Agnate
संबंधी । कुटुंब । रक्त संबंध । परिवार का सदस्य । वंशज
نسبتی ۔ رشتہ دار ۔ خاندان ۔ خونی رشتہ ۔ خاندانی رکن ۔ نسل
A person related to another by blood or descent through the male line.
एक व्यक्ति जो किसी अन्य से रक्त या वंश के माध्यम से पुरुष रेखा के माध्यम से संबंधित है।
ایک شخص جو کسی دوسرے سے خون یا نسل کے ذریعے مرد کی لائن کے ذریعے متعلق ہے۔
Example Sentences
He is an agnate of the royal family.
वह शाही परिवार का संबंधी है।
وہ شاہی خاندان کا نسبتی ہے۔
In some cultures, agnate relationships are prioritized over cognate ones.
कुछ संस्कृतियों में, संबंधी संबंधों को सह-सम्बंधी संबंधों पर प्राथमिकता दी जाती है।
کچھ ثقافتوں میں، نسبتی تعلقات کو ہم نسبتی تعلقات پر ترجیح دی جاتی ہے۔
The agnate lineage was traced back several generations.
संबंधी वंश को कई पीढ़ियों तक ट्रेस किया गया।
نسبتی نسل کو کئی نسلوں تک ٹریس کیا گیا۔
She discovered that her agnate relatives lived in another country.
उसे पता चला कि उसके संबंधी रिश्तेदार दूसरे देश में रहते हैं।
اسے پتہ چلا کہ اس کے نسبتی رشتہ دار دوسرے ملک میں رہتے ہیں۔
Agnate connections can sometimes complicate inheritance issues.
संबंधी संबंध कभी-कभी विरासत के मुद्दों को जटिल बना सकते हैं।
نسبتی تعلقات کبھی کبھار وراثت کے مسائل کو پیچیدہ بنا سکتے ہیں۔
The agnate bond between the brothers was strong.
भाइयों के बीच संबंधी बंधन मजबूत था।
بھائیوں کے درمیان نسبتی رشتہ مضبوط تھا۔
They held a reunion for all agnate descendants.
उन्होंने सभी संबंधी वंशजों के लिए एक पुनर्मिलन आयोजित किया।
انہوں نے تمام نسبتی نسلوں کے لیے ایک ملاقات کا اہتمام کیا۔
Agnate ties often influence family decisions.
संबंधी संबंध अक्सर परिवार के निर्णयों को प्रभावित करते हैं।
نسبتی تعلقات اکثر خاندانی فیصلوں پر اثر انداز ہوتے ہیں۔
He learned about his agnate ancestry through genealogy research.
उसने वंशावली अनुसंधान के माध्यम से अपने संबंधी पूर्वजों के बारे में सीखा।
اس نے نسل در نسل تحقیق کے ذریعے اپنے نسبتی آباؤ اجداد کے بارے میں جانا۔
The agnate side of the family was known for their business acumen.
परिवार के संबंधी पक्ष को उनके व्यापारिक कौशल के लिए जाना जाता था।
خاندان کے نسبتی پہلو کو ان کے کاروباری مہارت کے لیے جانا جاتا تھا۔
Origin
Late Latin 'agnatus', meaning 'related by blood', from 'ad-' (to) + 'gnatus' (born).
लेट लैटिन 'एग्नेटस' से, जिसका अर्थ है 'रक्त से संबंधित', 'एड-' (की ओर) + 'ग्नाटस' (जन्मा)।
لیٹین لاطینی 'ایگنیٹس' سے، جس کا مطلب ہے 'خون سے متعلق'، 'ایڈ-' (کی طرف) + 'گنٹس' (پیدا ہوا)۔
Synonyms
| Relative | संबंधी | رشتہ دار |
| Kinsman | कुटुंब | خاندان |
| Blood relation | रक्त संबंध | خونی رشتہ |
| Family member | परिवार का सदस्य | خاندانی رکن |
| Descendant | वंशज | نسل |
Antonyms
| Cognate | संबंधित नहीं | غیر متعلقہ |
| Unrelated | अज्ञात | اجنبی |
| Stranger | पराया | باہر والا |
Related Words
| Agnation | संबंधिता | نسبتی |
| Agnatic | संबंधित | نسبت |
| Patrilineal | पितृवंशीय | پدری |