अनुकूलित करना । संशोधित करना । बदलना । अनुरूप । सामान्य करना । परिवर्तित करना । पुनरीक्षण । पुनर्निर्माण । फिट करना
ایڈاپٹ کرنا ۔ ایڈجسٹ کرنا ۔ ترمیم کرنا ۔ بدلنا ۔ ڈھالنا ۔ تبدیل کرنا ۔ تازہ کرنا ۔ نئے سرے سے بنانا ۔ پٹھڑی کرنا ۔ ایڈاپٹ ہونا ۔ فٹ کرنا
To make something suitable for a new use or purpose; to adjust to new conditions.
किसी चीज़ को नए उपयोग या उद्देश्य के लिए उपयुक्त बनाना; नई परिस्थितियों के अनुसार समायोजित करना।
کسی چیز کو نئے استعمال یا مقصد کے لیے موزوں بنانا؛ نئی حالات کے مطابق ڈھالنا۔
Example Sentences
Animals must adapt to their environment to survive.
पशुओं को जीवित रहने के लिए अपने वातावरण के साथ अनुकूलित करना पड़ता है।
جانوروں کو بچنے کے لئے اپنے ماحول کے ساتھ ایڈاپٹ کرنا ضروری ہے۔
The company had to adapt its business model to changing market conditions.
कंपनी को बदलती बाजार की परिस्थितियों के अनुसार अपने व्यापार मॉडल को अनुकूलित करना पड़ा।
کمپنی کو بدلتے بازار کے حالات کے مطابق اپنے کاروباری ماڈل کو ایڈاپٹ کرنا پڑا۔
She had to adapt her teaching style for her diverse group of students.
उसे अपने विविध समूह के छात्रों के लिए अपने शिक्षण शैली को अनुकूलित करना पड़ा।
اسے اپنے متنوع طلباء کے گروپ کے لئے اپنی تدریسی طرز کو ایڈاپٹ کرنا پڑا۔
With time, we learn to adapt to new challenges.
समय के साथ, हम नई चुनौतियों के अनुकूलित करना सीखते हैं।
وقت کے ساتھ ساتھ، ہم نئی چیلنجوں کے ایڈاپٹ کرنا سیکھتے ہیں۔
They adapted the book into a successful movie.
उन्होंने पुस्तक को एक सफल फिल्म में अनुकूलित किया।
انہوں نے کتاب کو ایک کامیاب فلم میں ایڈاپٹ کیا۔
Adapt your workout routine to match your fitness goals.
अपने फिटनेस लक्ष्यों के अनुसार अपने व्यायाम रूटीन को अनुकूलित करें।
اپنی صحت کی اہداف کے مطابق اپنے ورزش کے معمولات کو ایڈاپٹ کریں۔
He quickly adapted to the fast-paced lifestyle of the city.
वह जल्दी से शहर की तेज़-तर्रार जीवनशैली के साथ अनुकूलित हो गया।
وہ جلدی سے شہر کی تیز رفتار زندگی کے طرز میں ایڈاپٹ ہو گیا۔
The software needs to adapt to different operating systems.
सॉफ्टवेयर को विभिन्न ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए अनुकूलित करने की आवश्यकता है।
سافٹ ویئر کو مختلف آپریٹنگ سسٹمز کے لئے ایڈاپٹ کرنے کی ضرورت ہے۔
We should adapt our strategies based on the survey results.
हमें सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर अपनी रणनीतियों को अनुकूलित करना चाहिए।
ہمیں سروے کے نتائج کی بنیاد پر اپنی حکمت عملیوں کو ایڈاپٹ کرنا چاہیے۔
To thrive in this industry, you must adapt to new technologies.
इस उद्योग में फलने-फूलने के लिए, आपको नई तकनीकों के अनुकूलित करना चाहिए।
اس صنعت میں کامیاب ہونے کے لئے، آپ کو نئی ٹیکنالوجیز کے ایڈاپٹ کرنا چاہئے۔
Origin
Late Middle English: from Latin 'adaptare', from 'ad-' meaning 'to' + 'aptare' meaning 'fit'.
बीसवीं सदी के मध्य: लैटिन 'adaptare' से, जिसका अर्थ है 'के लिए' + 'aptare' का अर्थ 'फिट करना'।
دیر سے وسطی انگریزی: لاطینی 'adaptare' سے، جس کا مطلب ہے 'کی طرف' + 'aptare' کا مطلب 'فٹ کرنا'۔
Synonyms
| Adjust | अनुकूलित करना | ایڈجسٹ کرنا |
| Modify | संशोधित करना | ترمیم کرنا |
| Alter | बदलना | بدلنا |
| Tailor | अनुरूप | ڈھالنا |
| Acclimate | सामान्य करना | تبدیل کرنا |
| Convert | परिवर्तित करना | تازہ کرنا |
| Revise | पुनरीक्षण | نئے سرے سے بنانا |
| Reshape | पुनर्निर्माण | پٹھڑی کرنا |
| Adapt to | अनुकूलित करना | ایڈاپٹ ہونا |
| Fit | फिट करना | فٹ کرنا |
Antonyms
| Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Preserve | सुरक्षित रखना | محفوظ کرنا |
| Retain | रखना | رکھنا |
| Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
| Neglect | नज़रअंदाज़ करना | غفلت چونک کرنا |
Related Words
| Adaptation | अनुकूलता | ایڈاپٹیشن |
| Adopt | अवशोषित करना | اختیار کرنا |
| Versatile | विविधता | ورچوئل |
| Flexible | लचीला | لچکدار |
| Accommodate | समायोजित करना | ایڈجسٹ کرنا |