नसीहत करना । चेतावनी देना । फटकारना । डांटना । निंदा करना । सावधान करना । सलाह देना । झिड़कना । आक्षेप करना । गुस्सा करना । व्याख्यान देना
تنبیہ کرنا ۔ خبردار کرنا ۔ سرزنش کرنا ۔ ڈانٹنا ۔ تنقید کرنا ۔ احتیاط کرنا ۔ مشورہ دینا ۔ الزام دینا ۔ غصہ کرنا ۔ لیکچر دینا
To warn or reprimand someone firmly.
किसी को दृढ़ता से चेतावनी देना या फटकारना।
کسی کو سختی سے خبردار کرنا یا سرزنش کرنا۔
Example Sentences
The teacher decided to admonish the students for their late submissions.
शिक्षक ने छात्रों को उनके देर से सबमिशन के लिए नसीहत देने का निर्णय लिया।
استاد نے طلباء کو ان کی دیر سے جمع کرانے پر تنبیہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
He was admonished by his parents for not cleaning his room.
उसे अपने माता-पिता से अपने कमरे को साफ न करने के लिए नसीहत मिली।
اسے اپنے والدین سے اپنے کمرے کو صاف نہ کرنے پر تنبیہ ملی۔
The coach admonished the players to stay focused during the game.
कोच ने खिलाड़ियों को खेल के दौरान ध्यान केंद्रित रहने के लिए नसीहत दी।
کوچ نے کھلاڑیوں کو کھیل کے دوران توجہ مرکوز رکھنے کی تنبیہ کی۔
She gently admonished her friend for being rude to the waiter.
उसने अपने दोस्त को वेटर के प्रति rude होने के लिए धीरे से नसीहत दी।
اس نے اپنے دوست کو ویٹر کے ساتھ بدتمیزی کرنے پر نرمی سے تنبیہ کی۔
The manager admonished the staff for not following the safety protocols.
प्रबंधक ने कर्मचारियों को सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन न करने के लिए नसीहत दी।
مینجر نے عملے کو حفاظتی پروٹوکول کی پیروی نہ کرنے پر تنبیہ کی۔
He felt embarrassed after being admonished in front of his colleagues.
उसे अपने सहकर्मियों के सामने नसीहत मिलने के बाद शर्मिंदगी महसूस हुई।
اسے اپنے ساتھیوں کے سامنے تنبیہ ملنے پر شرمندگی محسوس ہوئی۔
The principal admonished the students about the importance of punctuality.
प्रधानाचार्य ने छात्रों को समय पर आने के महत्व के बारे में नसीहत दी।
پرنسپل نے طلباء کو وقت پر آنے کی اہمیت کے بارے میں تنبیہ کی۔
She was admonished for speaking out of turn during the meeting.
उसे बैठक के दौरान अपनी बारी से बोलने के लिए नसीहत मिली।
اسے میٹنگ کے دوران اپنی باری سے بولنے پر تنبیہ ملی۔
The elder brother admonished his younger sibling to be more responsible.
बड़े भाई ने अपने छोटे भाई को अधिक जिम्मेदार होने के लिए नसीहत दी।
بڑے بھائی نے اپنے چھوٹے بہن بھائی کو زیادہ ذمہ دار ہونے کے لیے تنبیہ کی۔
Origin
Middle English: from Old French admonester, from Latin admonestare, from ad- 'to' + monere 'advise'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच admonester से, लैटिन admonestare से, ad- 'की ओर' + monere 'सलाह देना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی admonester سے، لاطینی admonestare سے، ad- 'کی طرف' + monere 'مشورہ دینا'۔
Synonyms
| Warn | चेतावनी देना | خبردار کرنا |
| Reprimand | फटकारना | سرزنش کرنا |
| Scold | डांटना | ڈانٹنا |
| Rebuke | निंदा करना | تنقید کرنا |
| Caution | सावधान करना | احتیاط کرنا |
| Advise | सलाह देना | مشورہ دینا |
| Chide | झिड़कना | سرزنش کرنا |
| Reproach | आक्षेप करना | الزام دینا |
| Berate | गुस्सा करना | غصہ کرنا |
| Lecture | व्याख्यान देना | لیکچر دینا |
Antonyms
| Praise | प्रशंसा करना | تعریف کرنا |
| Commend | सराहना | سراہنا |
| Laud | बधाई देना | مبارکباد دینا |
| Approve | स्वीकृति देना | منظوری دینا |
| Endorse | समर्थन करना | حمایت کرنا |
| Support | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Encourage | उत्सव मनाना | جشن منانا |
| Celebrate | महान बनाना | عظیم بنانا |
| Exalt | बढ़ाना | بڑھانا |
| Flatter | चापलूसी करना | چاپلوسی کرنا |
Related Words
| Warning | चेतावनी | خبردار |
| Caution | सावधानी | احتیاط |
| Discipline | अनुशासन | ضابطہ |
| Guidance | मार्गदर्शन | رہنمائی |
| Instruction | निर्देश | ہدایات |
| Correction | सुधार | اصلاح |
| Rebuke | फटकार | سرزنش |
| Reprimand | निंदा | تنقید |
| Cautionary | सावधान | احتیاطی |
| Advisory | सलाह | مشاورتی |