Be Qaidah in English
1. Informal (بے قاعِدہ)
Not formal; casual or unofficial.
औपचारिक नहीं; अनौपचारिक या अनाधिकारिक।
باقاعدہ نہیں؛ غیر رسمی یا غیر سرکاری۔
2. Crude (بے قاعِدہ)
In a raw or unrefined state; lacking in sophistication or artistic finesse.
कच्चा या अपरिष्कृत अवस्था में; परिष्कृत या कलात्मक कौशल की कमी।
خام یا غیر متعلقہ حالت میں؛ مہارت یا فنکارانہ نفاست کی کمی۔
3. Atypical (بے قاعِدہ)
Not representative of a type, group, or class; unusual or irregular.
किसी प्रकार, समूह या वर्ग का प्रतिनिधित्व नहीं करने वाला; असामान्य या अनियमित।
کسی قسم، گروہ، یا طبقے کی نمائندگی نہ کرنے والا؛ غیر معمولی یا غیر باقاعدہ۔
4. Irregular (بے قاعِدہ)
Not conforming to a pattern; not regular in shape, arrangement, or occurrence.
एक पैटर्न के अनुसार नहीं; आकार, व्यवस्था, या घटना में नियमित नहीं।
کسی پیٹرن کے مطابق نہیں؛ شکل، ترتیب، یا وقوع میں باقاعدہ نہیں۔
5. Rough (بے قاعِدہ)
Having an uneven or irregular surface; not smooth or level.
असमान या अनियमित सतह होना; चिकना या सम नहीं।
غیر ہموار یا بے قاعدہ سطح ہونا؛ ہموار یا برابر نہیں۔