At First Glance
पहली नज़र में । प्रारंभ में । पहले । शुरुआत में
پہلی نظر میں ۔ ابتدائی طور پر ۔ پہلے ۔ آغاز میں
Upon initial observation or consideration.
प्रारंभिक अवलोकन या विचार पर।
پہلی نظر میں مشاہدہ یا غور کرنے پر۔
Example Sentences
At first glance, the painting seemed simple.
पहली नज़र में, पेंटिंग साधारण लग रही थी।
پہلی نظر میں، پینٹنگ سادہ لگ رہی تھی۔
She appeared confident at first glance.
पहली नज़र में, वह आत्मविश्वासी लग रही थी।
پہلی نظر میں، وہ پراعتماد نظر آئی۔
At first glance, the problem looked easy to solve.
पहली नज़र में, समस्या हल करने में आसान लग रही थी।
پہلی نظر میں، مسئلہ حل کرنے میں آسان لگ رہا تھا۔
The book was unassuming at first glance.
पहली नज़र में, किताब साधारण थी।
پہلی نظر میں، کتاب بے وقوف تھی۔
At first glance, they seemed like a happy couple.
पहली नज़र में, वे एक खुश जोड़े की तरह लग रहे थे।
پہلی نظر میں، وہ ایک خوش جوڑے کی طرح لگ رہے تھے۔
The results were surprising at first glance.
पहली नज़र में, परिणाम आश्चर्यजनक थे।
پہلی نظر میں، نتائج حیران کن تھے۔
At first glance, the city looked deserted.
पहली नज़र में, शहर सुनसान लग रहा था।
پہلی نظر میں، شہر سنسان لگ رہا تھا۔
The recipe seemed complicated at first glance.
पहली नज़र में, नुस्खा जटिल लग रहा था।
پہلی نظر میں، نسخہ پیچیدہ لگ رہا تھا۔
At first glance, he was just another tourist.
पहली नज़र में, वह बस एक और पर्यटक था।
پہلی نظر میں، وہ صرف ایک اور سیاح تھا۔
The proposal was intriguing at first glance.
पहली नज़र में, प्रस्ताव दिलचस्प था।
پہلی نظر میں، تجویز دلچسپ تھی۔
Origin
The phrase is derived from the combination of 'at first', meaning initially, and 'glance', meaning a quick look.
यह वाक्यांश 'पहली' के संयोजन से लिया गया है, जिसका अर्थ है प्रारंभ में, और 'नज़र' का अर्थ है एक त्वरित नज़र।
یہ جملہ 'پہلی' کے مجموعے سے لیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے ابتدائی طور پر، اور 'نظر' کا مطلب ہے ایک تیز نظر۔
Synonyms
| Initially | प्रारंभ में | ابتدائی طور پر |
| At first | पहले | پہلے |
| On first sight | पहली नज़र में | پہلی نظر میں |
| At the outset | शुरुआत में | آغاز میں |
Antonyms
| Upon closer inspection | गहरे अवलोकन पर | قریب سے معائنہ کرنے پر |
| After further consideration | अधिक विचार के बाद | مزید غور کرنے کے بعد |
Related Words
| Observation | अवलोकन | مشاہدہ |
| Perception | धारणा | ادراک |
| Impression | छवि | تاثر |