Break One's Back
अपनी पीठ तोड़ना । कड़ी मेहनत करना । परिश्रम करना । कोशिश करना । श्रम करना । खुद को थकाना
اپنی کمر توڑنا ۔ محنت کرنا ۔ کوشش کرنا ۔ کام کرنا ۔ خود کو تھکانا
To work extremely hard or to exert oneself to the point of exhaustion.
बहुत मेहनत करना या थकावट की सीमा तक खुद को थकाना।
بہت محنت کرنا یا تھکاوٹ کی حد تک خود کو تھکانا۔
Example Sentences
He worked day and night to break his back for the project.
उसने प्रोजेक्ट के लिए दिन-रात मेहनत की।
اس نے پروجیکٹ کے لیے دن رات محنت کی۔
She broke her back studying for the final exams.
उसने अंतिम परीक्षा के लिए पढ़ाई करते हुए अपनी पीठ तोड़ी।
اس نے آخری امتحانات کے لیے پڑھائی کرتے ہوئے اپنی کمر توڑی۔
They break their backs to provide for their families.
वे अपने परिवार के लिए मेहनत करते हैं।
وہ اپنے خاندان کے لیے محنت کرتے ہیں۔
I had to break my back to meet the deadline.
मुझे समय सीमा को पूरा करने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी।
مجھے ڈیڈ لائن پوری کرنے کے لیے بہت محنت کرنی پڑی۔
He’s been breaking his back at the gym to get in shape.
वह जिम में आकार पाने के लिए मेहनत कर रहा है।
وہ جیم میں شکل میں آنے کے لیے محنت کر رہا ہے۔
She broke her back to save money for a new car.
उसने नई कार के लिए पैसे बचाने के लिए मेहनत की।
اس نے نئی گاڑی کے لیے پیسے بچانے کے لیے محنت کی۔
They break their backs in the fields during harvest season.
वे फसल के मौसम में खेतों में मेहनत करते हैं।
وہ فصل کے موسم میں کھیتوں میں محنت کرتے ہیں۔
He’s breaking his back to climb the corporate ladder.
वह कॉर्पोरेट सीढ़ी पर चढ़ने के लिए मेहनत कर रहा है।
وہ کارپوریٹ سیڑھی پر چڑھنے کے لیے محنت کر رہا ہے۔
She broke her back volunteering for the charity event.
उसने चैरिटी इवेंट के लिए काम करते हुए मेहनत की।
اس نے خیرات کے پروگرام کے لیے محنت کی۔
He broke his back just to impress his boss.
उसने अपने बॉस को प्रभावित करने के लिए मेहनत की।
اس نے اپنے باس کو متاثر کرنے کے لیے محنت کی۔
Origin
The phrase likely originates from the physical act of breaking one's back, symbolizing extreme effort or labor.
यह वाक्यांश संभवतः अपनी पीठ तोड़ने के शारीरिक कार्य से उत्पन्न होता है, जो अत्यधिक प्रयास या श्रम का प्रतीक है।
یہ فقرہ ممکنہ طور پر اپنی کمر توڑنے کے جسمانی عمل سے پیدا ہوتا ہے، جو انتہائی کوشش یا محنت کی علامت ہے۔
Synonyms
Work hard | कड़ी मेहनत करना | محنت کرنا |
Toil | परिश्रम करना | کوشش کرنا |
Strive | कोशिश करना | محنت کرنا |
Labor | श्रम करना | کام کرنا |
Exert oneself | खुद को थकाना | خود کو تھکانا |
Antonyms
Relax | आराम करना | آرام کرنا |
Rest | विश्राम करना | بہت زیادہ کام نہ کرنا |
Take it easy | आसान लेना | آسانی سے گزارنا |
Loaf | बेवजह समय बिताना | بیکار بیٹھنا |
Idle | काम न करना | کام نہ کرنا |
Related Words
Exhaustion | थकावट | تھکاوٹ |
Effort | प्रयास | کوشش |
Hardship | कठिनाई | مشقت |
Laborious | श्रमसाध्य | محنتی |
Dedication | समर्पण | عزم |