Codified
संहिताबद्ध । व्यवस्थित । संरचित । व्यवस्थित किया हुआ । संकलित । नियंत्रित
کوڈفائیڈ ۔ منظم ۔ ترتیب دیا ہوا ۔ مرتب ۔ جمع کیا ہوا ۔ کنٹرول کیا ہوا
To arrange laws or rules into a systematic code.
कानूनों या नियमों को एक व्यवस्थित संहिता में व्यवस्थित करना।
قوانین یا قواعد کو ایک منظم ضابطے میں ترتیب دینا۔
Example Sentences
The new regulations were codified into law last year.
नए नियमों को पिछले साल कानून में संहिताबद्ध किया गया था।
نئے قواعد کو پچھلے سال قانون میں کوڈفائیڈ کیا گیا تھا۔
The committee worked hard to ensure that all rules were codified.
समिति ने यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत की कि सभी नियम संहिताबद्ध हों।
کمیٹی نے یہ یقینی بنانے کے لیے سخت محنت کی کہ تمام قواعد کوڈفائیڈ ہوں۔
In many countries, civil rights have been codified to protect citizens.
कई देशों में, नागरिक अधिकारों को नागरिकों की रक्षा के लिए संहिताबद्ध किया गया है।
بہت سے ممالک میں، شہری حقوق کو شہریوں کے تحفظ کے لیے کوڈفائیڈ کیا گیا ہے۔
The codified rules of the game are available online.
खेल के संहिताबद्ध नियम ऑनलाइन उपलब्ध हैं।
کھیل کے کوڈفائیڈ قوانین آن لائن دستیاب ہیں۔
She spent years codifying the ancient texts for future generations.
उसने भविष्य की पीढ़ियों के लिए प्राचीन ग्रंथों को संहिताबद्ध करने में वर्षों बिताए।
اس نے مستقبل کی نسلوں کے لیے قدیم متون کو کوڈفائیڈ کرنے میں سال گزارے۔
The codified laws help maintain order in society.
संहिताबद्ध कानून समाज में व्यवस्था बनाए रखने में मदद करते हैं।
کوڈفائیڈ قوانین معاشرے میں نظم و ضبط برقرار رکھنے میں مدد کرتے ہیں۔
He argued that the principles should be codified for clarity.
उसने तर्क किया कि सिद्धांतों को स्पष्टता के लिए संहिताबद्ध किया जाना चाहिए।
اس نے دلیل دی کہ اصولوں کو وضاحت کے لیے کوڈفائیڈ کیا جانا چاہیے۔
The codification of the policy made it easier to enforce.
नीति का संहिताबद्ध होना इसे लागू करना आसान बनाता है।
پالیسی کا کوڈفائیڈ ہونا اسے نافذ کرنا آسان بناتا ہے۔
Many legal systems have codified their statutes for public access.
कई कानूनी प्रणालियों ने जनता की पहुंच के लिए अपने कानूनों को संहिताबद्ध किया है।
بہت سی قانونی نظاموں نے عوامی رسائی کے لیے اپنے قوانین کو کوڈفائیڈ کیا ہے۔
The organization aims to codify best practices in the industry.
संस्थान का लक्ष्य उद्योग में सर्वोत्तम प्रथाओं को संहिताबद्ध करना है।
تنظیم کا مقصد صنعت میں بہترین طریقوں کو کوڈفائیڈ کرنا ہے۔
Origin
Derived from the Latin word 'codex', meaning 'book'.
लैटिन शब्द 'कोडेक्स' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'पुस्तक'।
لاطینی لفظ 'کوڈیکس' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'کتاب'۔
Synonyms
Systematized | व्यवस्थित | منظم |
Organized | संरचित | ترتیب دیا ہوا |
Arranged | व्यवस्थित किया हुआ | مرتب |
Compiled | संकलित | جمع کیا ہوا |
Regulated | नियंत्रित | کنٹرول کیا ہوا |
Antonyms
Disorganized | अव्यवस्थित | غیر منظم |
Uncodified | संहिताबद्ध नहीं | کوڈفائیڈ نہیں |
Chaotic | अराजक | بے ترتیبی |
Unarranged | अव्यवस्थित | غیر مرتب |
Random | यादृच्छिक | بے ترتیب |
Related Words
Code | कोड | کوڈ |
Law | कानून | قانون |
Regulation | नियम | قواعد |
Statute | संविधान | ضابطہ |
Policy | नीति | پالیسی |