YOU WERE THE FIREBRAND OF THIS FIGHT
تم تھے یہ لڑائی کروانے والے
Tum thay ye larai karwanay walay
Other Sentences
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
MY SHIRT GOT TORN DURING THE FIGHT
لڑائی میں میری قمیض پھٹ گئی
WHERE HAD YOU BEEN WORKING BEFORE ?
پہلے کہاں کام کر رہے تھے ؟
YOU WERE ASLEEP
تم سوئے ہوئے تھے
CALL THE GREENGROCER
سبزی والے کو بلانا
WHY DID YOU VISIT A FLEA MARKET ?
لُنڈا بازار کیوں گئے تھے ؟
YOU ARE MY BRIDE-TO-BE
تم میری ہونے والے بیوی ہو
I HAD GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے تھے
WHERE WERE YOU FOR SO MANY DAYS ?
اتنے دنوں سے کہاں تھے
EVEN THOUGH YOU KNEW
حالانکہ تم جانتے تھے
WHO ARE YOU TO ASK ME THIS ?
تم ہوتے کون ہے یہ پوچھنے والے ؟
WHERE HAD YOU BEEN SINCE MORNING ?
کہاں تھے تم صبح سے ؟
FRITTERS WERE DELICIOUS
پکوڑے بڑے مزے کے تھے
HE FREAKED OUT
اس کے تو ہوش اڑ گئے تھے
DID YOU TAKE BATH ?
نہائے تھے ؟
YOU WERE SO STUBBORN
تم بہت ضدی تھے
WHERE HAD YOU GONE ?
کہاں گئے ہوئے تھے ؟
AT FIRST WE USED TO HAVE QUARRELS
پہلے ہم لڑا کرتے تھے
WHERE HAVE YOU BEEN FOR SO MANY DAYS ?
کہاں تھے تم اتنے دنوں سے؟
WHAT IS MULANA GOING TO DO ?
مولانا کیا کرنے والے ہیں؟
SMELLY CLOTHES
بدبو والے کپڑے
THE GUESTS ARE ABOUT TO ARRIVE
مہمان پہنچنے والے ہیں
THEY USED TO TEACH ENGLISH
وہ انگلش پڑھایا کرتے تھے
WE MET LAST FRIDAY
ہم پچھلے جمعہ کو ملے تھے
WE ARE KARACHIITES
ہم کراچی والے ہیں
THEY WERE ARISTOCRACY
وہ اشرافِیَہ کے لوگ تھے
I BANNED THE SPAMMER
میں نے غیر ضروری ای میل بھیجنے والے پر پابندی لگادی
HIS FATHER WAS AN ARCHAEOLOGIST
اُس کے والد ماہرِ آثاریات تھے
WE WERE IN CHINA
ہم چین میں تھے
HIS FATHER WAS A WOOL STAPLER
اُس کے ابو اُون کے تاجَر تھے
YOU WERE ASLEEP
تم سوئے ہوئے تھے
YOU WERE NOT DESTINED FOR ME
تم میری قسمت میں نہیں تھے
YOU WERE SO STUBBORN
تم بہت ضدی تھے
YOU WENT THERE FOR NO REASON
بلا وجہ تم وہاں گئے
YOU WANT TO TRAP ME
مجھے پھنسانا چاہتی ہو
YOU WILL BE PUNISHED BY YOUR ANGER
آپ کا غصّہ آپ کو سزا دیتا ہے
YOU WILL BE SORELY MISSED
تم بہت یاد آو گی
YOU WILL BE SORELY MISSED BY ME
تم مجھے بہت یاد آو گے
YOU WILL COME TO KNOW IN ELECTIONS
آپ کو الیکشن میں پتہ چلے گا
YOU WILL DO FOOLISH THINGS
تم بیوقوفانہ چیزیں کرو گے
Useful Words
Fight : لڑائی : the act of fighting; any contest or struggle. "I fought the fight".
Firebrand : فسادی شخص : someone who deliberately foments trouble. "She was the instigator of their quarrel".