Be Adab in English

Newly made or obtained; not previously known or used; invigorating or refreshing.

नवीनता से बना या प्राप्त; पहले से ज्ञात या उपयोग किया गया नहीं; स्फूर्तिदायक या ताजगी देने वाला।

نیا بنایا یا حاصل کیا گیا؛ پہلے سے جانا یا استعمال نہیں کیا گیا؛ تازگی بخش یا فرحت بخش۔

Not showing due respect for another person; impertinent.

किसी अन्य व्यक्ति के प्रति उचित सम्मान नहीं दिखाना; अभद्र।

دوسرے شخص کے لیے مناسب احترام نہیں دکھانا؛ بے باک۔

Rude and disrespectful; not showing proper respect.

अविनीत; उचित सम्मान नहीं दिखाना।

بے ادبی؛ مناسب احترام نہیں دکھانا۔

Excessively bold or confident; overly daring.

अत्यधिक साहसी या आत्मविश्वासी; अति हिम्मती।

بہت زیادہ بے باک یا خود اعتماد؛ حد سے زیادہ جرات مند۔

Lively, bold, and full of spirit; cheeky or disrespectful in an amusing way.

जीवंत,Bold और आत्मा से भरा है; मजेदार तरीके से बेअदब या चिढ़ाने वाला।

زندہ دل، جری اور روح سے بھرا ہوا؛ مزاحیہ انداز میں بے ادبی یا چنچل۔

Impudent or disrespectful; also, lively and spirited.

बदतमीज़ या अपमानजनक; साथ ही, जीवंत और उत्साही।

بے باک یا بے ادبی؛ ساتھ ہی، زندہ دل اور پُرجوش۔

Having or showing experience, knowledge, and good judgment.

अनुभव, ज्ञान और अच्छे निर्णय का प्रदर्शन या धारणा होना।

تجربے، علم، اور اچھے فیصلے کی نمائش یا احساس رکھنا۔

Not having or showing good manners; rude.

अच्छे व्यवहार का न होना या न दिखाना; अशिष्ट।

اچھے آداب کا نہ ہونا یا نہ دکھانا؛ بدتمیز۔

To turn over or rotate, particularly quickly or suddenly.

तेज़ी या अचानक से पलटना या घुमाना।

جلدی یا اچانک پلٹنا یا گھمانا۔

Not showing due respect for another person; impertinent.

किसी अन्य व्यक्ति के प्रति उचित सम्मान नहीं दिखाना; अभद्र।

دوسرے شخص کے لیے مناسب احترام نہیں دکھانا؛ بے باک۔

Showing a rude and arrogant lack of respect.

अवज्ञा और घमंड से भरा हुआ, सम्मान की कमी दिखाना।

بے ادبی اور تکبر کے ساتھ احترام کی کمی دکھانا۔

Having a runny nose; often used to describe a child who is spoiled or behaves in a rude or arrogant manner.

नाक बहने वाला; अक्सर एक बच्चे का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो बिगड़ा हुआ या अभद्र या घमंडी तरीके से व्यवहार करता है।

ناک بہنے والا؛ اکثر ایک بچے کی وضاحت کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو بگڑا ہوا یا بدتمیز یا مغرور انداز میں برتاؤ کرتا ہے۔

Showing a lack of respect for people or things that are generally taken seriously.

लोगों या चीजों के प्रति सम्मान की कमी दिखाना जो आमतौर पर गंभीरता से लिए जाते हैं।

لوگوں یا چیزوں کے لیے عدم احترام کا مظاہرہ کرنا جو عام طور پر سنجیدگی سے لی جاتی ہیں۔

Not showing a serious or respectful attitude.

गंभीर या सम्मानजनक दृष्टिकोण नहीं दिखाना।

سنجیدہ یا احترام کا رویہ نہ دکھانا۔

Having a carefree or frivolous attitude; not serious or thoughtful.

बेपरवाह या तुच्छ दृष्टिकोण रखना; गंभीर या विचारशील नहीं।

بے فکر یا ہلکے پھلکے رویے کا حامل؛ سنجیدہ یا غور و فکر کرنے والا نہیں۔