Amend
संशोधन करना । संशोधित करना । पुनरीक्षित करना । सुधारना । बढ़ाना । बेहतर करना । बदलना । समायोजन करना । अपडेट करना । परिवर्तन करना । परिष्कृत करना
ترمیم کرنا ۔ دوبارہ دیکھنا ۔ درست کرنا ۔ بہتر بنانا ۔ سودا کرنا ۔ بدلنا ۔ ایڈجسٹ کرنا ۔ اپ ڈیٹ کرنا ۔ تبدیلی کرنا ۔ پیسہ دینا
To make changes or improvements to something, especially a document or legislation.
किसी चीज़, विशेष रूप से एक दस्तावेज़ या कानून में बदलाव या सुधार करना।
کسی چیز میں، خاص طور پر ایک دستاویز یا قانون میں تبدیلیاں یا بہتری لانا۔
Example Sentences
The committee decided to amend the proposal for better clarity.
समिति ने बेहतर स्पष्टता के लिए प्रस्ताव को संशोधित करने का निर्णय लिया।
کمیٹی نے بہتر وضاحت کے لئے تجویز میں ترمیم کرنے کا فیصلہ کیا۔
Please amend the document before submitting it.
कृपया इसे जमा करने से पहले दस्तावेज़ को संशोधित करें।
براہ کرم اسے جمع کرانے سے پہلے دستاویز میں ترمیم کریں۔
The law was amended to protect the rights of workers.
कानून को कामकाजी लोगों के अधिकारों की सुरक्षा के लिए संशोधित किया गया।
قانون کو کارکنوں کے حقوق کے تحفظ کے لئے ترمیم کیا گیا۔
She wanted to amend her will to include her new grandchildren.
वह अपनी वसीयत को अपने नए पोते-पोतियों को शामिल करने के लिए संशोधित करना चाहती थी।
وہ اپنی وصیت میں اپنے نئے پوتے پوتیوں کو شامل کرنے کے لئے ترمیم کرنا چاہتی تھی۔
The school board voted to amend the dress code policy.
स्कूल बोर्ड ने ड्रेस कोड नीति को संशोधित करने के लिए मतदान किया।
اسکول بورڈ نے لباس کے ضوابط کی پالیسی میں ترمیم کے لئے ووٹ دیا۔
Efforts to amend the constitution were met with resistance.
संविधान को संशोधित करने के प्रयासों का विरोध किया गया।
آئین میں ترمیم کرنے کی کوششوں کا مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔
He chose to amend his behavior after the feedback.
फीडबैक के बाद उसने अपने व्यवहार को संशोधित करने का निर्णय लिया।
تعریف کے بعد اس نے اپنے رویے میں ترمیم کرنے کا انتخاب کیا۔
Can we amend the schedule to accommodate everyone’s availability?
क्या हम सभी की उपलब्धता के अनुसार कार्यक्रम को संशोधित कर सकते हैं?
کیا ہم سب کی دستیابی کے مطابق شیڈول میں ترمیم کر سکتے ہیں؟
The council will meet next week to discuss how to amend the budget.
काउंसिल अगले सप्ताह यह चर्चा करने के लिए मिलेगी कि बजट को कैसे संशोधित किया जाए।
کونسل آئندہ ہفتے ملاقات کرے گی تاکہ بجٹ میں ترمیم کے طریقے پر بات چیت کی جا سکے۔
It is essential to amend your plans if circumstances change.
यदि परिस्थितियाँ बदलती हैं तो अपने योजनाओं को संशोधित करना आवश्यक है।
اگر حالات تبدیل ہوتے ہیں تو آپ کے منصوبوں میں ترمیم کرنا ضروری ہے۔
Origin
Middle English 'amenden', from Old French 'amender', from Latin 'emendare' which means 'to correct'.
मध्य अंग्रेज़ी 'amenden' से, जो पुरानी फ्रेंच 'amender' और लैटिन 'emendare' से आया है जिसका अर्थ 'सुधारना' है।
درمیانی انگریزی 'amenden' سے، جو قدیم فرانسیسی 'amender' اور لیٹن 'emendare' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'درست کرنا'۔
Synonyms
| Modify | संशोधित करना | ترمیم کرنا |
| Revise | पुनरीक्षित करना | دوبارہ دیکھنا |
| Correct | सुधारना | درست کرنا |
| Enhance | बढ़ाना | بہتر بنانا |
| Improve | बेहतर करना | سودا کرنا |
| Change | बदलना | بدلنا |
| Adjust | समायोजन करना | ایڈجسٹ کرنا |
| Update | अपडेट करना | اپ ڈیٹ کرنا |
| Alter | परिवर्तन करना | تبدیلی کرنا |
| Refine | परिष्कृत करना | پیسہ دینا |
Antonyms
| Harm | नुकसान पहुंचाना | نقصان پہنچانا |
| Damage | नुकसान करना | نقصان کرنا |
| Neglect | अवहेलना करना | غفلت |
| Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
| Break | तोड़ना | توڑنا |
| Ruin | बिगाड़ना | تباہ کرنا |
| Destroy | नाश करना | خراب کرنا |
| Worsen | खराब करना | بگاڑنا |
| Deteriorate | बिगड़ना | کمزور ہونا |
| Impair | कमज़ोर करना | متاثر کرنا |
Related Words
| Amendment | संशोधन | ترمیم |
| Rectify | सुधारना | درست کرنا |
| Remedy | चिकित्सा | علاج |
| Revision | पुनरीक्षण | نظرثانی |
| Alteration | परिवर्तन | تبدیل |
| Change | बदलाव | تغیر |
| Improvement | सुधार | بہتری |
| Correction | सुधार करना | اصلاح |
| Refinement | परिष्कार | پیش رفت |
| Update | अपडेट | اپ ڈیٹ |