By Far
बेशक । निश्चित रूप से । स्पष्ट रूप से । संदेह के बिना । साफ तौर पर
بے شک ۔ یقینی طور پر ۔ واضح طور پر ۔ بغیر شک ۔ صاف طور پر
To a great extent; by a large margin.
एक बड़े पैमाने पर; एक बड़े अंतर से।
بہت زیادہ حد تک؛ بڑے فرق سے۔
Example Sentences
She is by far the best student in the class.
वह कक्षा में बेशक सबसे अच्छी छात्रा है।
وہ بے شک کلاس کی سب سے بہترین طالبہ ہے۔
This is by far the most interesting book I've read.
यह बेशक सबसे दिलचस्प किताब है जो मैंने पढ़ी है।
یہ بے شک سب سے دلچسپ کتاب ہے جو میں نے پڑھی ہے۔
He is by far the fastest runner on the team.
वह टीम में बेशक सबसे तेज़ धावक है।
وہ ٹیم کا بے شک سب سے تیز دوڑنے والا ہے۔
This restaurant is by far my favorite place to eat.
यह रेस्तरां बेशक मेरा पसंदीदा खाने का स्थान है।
یہ ریستوران بے شک میرا پسندیدہ کھانے کی جگہ ہے۔
By far, this was the most challenging project I've worked on.
बेशक, यह सबसे चुनौतीपूर्ण प्रोजेक्ट था जिस पर मैंने काम किया।
بے شک، یہ سب سے چیلنجنگ پروجیکٹ تھا جس پر میں نے کام کیا۔
The movie was by far more entertaining than I expected.
फिल्म बेशक मेरी अपेक्षा से कहीं अधिक मनोरंजक थी।
فلم بے شک میری توقع سے زیادہ تفریحی تھی۔
By far, the most important thing is to stay safe.
बेशक, सबसे महत्वपूर्ण बात सुरक्षित रहना है।
بے شک، سب سے اہم بات محفوظ رہنا ہے۔
This is by far the largest city in the country.
यह बेशक देश का सबसे बड़ा शहर है।
یہ بے شک ملک کا سب سے بڑا شہر ہے۔
He is by far the most experienced candidate for the job.
वह बेशक नौकरी के लिए सबसे अनुभवी उम्मीदवार है।
وہ بے شک نوکری کے لیے سب سے تجربہ کار امیدوار ہے۔
By far, the best part of the trip was the scenery.
बेशक, यात्रा का सबसे अच्छा हिस्सा दृश्य था।
بے شک، سفر کا سب سے اچھا حصہ منظر تھا۔
Origin
The phrase 'by far' has been used in English since the 14th century, deriving from the Old English 'far' meaning 'far away' or 'distant'.
शब्द 'by far' का उपयोग अंग्रेजी में 14वीं शताब्दी से किया जा रहा है, जो कि पुरानी अंग्रेजी 'far' से निकला है जिसका अर्थ है 'दूर' या 'दूरस्थ'।
'by far' کا لفظ انگریزی میں 14ویں صدی سے استعمال ہو رہا ہے، جو کہ قدیم انگریزی 'far' سے نکلا ہے جس کا مطلب ہے 'دور' یا 'دور دراز'۔
Synonyms
| Definitely | निश्चित रूप से | یقینی طور پر |
| Undoubtedly | बेशक | بے شک |
| Certainly | स्पष्ट रूप से | واضح طور پر |
| Clearly | संदेह के बिना | بغیر شک |
| Evidently | साफ तौर पर | صاف طور پر |
Antonyms
| Barely | बमुश्किल | بہت کم |
| Hardly | लगभग नहीं | بہت کمزور |
| Scarcely | किसी तरह नहीं | کسی طرح نہیں |
Related Words
| Farther | दूर | دور |
| Further | आगे | مزید |
| Greatly | बहुत | بہت |
| Significantly | महत्वपूर्ण रूप से | اہمیت کے ساتھ |