Beg
भिखारी (bhikhari) । याचना करना (yachna karna) । भीख मांगना (bheek maangna) । मांग करना (maang karna) । विनय करना (vinay karna) । आवेदन करना (aavedan karna) । निवेदन करना (nivedan karna) । उद्विग्न करना (udvign karna) । अनुरोध करना (anurodh karna) । पूछना (poochna) । अवेदन करना (avedan karna)
بھیک (bheek) ۔ درخواست کرنا (daraasat karna) ۔ التجا کرنا (iltaaaj karna) ۔ مانگنا (maangna) ۔ بھیک مانگنا (bheek maangna) ۔ درخواست دینا (daraasat dena) ۔ مدد مانگنا (madad maangna) ۔ عرض کرنا (arz karna) ۔ نصیحت کرنا (nasiihat karna) ۔ پوچھنا (poochna) ۔ ادب سے مانگنا (adab se maangna)
To ask someone earnestly or humbly for something.
किसी से कुछ मांगना, विशेष रूप से विनम्रता से।
کسی چیز کے لیے عاجزی یا خواہش سے مانگنا۔
Example Sentences
I had to beg for mercy after my mistake.
मुझे अपनी गलती पर दया की भीख मांगनी पड़ी।
مجھے اپنی غلطی پر رحم کی بھیک مانگنی پڑی۔
She begged him to stay just a little longer.
उसने उसे थोड़ी और देर रुकने के लिए भीख मांगी।
اس نے اس سے کہا کہ وہ تھوڑی مزید رک جائے۔
The child began to beg for candy.
बच्चा मिठाई के लिए भीख मांगने लगा।
بچے نے مٹھائی کے لیے بھیک مانگنا شروع کر دیا۔
He didn't want to beg for help, but he had no choice.
वह मदद के लिए भीख नहीं मांगना चाहता था, लेकिन उसके पास कोई चारा नहीं था।
وہ مدد کے لیے بھیک نہیں مانگنا چاہتا تھا، لیکن اس کے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔
They often beg in the streets for food and shelter.
वे अक्सर भोजन और आश्रय के लिए सड़कों पर भीख मांगते हैं।
وہ اکثر کھانے اور پناہ کے لیے سڑکوں پر بھیک مانگتے ہیں۔
I had to beg my parents for permission to go out.
मुझे बाहर जाने की अनुमति के लिए अपने माता-पिता से भीख मांगनी पड़ी।
مجھے باہر جانے کی اجازت کے لیے اپنے والدین سے بھیک مانگنی پڑی۔
Can you please beg her to forgive me?
क्या आप कृपया उससे मुझसे माफ करने के लिए भीख मांग सकते हैं?
کیا آپ bitte اس سے مجھے معاف کرنے کے لیے بھیک مانگ سکتے ہیں؟
He begged her for a second chance.
उसने उससे दूसरा मौका मांगने के लिए भीख मांगी।
اس نے اس سے دوسرا موقع مانگنے کے لیے بھیک مانگی۔
The stray dog looked up at me with begging eyes.
भटकता कुत्ता मेरी ओर पूछने वाली आँखों से देख रहा था।
بے گھر کتا میرے سامنے بھیک مانگنے والی آنکھوں سے دیکھ رہا تھا۔
I never thought I would have to beg for my job back.
मुझे कभी नहीं लगा था कि मुझे अपनी नौकरी वापस पाने के लिए भीख मांगनी पड़ेगी।
مجھے کبھی نہیں لگا تھا کہ مجھے اپنی نوکری دوبارہ حاصل کرنے کے لیے بھیک مانگنی پڑے گی۔
Origin
Middle English, from Old Norse 'beggja', which means to humbly request.
मध्य अंग्रेजी से, पुरानी नॉर्स 'beggja' से जिसका अर्थ है विनम्रता से पूछना।
درمیانی انگریزی سے، قدیم نارسی 'beggja' سے جس کا مطلب ہے عاجزی سے درخواست کرنا۔
Synonyms
| Plead | याचना करना (yachna karna) | درخواست کرنا (daraasat karna) |
| Implore | भीख मांगना (bheek maangna) | التجا کرنا (iltaaaj karna) |
| Request | मांग करना (maang karna) | مانگنا (maangna) |
| Entreat | विनय करना (vinay karna) | بھیک مانگنا (bheek maangna) |
| Beseech | आवेदन करना (aavedan karna) | درخواست دینا (daraasat dena) |
| Petition | निवेदन करना (nivedan karna) | مدد مانگنا (madad maangna) |
| Urge | उद्विग्न करना (udvign karna) | عرض کرنا (arz karna) |
| Solicit | अनुरोध करना (anurodh karna) | نصیحت کرنا (nasiihat karna) |
| Ask | पूछना (poochna) | پوچھنا (poochna) |
| Importune | अवेदन करना (avedan karna) | ادب سے مانگنا (adab se maangna) |
Antonyms
| Command | आज्ञा देना (aagya dena) | حکم دینا (hukm dena) |
| Demand | मांगना (maangna) | مطلوب کرنا (matloob karna) |
| Require | आवश्यकता होना (avashyakta hona) | ضرورت ہونا (zarurat hona) |
| Insist | जोर देना (jor dena) | زور دینا (zore dena) |
| Assert | दावा करना (daawa karna) | ادعا کرنا (idaaa karna) |
| Determine | निर्धारित करना (nirdharit karna) | مقرر کرنا (muqarrar karna) |
| Dictate | निर्देश देना (nirdesh dena) | حکم دینا (hukum dena) |
| Force | जबरदस्त करना (jabardast karna) | مجبور کرنا (majboor karna) |
| Present | प्रस्तुति देना (prastuti dena) | پیش کرنا (paish karna) |
| Offer | प्रस्ताव देना (prastaav dena) | پیش کش کرنا (paish kash karna) |
Related Words
| Plea | याचिका (yaachika) | دعا (duaa) |
| Appeal | अपील (apeel) | اپیل (appeal) |
| Request | अनुरोध (anurodh) | درخواست (darasat) |
| Desperation | निचोड़ (nichod) | ناکامی (naakaami) |
| Charity | दान (daan) | خیرات (khairaat) |
| Alms | अल्म्स (alms) | چیریٹی (charity) |
| Panhandling | भिखारी (bhikhari) | بھیک مانگنا (bheek maangna) |
| Supplicate | सप्रार्थना (sapraarthana) | التجا (iltaaj) |
| Entreaty | विनय (vinay) | استدعا (istaidaa) |
| Servitude | गुलामी (gulaami) | غلامی (ghulaami) |