS DUPED YOU
اس نے تم کو پاگل بنا دیا ہے
I WAS DYING TO MEET
میں ملنے کے لئے بیتاب تھا
HE STUCK ME WITH THE BILL
بِل اُس نے میرے اوپر ڈال دیا
YOU WOULD HAVE TOLD ME EARLIER
پہلے ہی بتا دیا ہوتا
YOU REALLY MADE ME LAUGH
تم نے تو مجھے ہنسا دیا
LEAVE IT TO ME
یہ مجھ پر چھوڑ دو
YOU MADE HER CRY
تم نے اسے رُلا دیا
YOU WILLFULLY BETRAYED ME
تم نے جان بُوجھ کر مجھے دھوکا دیا
YOU PUT ME TO SHAME
تم نے تو مجھے ذلیل کروا دیا
RELEASE THE LAPEL
گریبان چھوڑ
YOU BETRAYED ME UNDER THE GUISE OF LOVE
محبت کی آڑ میں تم نے مجھے دھوکا دیا
I WAS DYING TO MEET YOU
تم سے ملنے کے لئے بیتاب تھا
YOU HAVE CEASED TO MEET US
تم نے تو ہم سے ملنا ہی چھوڑ دیا ہے
YOU HAVE CEASED TO VISIT US
تم نے تو ہمارے پاس آنا ہی چھوڑ دیا ہے
YOU HAVE CHOSEN THE SIDE OF THE OPPRESSOR
تم نے ظالم کی طرف ہونا چنا ہے
YOU HAVE A FILTHY MOUTH
بہت گندی زبان ہے تیری
YOU HAVE A HABIT OF LYING
تم کو جھوٹ بولنے کی عادت ہے
YOU HAVE A MISUNDERSTANDING
آپ کو غلط فہمی ہوئی ہے
YOU HAVE ALWAYS BEEN SELFISH
تم ہمیشہ سے مطلبی رہی ہو
YOU HAVE BECOME FAT
تم موٹی ہوگئی ہو
YOU HAVE BECOME QUITE TALL
کافی لمبے ہوگئے ہو تم
YOU HAVE BEEN AFFLICTED BY THE EVIL EYE
نظر لگی ہے تمہیں
Useful Words
Have : استعمال کرنا : serve oneself to, or consume regularly. "Have another bowl of chicken soup!".
Meet : پورا ہونا : fill or meet a want or need. "As she told me she would meet me today, she fulfilled her promise".