सूत्र । धागा । ऊनी धागा । सुराग । संकेत । मार्गदर्शक
رشتہ ۔ دھاگا ۔ اون کا دھاگا ۔ سراغ ۔ اشارہ ۔ رہنمائی
A ball of thread or yarn; a clue or hint.
धागे या ऊन का गोला; एक सुराग या संकेत।
رشتے یا دھاگے کا گولا؛ ایک سراغ یا اشارہ۔
Example Sentences
She followed the clew of yarn to find her way back.
उसने अपने रास्ते पर वापस जाने के लिए धागे का सूत्र का पालन किया।
اس نے اپنے راستے پر واپس جانے کے لیے دھاگے کا رشتہ پیچھا کیا۔
The detective found a clew that led to the suspect.
जासूस ने संदिग्ध तक पहुँचने के लिए एक सुराग पाया।
تفتیش کار نے مشتبہ شخص تک پہنچنے کے لیے ایک سراغ پایا۔
He used a clew to navigate through the maze.
उसने भूलभुलैया में नेविगेट करने के लिए एक सूत्र का उपयोग किया।
اس نے بھول بھلیوں میں نیویگیٹ کرنے کے لیے ایک رشتہ استعمال کیا۔
The story provided a clew to the mystery's resolution.
कहानी ने रहस्य के समाधान के लिए एक सुराग प्रदान किया।
کہانی نے معمہ کے حل کے لیے ایک سراغ فراہم کیا۔
In mythology, Theseus used a clew to escape the labyrinth.
पौराणिक कथाओं में, थिसियस ने भूलभुलैया से भागने के लिए एक सूत्र का उपयोग किया।
اساطیر میں، تھیسیس نے بھول بھلیوں سے نکلنے کے لیے ایک رشتہ استعمال کیا۔
The clew of thread was tangled in the bushes.
धागे का सूत्र झाड़ियों में उलझ गया था।
دھاگے کا رشتہ جھاڑیوں میں الجھ گیا تھا۔
He kept a clew of string in his pocket for emergencies.
उसने आपातकाल के लिए अपनी जेब में एक धागे का सूत्र रखा।
اس نے ہنگامی حالات کے لیے اپنی جیب میں ایک دھاگے کا رشتہ رکھا۔
The clew helped her remember the path she took.
सूत्र ने उसे याद दिलाया कि उसने कौन सा रास्ता लिया।
رشتہ نے اسے یاد دلایا کہ اس نے کون سا راستہ لیا۔
They discovered a clew that pointed to the treasure's location.
उन्होंने एक सुराग खोजा जो खजाने के स्थान की ओर इशारा करता था।
انہوں نے ایک سراغ دریافت کیا جو خزانے کے مقام کی طرف اشارہ کرتا تھا۔
The clew was essential for solving the puzzle.
सूत्र पहेली को हल करने के लिए आवश्यक था।
رشتہ پہیلی کو حل کرنے کے لیے ضروری تھا۔
Origin
Middle English, from Old English 'clew', meaning a ball of thread.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी 'clew' से, जिसका अर्थ है धागे का गोला।
درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'clew' سے، جس کا مطلب ہے دھاگے کا گولا۔
Synonyms
Thread | धागा | دھاگا |
Yarn | ऊनी धागा | اون کا دھاگا |
Clue | सुराग | سراغ |
Hint | संकेत | اشارہ |
Lead | मार्गदर्शक | رہنمائی |
Antonyms
Tangle | उलझन | الجھن |
Confusion | भ्रम | غلط فہمی |
Disorder | अव्यवस्था | بے ترتیبی |
Related Words
Navigate | नेविगेट करना | نیویگیٹ کرنا |
Maze | भूलभुलैया | بھول بھلیاں |
Labyrinth | भूलभुलैया | بھول بھلیاں |
Threading | धागा लगाना | دھاگہ لگانا |