Rester
रहना । ठहरना । बिता । निवास करना । बसना । रुकना । गुजारना । साथ रहना
رہنا ۔ ٹھہرنا ۔ مقیم ہونا ۔ بسنا ۔ رکنا ۔ گزرنا ۔ ساتھ رہنا
To remain in a place or state; to continue to be in a specified condition.
किसी स्थान या स्थिति में रहना; एक निर्दिष्ट स्थिति में बने रहना।
کسی جگہ یا حالت میں رہنا؛ ایک مخصوص حالت میں رہنا۔
Example Sentences
I will rester at home today.
मैं आज घर पर रहूँगा।
میں آج گھر پر رہوں گا۔
Please rester quiet during the movie.
कृपया फिल्म के दौरान चुप रहें।
براہ کرم فلم کے دوران خاموش رہیں۔
He decided to rester in bed all morning.
उसने सुबह भर बिस्तर पर रहने का फैसला किया।
اس نے ساری صبح بستر پر رہنے کا فیصلہ کیا۔
They chose to rester at the hotel for another night.
उन्होंने एक और रात होटल में रहने का फैसला किया।
انہوں نے ایک اور رات ہوٹل میں رہنے کا فیصلہ کیا۔
She asked if she could rester a little longer.
उसने पूछा कि क्या वह थोड़ी देर और रह सकती है।
اس نے پوچھا کہ کیا وہ تھوڑی دیر اور رہ سکتی ہے۔
We should rester here until the rain stops.
हमें बारिश रुकने तक यहाँ रहना चाहिए।
ہمیں بارش رکنے تک یہاں رہنا چاہیے۔
He likes to rester in the library after school.
उसे स्कूल के बाद पुस्तकालय में रहना पसंद है।
اسے اسکول کے بعد لائبریری میں رہنا پسند ہے۔
You can rester with us for dinner.
आप हमारे साथ रात के खाने के लिए रह सकते हैं।
آپ ہمارے ساتھ رات کے کھانے کے لیے رہ سکتے ہیں۔
The cat prefers to rester on the windowsill.
बिल्ली खिड़की की सिल्ली पर रहना पसंद करती है।
بلی کھڑکی کی سِل پر رہنا پسند کرتی ہے۔
They will rester in touch through emails.
वे ईमेल के माध्यम से संपर्क में रहेंगे।
وہ ای میل کے ذریعے رابطے میں رہیں گے۔
Origin
From Old French 'rester', from Latin 'restare' meaning 'to remain'.
पुरानी फ्रेंच 'rester' से, लैटिन 'restare' से जिसका अर्थ है 'रहना'।
پرانے فرانسیسی 'rester' سے، لاطینی 'restare' سے جس کا مطلب ہے 'رہنا'۔
Synonyms
| Stay | रहना | رہنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Linger | बिता | مقیم ہونا |
| Reside | निवास करना | بسنا |
| Dwell | बसना | رکنا |
| Abide | रुकना | ٹھہرنا |
| Wait | ठहरना | گزرنا |
| Tarry | गुजारना | ساتھ رہنا |
| Hang around | साथ रहना | رکنا |
| Stick around | रुकना | ٹھہرنا |
Antonyms
| Leave | छोड़ना | چھوڑنا |
| Depart | जाना | چلے جانا |
| Exit | निकास | نکلنا |
| Go | जाना | جانا |
| Move | हिलना | ہلنا |
| Vacate | खाली करना | خالی کرنا |
| Abandon | त्यागना | ترک کرنا |
| Forsake | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Disappear | गायब होना | غائب ہونا |
| Withdraw | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
Related Words
| Stay | रहना | رہنا |
| Residence | निवास | مقیم |
| Rest | आराम | آرام |
| Staying | रहना | رہنا |
| Stayer | रहने वाला | رہنے والا |
| Staying power | रहने की शक्ति | رہنے کی طاقت |
| Stay put | रुकना | ٹھہرنا |
| Stay over | रात बिताना | رات گزارنا |
| Staycation | छुट्टी पर रहना | چھٹی پر رہنا |
| Stay-at-home | घर पर रहना | گھر پر رہنا |