लगाम लगाना । नियंत्रित करना । नियंत्रण । रोकना । चेक करना । सीमित करना । दबाना । प्रबंधित करना । शासन करना । सीमा । मध्यम करना
لگام دینا ۔ روکنا ۔ کنٹرول ۔ قید کرنا ۔ چیک کرنا ۔ محدود کرنا ۔ دبانا ۔ انتظام کرنا ۔ حکومت کرنا ۔ حد ۔ اعتدال
To restrain or control, often used in the context of emotions or behavior.
नियंत्रित या नियंत्रण में रखना, अक्सर भावनाओं या व्यवहार के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
روکنا یا کنٹرول کرنا، اکثر جذبات یا رویے کے تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
She had to bridle up her anger during the meeting.
उसे बैठक के दौरान अपने गुस्से को लगाम लगानी पड़ी।
اسے میٹنگ کے دوران اپنے غصے کو لگام دینا پڑا۔
He tried to bridle up his excitement before the big game.
उसने बड़े खेल से पहले अपनी उत्तेजना को लगाम लगाने की कोशिश की।
اس نے بڑے کھیل سے پہلے اپنی خوشی کو لگام دینے کی کوشش کی۔
It's important to bridle up your emotions in stressful situations.
तनावपूर्ण स्थितियों में अपनी भावनाओं को लगाम लगाना महत्वपूर्ण है।
تناؤ کی صورتحال میں اپنے جذبات کو لگام دینا ضروری ہے۔
The teacher asked the students to bridle up their enthusiasm during the exam.
शिक्षक ने छात्रों से परीक्षा के दौरान अपने उत्साह को लगाम लगाने के लिए कहा।
استاد نے طلباء سے امتحان کے دوران اپنے جوش کو لگام دینے کے لیے کہا۔
He found it hard to bridle up his laughter at the funny joke.
उसे मजेदार चुटकुले पर हंसने को लगाम लगाना मुश्किल लगा।
اسے مزاحیہ لطیفے پر ہنسنے کو لگام دینا مشکل لگا۔
She needed to bridle up her impatience while waiting in line.
उसे लाइन में इंतज़ार करते समय अपनी अधीरता को लगाम लगानी पड़ी।
اسے لائن میں انتظار کرتے ہوئے اپنی بے صبری کو لگام دینا پڑا۔
He managed to bridle up his fear and speak in front of the crowd.
उसने भीड़ के सामने बोलने के लिए अपने डर को लगाम लगाने में सफलता पाई।
اس نے ہجوم کے سامنے بولنے کے لیے اپنے خوف کو لگام دینے میں کامیابی حاصل کی۔
To succeed, you must learn to bridle up your distractions.
सफल होने के लिए, आपको अपने ध्यान भंग करने वालों को लगाम लगाना सीखना होगा।
کامیاب ہونے کے لیے، آپ کو اپنے توجہ بٹانے والوں کو لگام دینا سیکھنا ہوگا۔
The coach advised the players to bridle up their competitive spirit.
कोच ने खिलाड़ियों को अपने प्रतिस्पर्धात्मक आत्मा को लगाम लगाने की सलाह दी।
کوچ نے کھلاڑیوں کو اپنی مقابلہ جاتی روح کو لگام دینے کا مشورہ دیا۔
She had to bridle up her curiosity when she saw the surprise.
उसे आश्चर्य देखकर अपनी जिज्ञासा को लगाम लगानी पड़ी।
اسے حیرت دیکھ کر اپنی تجسس کو لگام دینا پڑا۔
Origin
The term 'bridle' comes from the Old English 'bridel', which refers to a headgear for a horse, symbolizing control.
शब्द 'लगाम' पुरानी अंग्रेजी 'ब्रिडल' से आया है, जो घोड़े के लिए एक सिर का सामान है, जो नियंत्रण का प्रतीक है।
لفظ 'لگام' قدیم انگریزی 'برائیڈل' سے آیا ہے، جو گھوڑے کے لیے ایک سر کا سامان ہے، جو کنٹرول کی علامت ہے۔
Synonyms
| Restrain | नियंत्रित करना | روکنا |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |
| Curb | रोकना | قید کرنا |
| Check | चेक करना | چیک کرنا |
| Contain | सीमित करना | محدود کرنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Manage | प्रबंधित करना | انتظام کرنا |
| Govern | शासन करना | حکومت کرنا |
| Limit | सीमा | حد |
| Moderate | मध्यम करना | اعتدال |
Antonyms
| Release | छोड़ना | چھوڑنا |
| Unleash | खुला करना | آزاد کرنا |
| Free | मुक्त करना | اجازت دینا |
| Allow | अनुमति देना | جانے دینا |
| Let go | जाने देना | آزاد کرنا |
| Liberate | स्वतंत्र करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | ترغیب دینا |
| Promote | बढ़ावा देना | مدد کرنا |
| Support | समर्थन करना | سہولت دینا |
Related Words
| Bridle | लगाम | لگام |
| Reins | रस्सी | رسی |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |
| Restraint | नियंत्रण | روک |
| Discipline | अनुशासन | ضابطہ |
| Governance | शासन | حکومت |
| Moderation | मध्यमता | اعتدال |
| Self-control | आत्म-नियंत्रण | خود کنٹرول |
| Emotional regulation | भावनात्मक नियंत्रण | جذباتی کنٹرول |
| Behavior management | व्यवहार प्रबंधन | رویے کا انتظام |