Box In
बंद करना । सीमित करना । प्रतिबंधित करना । फंसाना । घेरना । सीमा निर्धारित करना
بند کرنا ۔ قید کرنا ۔ پابند کرنا ۔ پھنسانا ۔ گھیرنا ۔ حد مقرر کرنا
To confine or restrict someone or something within a limited space.
किसी व्यक्ति या चीज़ को सीमित स्थान में सीमित या प्रतिबंधित करना।
کسی شخص یا چیز کو محدود جگہ میں قید یا پابند کرنا۔
Example Sentences
The new policies seem to box in the creativity of the employees.
नई नीतियाँ कर्मचारियों की रचनात्मकता को बंद करती हुई लगती हैं।
نئی پالیسیوں نے ملازمین کی تخلیقی صلاحیتوں کو بند کر دیا ہے۔
He felt boxed in by the strict rules of the organization.
वह संगठन के कठोर नियमों से बंद महसूस कर रहा था।
وہ تنظیم کے سخت قوانین کی وجہ سے بند محسوس کر رہا تھا۔
The fence boxes in the garden, keeping the pets safe.
बाड़ बगीचे को बंद करती है, जिससे पालतू जानवर सुरक्षित रहते हैं।
باڑ باغ کو بند کرتی ہے، جس سے پالتو جانور محفوظ رہتے ہیں۔
They tried to box in the competition with their innovative strategies.
उन्होंने अपनी नवोन्मेषी रणनीतियों के साथ प्रतिस्पर्धा को बंद करने की कोशिश की।
انہوں نے اپنی جدید حکمت عملیوں کے ساتھ مقابلے کو بند کرنے کی کوشش کی۔
The narrow streets of the old town can make you feel boxed in.
पुराने शहर की संकरी गलियाँ आपको बंद महसूस करा सकती हैं।
قدیم شہر کی تنگ گلیاں آپ کو بند محسوس کروا سکتی ہیں۔
She felt boxed in by her responsibilities at work.
वह काम पर अपनी जिम्मेदारियों से बंद महसूस कर रही थी।
وہ کام پر اپنی ذمہ داریوں کی وجہ سے بند محسوس کر رہی تھی۔
The design of the room boxes in the natural light.
कमरे का डिज़ाइन प्राकृतिक प्रकाश को बंद करता है।
کمرے کا ڈیزائن قدرتی روشنی کو بند کرتا ہے۔
The regulations box in the options available to the investors.
नियम निवेशकों के लिए उपलब्ध विकल्पों को बंद करते हैं।
قواعد و ضوابط سرمایہ کاروں کے لیے دستیاب اختیارات کو بند کرتے ہیں۔
He was boxed in by his own fears and insecurities.
वह अपनी ही चिंताओं और असुरक्षाओं से बंद था।
وہ اپنی ہی خوف اور عدم تحفظات کی وجہ سے بند تھا۔
The project was boxed in by a tight deadline.
परियोजना एक कड़े समय सीमा से बंद थी।
پروجیکٹ ایک سخت ڈیڈ لائن کی وجہ سے بند تھا۔
Origin
The phrase 'box in' originates from the literal action of placing something inside a box, which implies confinement.
शब्द 'बंद करना' का उद्गम उस क्रिया से है जिसमें किसी चीज़ को एक डिब्बे के अंदर रखा जाता है, जो सीमितता का संकेत देता है।
لفظ 'بند کرنا' کا آغاز اس عمل سے ہوتا ہے جس میں کسی چیز کو ایک ڈبے کے اندر رکھا جاتا ہے، جو قید کا اشارہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Confine | सीमित करना | قید کرنا |
| Restrict | प्रतिबंधित करना | پابند کرنا |
| Trap | फंसाना | پھنسانا |
| Enclose | घेरना | گھیرنا |
| Limit | सीमा निर्धारित करना | حد مقرر کرنا |
Antonyms
| Free | मुक्त करना | آزاد کرنا |
| Release | रिहा करना | رہا کرنا |
| Liberate | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Expand | विस्तार करना | پھیلانا |
| Unconfine | असीमित करना | غیر قید کرنا |
Related Words
| Confinement | सीमितता | قید |
| Restriction | प्रतिबंध | پابندی |
| Enclosure | घेराव | گھیراؤ |
| Limitation | सीमा | حد |