HE GOT A BAD COMPANIONSHIP

اس کی بُری صحبت ہوگئی ہے

Es ki buri shobat hogayi hai

BETTER LATE THAN NEVER : دیر اندھیر سے بہتر ہے ❯❯

A FRIEND TO ALL IS A FRIEND TO NONE : سب کا دوست کسی کا دوست نہیں ہوتا ❯❯

I HAVE NASAL CONGESTION

میری ناک بند ہوگئی ہے

IT HAS BROKEN DOWN

یہ خراب ہوگئی ہے

I MADE A MISTAKE, PLEASE FORGIVE

غلطی ہوگئی معاف کردو

YOU HAVE DONE THIS A VERY POOR JOB

یہ تم نے بہت بری حرکت کی ہے

I GOT DIVORCED EVEN BEFORE THE FAREWELL

مجھے رُخصتی سے پہلے ہی طلاق ہوگئی

THE CAR HAS BROKEN DOWN AGAIN

گاڑی پھر خراب ہوگئی ہے

I MADE A MISTAKE

غلطی ہوگئی

YOUR WISH HAS FULFILLED

آپ کی خواہش پوری ہوگئی

IT TURNED DARK ALL OF A SUDDEN

اچانک سے رات ہوگئی

THE WAR HAS BEGUN

جنگ شروع ہوگئی

EID HAS ALSO ENDED

عید بھی ختم ہوگئی ہے

THE SURGERY WAS ABORTIVE

سرجری ناکام ہوگئی تھی

HE GOT A BAD COMPANIONSHIP

اس کی بُری صحبت ہوگئی ہے

OVER 2000 VIRUS PATIENTS CRITICALLY ILL IN PAKISTAN

پاکستان میں دو ہزار سے زیادہ مریض بُری طرح بیمار ہیں

HAS IT RAINED TODAY ?

کیا آج بارش ہوگئی ہے

MARYAM HAD A QUARREL

مریم کی تکرار ہوگئی

THIEVES WERE BRUTALLY THRASHED BY PEOPLE

لوگوں نے چوروں کی بری طرح پٹائی کردی

MAY ALLAH SAVE YOU FROM EVIL EYE

اللہ تم کو بری نظر سے بچائے

THOSE WHO DARE TO FAIL MISERABLY CAN ACHIEVE GREATLY

جو بری طرح ناکام ہونے کا حوصلہ رکھتے ہیں وہی بڑی کامیابی حاصل کرسکتے ہیں

DEVIL EYES OFF

بری نظر سے بچنا

BAD THINGS ARE VERY EASY TO GET

بُری چیزیں بڑی آسانی سے مل جاتی ہیں

WITH FOOLS, THERE IS NO COMPANIONSHIP

بیوقوفوں کے ساتھ کوئی دوستی نہیں

YOU HAVE GOT FAT

موٹی ہوگئی ہو

HE GOT A BRUISE

اس کے نیل پڑ گیا ہے

HE GOT A BRUISE ON HIS ARM

اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے

HE GOT EXPOSED

وہ بے نَقاب ہوگیا

HE GOT HIS HIV TEST DONE

اُس نے اپنا ایچ آئی وی ٹیسٹ کروایا

HE GOT LIVID AND LEFT

وہ آگ بگولا ہوا اور چلا گیا

HE GOT OUT OF PRISON

وہ جیل سے باہر آگیا

HE GOT PRICKLY HEAT

اُس کو گرمی دانے نکل آئے

HE GOT SNELLEN TEST DONE

اُس نے آنکھ کا ٹیسٹ کروایا

HE GOT STUCK IN THE RAIN

وہ بارش میں پھنس گیا

HE GAVE AN AFFIDAVIT TO THE JUDGE

اُس نے قاضی کو حلفی بیان دیا