साथ । साथ दिया । साथ चलना । भागीदार । सहयोगिता । साथी
ہمراہی ۔ سپورٹڈ ۔ جوڑنا ۔ ساتھ دینا ۔ دوست بننا
To go together with, to be present at the same time as something else.
साथ होना, किसी और चीज़ के साथ उसी समय उपस्थित होना।
کسی اور کیساتھ ہونا، کسی چیز کے ساتھ ساتھ موجود ہونا۔
Example Sentences
She accompanied him to the concert.
वह उसके साथ कॉन्सर्ट गई।
اس نے کنسرٹ کے لئے اُس کا ہمراہی کیا۔
The meal was accompanied by a glass of wine.
खाने के साथ एक गिलास शराब थी।
کھانے کے ساتھ ایک گلاس شراب تھی۔
He was accompanied by his friends on the trip.
यात्रा पर वह अपने दोस्तों के साथ था।
سفر پر وہ اپنے دوستوں کے ہمراہ تھا۔
The book is accompanied by a detailed introduction.
किताब के साथ एक विस्तृत प्रस्तावना थी।
کتاب کے ساتھ ایک تفصیلی تمہید تھی۔
They sang songs that were accompanied by guitar music.
उन्होंने गाने गाए जो गिटार संगीत के साथ थे।
انہوں نے گیت گائے جو گیٹار کے موسیقی کے ساتھ تھے۔
The package was accompanied by an invoice.
पैकेज के साथ एक चालान था।
پیکیج کے ساتھ ایک انوائس تھی۔
The event was accompanied by speeches from notable figures.
इस कार्यक्रम के साथ प्रसिद्ध व्यक्तियों की भाषणें थीं।
اس ایونٹ کے ساتھ مشہور شخصیات کی تقاریر تھیں۔
Her laughter was accompanied by a sparkle in her eyes.
उसकी हंसी उसकी आँखों में एक चमक के साथ थी।
اس کی ہنسی اس کی آنکھوں میں چمک کے ساتھ تھی۔
He always accompanied her on long walks.
वह हमेशा उसके साथ लंबे चलने जाता था।
وہ ہمیشہ لمبی سیر کے لیے اُس کا ہمراہی ہوتا تھا۔
The project was accompanied by a thorough report.
परियोजना के साथ एक विस्तृत रिपोर्ट थी।
اس منصوبے کے ساتھ ایک جامع رپورٹ تھی۔
Origin
From the Old French 'acompagner', which means to accompany or escort.
पुराने फ्रेंच 'acompagner' से, जिसका अर्थ है साथ चलना या साथ होना।
پرانی فرانسیسی 'acompagner' سے، جس کا مطلب ہے ساتھ چلنا یا ہمراہی کرنا۔
Synonyms
Attended | साथ दिया | ہمراہی |
Escorted | साथ चलना | سپورٹڈ |
Joined | भागीदार | جوڑنا |
Partnered | सहयोगिता | ساتھ دینا |
Companioned | साथी | دوست بننا |
Antonyms
Departed | जाना | رخصت |
Left | छोड़ना | چھوڑنا |
Separated | अलग होना | الگ کرنا |
Isolated | कट गया | تنہائی |
Excluded | बाहर करना | باہر نکالنا |
Related Words
Accompany | साथ चलना | ہمراہی |
Companionship | साथीपना | دوستی |
Coexist | साथ रहना | ہمیں رہنا |
Attend | भाग लेना | شرکت |
Join | जोड़ा | شمولیت |