Civil
नागरिक । सार्वजनिक । सामाजिक । नगर । समुदाय । राष्ट्रीय
شہری ۔ عوامی ۔ اجتماعی ۔ بلدیاتی ۔ کمیونٹی ۔ قومی
Relating to citizens or the general public; often associated with societal norms and structures.
नागरिकों या सामान्य जनता से संबंधित; अक्सर सामाजिक मानदंडों और संरचनाओं के साथ जुड़ा हुआ।
شہریوں یا عوام سے متعلق؛ اکثر سماجی اصولوں اور ڈھانچوں کے ساتھ منسلک۔
Example Sentences
He filed a civil lawsuit against the company for damages.
उसने कंपनी के खिलाफ नुकसान के लिए एक नागरिक मुकदमा दायर किया।
اس نے کمپنی کے خلاف نقصانات کے لیے ایک شہری مقدمہ دائر کیا۔
Civil rights are essential for a functioning democracy.
नागरिक अधिकार एक कार्यशील लोकतंत्र के लिए आवश्यक हैं।
شہری حقوق ایک فعال جمہوریت کے لیے ناگزیر ہیں۔
She works in civil engineering, focusing on infrastructure design.
वह नागरिक इंजीनियरिंग में काम करती है, जो अवसंरचना डिजाइन पर ध्यान केंद्रित कर रही है।
وہ شہری انجینئرنگ میں کام کرتی ہے، جو ڈھانچے کے ڈیزائن پر توجہ مرکوز کر رہی ہے۔
The civil society plays a crucial role in promoting social reforms.
नागरिक समाज सामाजिक सुधारों को बढ़ावा देने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
شہری معاشرہ سماجی اصلاحات کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔
He is a civil servant, dedicated to public service.
वह एक नागरिक सेवक है, जो सार्वजनिक सेवा के प्रति समर्पित है।
وہ ایک شہری ملازم ہے، جو عوامی خدمات کے لیے وقف ہے۔
The civil war lasted for five years, causing significant destruction.
नागरिक युद्ध पाँच वर्षों तक चला, जिससे महत्वपूर्ण तबाही हुई।
شہری جنگ پانچ سال تک جاری رہی، جس نے بڑے پیمانے پر تباہی مچائی۔
Respect for civil discourse is vital in discussions.
बातचीत में नागरिक संवाद का सम्मान करना बहुत महत्वपूर्ण है।
مباحثوں میں شہری گفتگو کا احترام کرنا انتہائی ضروری ہے۔
Civil obligations include paying taxes and serving on juries.
नागरिक दायित्वों में कर चुकाना और ज्यूरी में सेवा करना शामिल है।
شہری ذمہ داریوں میں ٹیکس دینا اور جیوری میں خدمت کرنا شامل ہے۔
The civil code governs personal and property rights.
नागरिक संहिता व्यक्तिगत और संपत्ति के अधिकारों को नियंत्रित करती है।
شہری قانون ذاتی اور جائیداد کے حقوق کا انتظام کرتا ہے۔
Their civil marriage was celebrated in a small ceremony.
उनकी नागरिक शादी एक छोटे समारोह में मनाई गई थी।
ان کی شہری شادی ایک چھوٹی تقریب میں منائی گئی تھی۔
Origin
From Latin 'civilis' meaning 'relating to a citizen'.
लैटिन 'civilis' से, जिसका अर्थ है 'एक नागरिक से संबंधित'।
لاطینی 'civilis' سے، جس کا مطلب ہے 'شہری سے متعلق'۔
Synonyms
Public | सार्वजनिक | عوامی |
Societal | सामाजिक | اجتماعی |
Municipal | नगर | بلدیاتی |
Community | समुदाय | کمیونٹی |
National | राष्ट्रीय | قومی |
Antonyms
Military | सैन्य | فوجی |
Private | निजी | نجی |
Uncivil | असामाजिक | غیر مہذب |
Barbaric | जंगली | وحشیانہ |
Related Words
Civilization | सभ्यता | ثقافت |
Civility | सभ्यत | شائستگی |
Civilian | नागरिक | شہری |
Civic | सामाजिक | شہری حقوق |
Civilized | संस्कृत | مہذب |