Ahem
अहेम । खांसी । हेम । गला साफ करना
اہم ۔ کھانسی ۔ ہم ۔ گلا صاف کرنا
A sound made to attract attention or to express hesitation.
ध्यान आकर्षित करने या हिचकिचाहट व्यक्त करने के लिए किया गया एक ध्वनि।
توجہ حاصل کرنے یا ہچکچاہٹ کا اظہار کرنے کے لیے کی جانے والی آواز۔
Example Sentences
Ahem, may I have your attention, please?
अहेम, क्या मैं आपकी ध्यान आकर्षित कर सकता हूँ?
اہم، کیا میں آپ کی توجہ حاصل کر سکتا ہوں؟
She cleared her throat and said, 'Ahem, I have something to say.'
उसने अपने गले को साफ किया और कहा, 'अहेम, मुझे कुछ कहना है।'
اس نے اپنے گلے کو صاف کیا اور کہا، 'اہم، مجھے کچھ کہنا ہے۔'
Ahem, I think you forgot to mention my name.
अहेम, मुझे लगता है कि आपने मेरा नाम लेना भूल गए।
اہم، مجھے لگتا ہے کہ آپ نے میرا نام لینا بھول گئے۔
He paused and then said, 'Ahem, that's not quite right.'
वह रुका और फिर कहा, 'अहेम, यह सही नहीं है।'
وہ رکا اور پھر کہا، 'اہم، یہ بالکل صحیح نہیں ہے۔'
Ahem, I believe this is a private conversation.
अहेम, मुझे लगता है कि यह एक निजी बातचीत है।
اہم، مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک نجی گفتگو ہے۔
Ahem, if I could interrupt for a moment.
अहेम, अगर मैं एक पल के लिए बाधित कर सकता हूँ।
اہم، اگر میں ایک لمحے کے لیے مداخلت کر سکتا ہوں۔
Ahem, I think we need to discuss this further.
अहेम, मुझे लगता है कि हमें इस पर और चर्चा करनी चाहिए।
اہم، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں اس پر مزید بات کرنی چاہیے۔
Ahem, I noticed you were late today.
अहेम, मैंने देखा कि आप आज देर से आए।
اہم، میں نے دیکھا کہ آپ آج دیر سے آئے۔
Ahem, is anyone going to answer that question?
अहेम, क्या कोई उस सवाल का जवाब देने वाला है?
اہم، کیا کوئی اس سوال کا جواب دینے والا ہے؟
Ahem, I believe you owe me an apology.
अहेम, मुझे लगता है कि आपको मुझसे माफी मांगनी चाहिए।
اہم، مجھے لگتا ہے کہ آپ کو مجھ سے معافی مانگنی چاہیے۔
Origin
The term is an interjection that has been used since the 19th century, likely imitative of a throat-clearing sound.
यह शब्द एक अंतर्वाक्य है जिसका उपयोग 19वीं सदी से किया जा रहा है, संभवतः गले को साफ करने की आवाज़ की नकल करते हुए।
یہ ایک بین السطور ہے جو 19ویں صدی سے استعمال ہو رہا ہے، ممکنہ طور پر گلے کو صاف کرنے کی آواز کی نقل کرتے ہوئے۔
Synonyms
Cough | खांसी | کھانسی |
Hem | हेम | ہم |
Clearing throat | गला साफ करना | گلا صاف کرنا |
Antonyms
Silence | चुप्पी | خاموشی |
Quiet | शांत | خاموش |
Related Words
Interjection | अंतर्वाक्य | بین السطور |
Sound | ध्वनि | آواز |
Gesture | इशारा | اشارہ |