Capitulation
समर्पण । समर्पण करना । आज्ञा । समझौता । छोड़ना । त्याग । पराजय
ہتھیار ڈالنا ۔ سرینڈر ۔ تسلیم ۔ سمجھوتہ ۔ چھوڑ دینا ۔ ترک کرنا ۔ شکست
The action of surrendering or ceasing to resist an opponent or demand.
एक प्रतिकूलता या मांग के सामने समर्पण करने या प्रतिरोध को समाप्त करने की क्रिया।
کسی حریف یا مطالبے کے سامنے ہتھیار ڈالنے یا مزاحمت ختم کرنے کا عمل۔
Example Sentences
The army's capitulation marked the end of the long conflict.
सेना का समर्पण लंबे संघर्ष के अंत का प्रतीक था।
فوج کا ہتھیار ڈالنا طویل تنازعے کے اختتام کی علامت تھی۔
After months of negotiations, the company finally reached a capitulation with the union.
महिनों की बातचीत के बाद, कंपनी अंततः संघ के साथ समर्पण पर पहुंच गई।
مہینوں کی بات چیت کے بعد، کمپنی آخرکار یونین کے ساتھ ہتھیار ڈالنے پر پہنچ گئی۔
His capitulation to the demands of the protesters surprised many.
प्रदर्शनकारियों की मांगों के सामने उसका समर्पण कई लोगों को आश्चर्यचकित कर गया।
احتجاج کرنے والوں کی مطالبات کے سامنے اس کا ہتھیار ڈالنا بہت سے لوگوں کو حیران کر گیا۔
The capitulation of the fortress was a significant event in the war.
किले का समर्पण युद्ध में एक महत्वपूर्ण घटना थी।
قلعے کا ہتھیار ڈالنا جنگ میں ایک اہم واقعہ تھا۔
She felt that her capitulation to peer pressure was a mistake.
उसे लगा कि साथियों के दबाव के सामने समर्पण करना एक गलती थी।
اسے لگا کہ ہم عمر کے دباؤ کے سامنے ہتھیار ڈالنا ایک غلطی تھی۔
The treaty was signed after the capitulation of the opposing forces.
शत्रु बलों के समर्पण के बाद संधि पर हस्ताक्षर किए गए।
دشمن کی افواج کے ہتھیار ڈالنے کے بعد معاہدے پر دستخط کیے گئے۔
The team's capitulation in the final minutes of the game cost them the championship.
खेल के अंतिम मिनटों में टीम का समर्पण उन्हें चैंपियनशिप से वंचित कर गया।
میچ کے آخری لمحات میں ٹیم کا ہتھیار ڈالنا انہیں چیمپئن شپ سے محروم کر گیا۔
His capitulation to the terms of the agreement was unexpected.
समझौते की शर्तों के सामने उसका समर्पण अप्रत्याशित था।
معاہدے کی شرائط کے سامنے اس کا ہتھیار ڈالنا غیر متوقع تھا۔
The sudden capitulation of the enemy left everyone in shock.
दुश्मन के अचानक समर्पण ने सभी को चौंका दिया।
دشمن کے اچانک ہتھیار ڈالنے نے سب کو حیران کر دیا۔
The capitulation of the rebels was a turning point in the revolution.
विद्रोहियों का समर्पण क्रांति में एक मोड़ था।
بغاوتیوں کا ہتھیار ڈالنا انقلاب میں ایک موڑ تھا۔
Origin
Late Middle English: from Latin capitulatio(n-), from capitulare 'to draw up in chapters'.
देर मध्य अंग्रेजी: लैटिन कैपिटुलेशन (n-) से, कैपिटुलर से 'अध्यायों में तैयार करना'।
دیر وسطی انگریزی: لاطینی کیپیٹولیشن (n-) سے، کیپیٹولر سے 'ابواب میں تیار کرنا'۔
Synonyms
| Surrender | समर्पण | ہتھیار ڈالنا |
| Yielding | समर्पण करना | سرینڈر |
| Submission | आज्ञा | تسلیم |
| Giving in | समझौता | سمجھوتہ |
| Concession | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Relinquishment | त्याग | ترک کرنا |
| Abandonment | पराजय | شکست |
Antonyms
| Resistance | प्रतिरोध | مزاحمت |
| Defiance | अवज्ञा | سرکشی |
| Fight | लड़ाई | لڑائی |
| Struggle | संघर्ष | جدوجہد |
| Opposition | विपरीत | مقابلہ |
| Rebellion | विद्रोह | بغاوت |
| Insurrection | बगावत | انقلاب |
| Revolt | प्रतिरोध | مزاحمت کرنا |
| Stand | खड़े होना | کھڑے ہونا |
| Fight back | लड़ाई करना | لڑنا |
Related Words
| Surrender | समर्पण | ہتھیار ڈالنا |
| Yield | समर्पण करना | سرینڈر |
| Submit | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Give up | त्यागना | ترک کرنا |
| Concede | समझौता करना | تسلیم کرنا |
| Abandon | पराजय | شکست دینا |