SILENCE IS A TRUE FRIEND WHO NEVER BETRAYS
خاموشی ایک ایسا سچّا دوست ہے جو کبھی دھوکا نہیں دیتا
Khamoshi ek aesa sacha dost hai jo kabhi dhuka nahi daita
Other Sentences
I DON`T WANT TO GO
میں نہیں جانا چاہتا
YOU ARE ALL DELUDED
تم سب کو دھوکا ہوا ہے
WORK DONE OR NOT ?
کام ہوا یا نہیں ؟
THERE IS NO COERCION IN ISLAM
اسلام میں زبردستی نہیں ہے
NO ELECTRICITY FOR DAYS
دو دن سے لائٹ نہیں ہے
IT SEEMS ODD TO MEET LIKE THIS
ایسے مِلنا اچھا نہیں لگتا
SWEAR! IF IT IS TRUE
قَسم کھاو اگر یہ سچ ہے
HE COMES OCCASIONALLY
وہ کبھی کبھی آتا ہے
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
میں دس ہزار میں گزارا نہیں کرسکتی
HE THREATENS ME WITH DIVORCE
وہ مجھے طلاق کی دھمکی دیتا ہے
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIM
میرا اُس سے کوئی تعلق نہیں ہے
I RARELY COME
میں کبھی کبھی تو آتا ہوں
YOU ARE NOT THAT BEAUTIFUL
اتنی حسین نہیں ہو تم
HE DOES NOT HEED
وہ سنتا ہی نہیں ہے
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
I HAVE NO REMORSE
مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے
IT TAKES TWO TO MAKE A QUARREL
تالی ایک ہاتھ سے نہیں بجتی
THANKS WOULD NOT BE ENOUGH
شکریہ سے کام نہیں چلے گا
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
WHY DOES IT ONLY HAPPEN TO ME ?
ایسا میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے ؟
YOU CANNOT GET AWAY
تم بچ نہیں سکتے
THE CHICKEN IS NOT DONE
مرغی گلی نہیں ہے
YOU CANNOT OBLIGATE ME
تم مجھے پابند نہیں کرسکتے
EAVESDROPING IS NOT A GOOD THING!
چھپ کر باتیں سننا اچھی بات نہیں ہے
HE WILLFULLY DID SO
اس نے جان بُوجھ کر ایسا کیا تھا
I WILL NOT ROLL THE DOUGH
میں روٹی نہیں بیلوں گی
NO ELECTRICITY SINCE MORNING
صبح سے لائٹ نہیں ہے
YOUR PRETENSIONS ARE ENDLESS
تمہارے نخرے کبھی ختم نہیں ہوتے
NOW IT IS NOT AS COLD
اب اتنی سردی نہیں ہے
SILENCE IS A SOURCE OF GREAT STRENGTH
خاموشی میں عظیم طاقت ہے
SICKNESS IS THE VENGEANCE OF NATURE FOR THE VIOLATION OF HER LAWS
بیماری قدرت کے قانون کی خلاف ورزی کرنے کا بدلہ ہے
SIEVE THE TEA
چائے چھان دو
SIFT THE FLOUR
آٹا چھان لو
SIN IS SWEET IN THE BEGINNING, BUT BITTER IN THE END
گناہ شروع میں میٹھا لیکن آخر میں کڑوا ہوتا ہے
SINCE THE DAY WE HAVE MET
جس دن سے ہم ملے ہیں
SINCE THEN
جب سے
SINCE WHEN YOU HAVE BEEN SO NICE
تم کب سے اتنے اچھے ہوگئے
SINCE WHEN YOU HAVE BEEN SO NICE ?
تم کب سے اتنے اچھے ہو گئے
SINCE YESTERDAY
کل سے
Useful Words
Betray : غیر ارادی طور پر ظاہر کرنا : reveal unintentionally. "Her smile betrayed her true feelings".
Friend : دوست : a person you know well and regard with affection and trust. "I used to consider you my friend".
Never : کبھی نہیں : not ever; at no time in the past or future. "I wish i had never gotten married".
Silence : آواز کی غیر موجودگی : the absence of sound. "He needed silence in order to sleep".
True : سچ : consistent with fact or reality; not false. "It might be true".