Carry
ले जाना । परिवहन करना । सहना । उठाना । स्थानांतरित करना । अंजाम देना । होना । सरकाना
لے جانا ۔ منتقل کرنا ۔ سہنا ۔ اٹھانا ۔ انجام دینا ۔ ہونا ۔ سرکنا
To support and move someone or something from one place to another
किसी को या किसी चीज़ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना
کسی کو یا کسی چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانا
Example Sentences
Can you carry this box?
क्या आप यह डिब्बा ले जा सकते हैं?
کیا آپ یہ ڈبہ لے جا سکتے ہیں؟
He struggled to carry the heavy load.
उसने भारी बोझ उठाने के लिए संघर्ष किया।
انہوں نے بھاری بوجھ اٹھانے کے لئے جدوجہد کی۔
I will carry the groceries to the car.
मैं किराने का सामान कार तक ले जाऊँगा।
میں سودا کار تک لاؤں گا۔
She can carry more weight than anyone in her class.
वह अपनी कक्षा में किसी से भी अधिक वजन उठा सकती है।
وہ اپنی کلاس میں کسی بھی شخص سے زیادہ وزن اٹھا سکتی ہے۔
The child asked his mother to carry him.
बच्चे ने अपनी माँ से कहा कि उसे ले जाए।
بچے نے اپنی ماں سے درخواست کی کہ وہ اسے لے جائے۔
They plan to carry out the project next year.
वे अगले साल परियोजना को लागू करने की योजना बना रहे हैं।
وہ اگلے سال منصوبہ شروع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
Please carry your plates to the sink.
कृपया अपने प्लेट्स को सिंक में ले जाएँ।
براہ کرم اپنے پلیٹیں سنک میں لے جائیں۔
She carried the news of his success with great pride.
उसने उसके सफलता की ख़बर गर्व से फैलायी।
اس نے اس کی کامیابی کی خبر بڑے فخر کے ساتھ پھیلائی۔
The river carried the boat downstream.
नदी ने नाव को नीचे की ओर बहाया।
دریا نے کشتی کو نیچے کی طرف بہا دیا۔
He had to carry his laptop in a backpack.
उसे अपने लैपटॉप को एक बैकपैक में ले जाना पड़ा।
اسے اپنے لیپ ٹاپ کو بیگ میں اٹھانا پڑا۔
Origin
Middle English: from Old North French 'carier', based on Latin 'carriare', from 'carrus', meaning 'cart'.
मध्य अंग्रेज़ी: पुरानी उत्तरी फ्रेंच 'carier' से, लैटिन 'carriare' से, जिसका अर्थ है 'गाड़ी'
درمیانی انگریزی: قدیم شمالی فرانسیسی 'carier' سے، لاطینی 'carriare' سے، جس کا مطلب 'گاڑی' ہے۔
Synonyms
| Transport | परिवहन करना | منتقل کرنا |
| Bear | सहना | سہنا |
| Haul | उठाना | اٹھانا |
| Lift | ले जाना | لے جانا |
| Move | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
| Conduct | अंजाम देना | انجام دینا |
| Transfer | होना | ہونا |
| Port | सरकाना | سرکنا |
| conveying | ले जाना | لے جانا |
Antonyms
| Drop | गिराना | گرانا |
| Release | छोड़ना | آزاد کرنا |
| Leave | जाना | چھوڑنا |
| Reject | अस्वीकृत करना | رد کرنا |
| Discard | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Abandon | त्यागना | ترک کرنا |
| Lose | खोना | کھونا |
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Unload | अनलोड करना | خالی کرنا |
| Displace | स्थानांतरित करना | جگہ تبدیل کرنا |
Related Words
| Carrier | वाहक | اٹھانے والا |
| Carriage | गाड़ी | گاڑی |
| Cargo | सामान | سامان |
| Burden | भार | بوجھ |
| Weight | वजन | وزن |
| Load | भाड़ा | مال |
| Shipment | शिपमेंट | ترسیل |
| Freight | माल | بار |
| Transit | परिवहन | نقل و حمل |
| Transportation | सफर | سفر |