Cofferdam
कोफरडैम । अस्थायी बांध । पानी की बाधा । निर्माण बाधा
کوفردام ۔ عارضی ڈیم ۔ پانی کی رکاوٹ ۔ تعمیراتی رکاوٹ
A cofferdam is a temporary structure used to hold back water from a construction site, allowing for dry working conditions.
कोफरडैम एक अस्थायी संरचना है जिसका उपयोग निर्माण स्थल से पानी को रोकने के लिए किया जाता है, जिससे सूखी कार्य स्थितियाँ मिलती हैं।
کوفردام ایک عارضی ڈھانچہ ہے جو تعمیراتی سائٹ سے پانی کو روکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جس سے خشک کام کرنے کی حالتیں فراہم ہوتی ہیں۔
Example Sentences
The construction team built a cofferdam to keep the site dry during the excavation.
निर्माण टीम ने खुदाई के दौरान स्थल को सूखा रखने के लिए एक कोफरडैम बनाया।
تعمیراتی ٹیم نے کھدائی کے دوران سائٹ کو خشک رکھنے کے لیے ایک کوفردام بنایا۔
Using a cofferdam allowed workers to safely install the foundation underwater.
कोफरडैम का उपयोग करके श्रमिकों ने पानी के नीचे नींव को सुरक्षित रूप से स्थापित किया।
کوفردام کا استعمال کرتے ہوئے مزدوروں نے پانی کے نیچے بنیاد کو محفوظ طریقے سے نصب کیا۔
The cofferdam was filled with sandbags to prevent water from seeping in.
कोफरडैम को पानी के रिसाव को रोकने के लिए बालू के थैलों से भरा गया।
کوفردام کو پانی کے رساؤ کو روکنے کے لیے ریت کے تھیلوں سے بھرا گیا۔
Engineers designed the cofferdam to withstand strong currents.
इंजीनियरों ने मजबूत धाराओं का सामना करने के लिए कोफरडैम का डिज़ाइन किया।
انجینئرز نے مضبوط دھاروں کا مقابلہ کرنے کے لیے کوفردام کا ڈیزائن کیا۔
After the cofferdam was completed, the water was pumped out.
कोफरडैम पूरा होने के बाद, पानी को बाहर निकाला गया।
کوفردام مکمل ہونے کے بعد، پانی کو باہر نکالا گیا۔
A cofferdam is essential for projects near rivers or lakes.
नदियों या झीलों के पास परियोजनाओं के लिए कोफरडैम आवश्यक है।
نہروں یا جھیلوں کے قریب منصوبوں کے لیے کوفردام ضروری ہے۔
The temporary cofferdam was removed once the concrete cured.
जब कंक्रीट ठोस हो गया तो अस्थायी कोफरडैम हटा दिया गया।
جب کنکریٹ ٹھوس ہو گیا تو عارضی کوفردام ہٹا دیا گیا۔
Workers monitored the cofferdam for any signs of leakage.
कामकाजी लोगों ने रिसाव के किसी भी संकेत के लिए कोफरडैम की निगरानी की।
مزدوروں نے رساؤ کے کسی بھی نشان کے لیے کوفردام کی نگرانی کی۔
The cofferdam helped protect the construction site from flooding.
कोफरडैम ने निर्माण स्थल को बाढ़ से बचाने में मदद की।
کوفردام نے تعمیراتی سائٹ کو سیلاب سے بچانے میں مدد کی۔
Building a cofferdam requires careful planning and execution.
कोफरडैम बनाना सावधानीपूर्वक योजना और निष्पादन की आवश्यकता है।
کوفردام بنانا محتاط منصوبہ بندی اور عمل درآمد کی ضرورت ہے۔
Origin
The term 'cofferdam' comes from the Middle French 'coffre', meaning 'chest' or 'box', and 'dam', referring to a barrier.
शब्द 'कोफरडैम' मध्य फ्रेंच 'कोफ्रे' से आया है, जिसका अर्थ है 'डिब्बा' या 'बक्सा', और 'डैम', जो एक बाधा को संदर्भित करता है।
لفظ 'کوفردام' وسطی فرانسیسی 'کوفری' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'ڈبہ' یا 'بکس'، اور 'ڈیم'، جو ایک رکاوٹ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Temporary dam | अस्थायी बांध | عارضی ڈیم |
| Water barrier | पानी की बाधा | پانی کی رکاوٹ |
| Construction barrier | निर्माण बाधा | تعمیراتی رکاوٹ |
Antonyms
| Permanent structure | स्थायी संरचना | پائیدار ڈھانچہ |
| Open water | खुला पानी | کھلا پانی |
Related Words
| Dam | बांध | ڈیم |
| Excavation | खुदाई | کھدائی |
| Construction | निर्माण | تعمیر |
| Engineering | इंजीनियरिंग | انجینئرنگ |
| Foundation | नींव | بنیاد |