ग़ुस्से में मारना । बेहोश करना । घूंसा । मारना । हिट करना । गिराना
غصے میں مارنا ۔ بے ہوش کرنا ۔ مکا ۔ مارنا ۔ ہٹ کرنا ۔ گرا دینا
To knock someone out with a single punch.
किसी को एक ही घूंसे से बेहोश करना।
کسی کو ایک ہی مکے سے بے ہوش کرنا۔
Example Sentences
He coldcocked the guy who was bothering him.
उसने उस आदमी को ग़ुस्से में मार दिया जो उसे परेशान कर रहा था।
اس نے اس آدمی کو غصے میں مار دیا جو اسے پریشان کر رہا تھا۔
After a heated argument, he decided to coldcock his opponent.
एक गर्मागर्म बहस के बाद, उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को ग़ुस्से में मारने का फैसला किया।
ایک گرم بحث کے بعد، اس نے اپنے حریف کو غصے میں مارنے کا فیصلہ کیا۔
The boxer coldcocked his rival in the first round.
बॉक्सिंग मैच में, उसने पहले राउंड में अपने प्रतिद्वंद्वी को ग़ुस्से में मार दिया।
باکسر نے پہلے راؤنڈ میں اپنے حریف کو غصے میں مار دیا۔
It was a surprise when he coldcocked his friend during the prank.
यह आश्चर्यजनक था जब उसने अपने दोस्त को मज़ाक के दौरान ग़ुस्से में मार दिया।
یہ حیرت کی بات تھی جب اس نے مذاق کے دوران اپنے دوست کو غصے میں مار دیا۔
She didn't expect him to coldcock her ex-boyfriend.
उसे उम्मीद नहीं थी कि वह अपने पूर्व-प्रेमी को ग़ुस्से में मारेगा।
اسے توقع نہیں تھی کہ وہ اپنے سابق بوائے فرینڈ کو غصے میں مار دے گا۔
The fight ended when one fighter coldcocked the other.
लड़ाई खत्म हो गई जब एक लड़ाकू ने दूसरे को ग़ुस्से में मार दिया।
لڑائی اس وقت ختم ہوئی جب ایک لڑاکا نے دوسرے کو غصے میں مار دیا۔
He was so angry that he just coldcocked the nearest person.
वह इतना गुस्से में था कि उसने बस सबसे नजदीकी व्यक्ति को ग़ुस्से में मार दिया।
وہ اتنا غصے میں تھا کہ اس نے بس قریب ترین شخص کو غصے میں مار دیا۔
In the movie, the hero coldcocks the villain in a dramatic scene.
फिल्म में, नायक ने एक नाटकीय दृश्य में खलनायक को ग़ुस्से में मारा।
فلم میں، ہیرو نے ایک ڈرامائی منظر میں ولن کو غصے میں مارا۔
The bar fight escalated quickly when someone coldcocked the bouncer.
बार की लड़ाई जल्दी बढ़ गई जब किसी ने ग़ुस्से में बाउंसर को मारा।
بار کی لڑائی جلد ہی بڑھ گئی جب کسی نے غصے میں باouncer کو مارا۔
He was known for his ability to coldcock anyone who challenged him.
वह किसी भी चुनौती देने वाले को ग़ुस्से में मारने की अपनी क्षमता के लिए जाना जाता था।
وہ کسی بھی چیلنج کرنے والے کو غصے میں مارنے کی اپنی صلاحیت کے لیے جانا جاتا تھا۔
Origin
The term 'coldcock' is believed to have originated in American English, possibly derived from the combination of 'cold' (meaning sudden or unexpected) and 'cock' (slang for a punch).
शब्द 'coldcock' का उद्भव अमेरिकी अंग्रेजी में हुआ है, संभवतः 'cold' (अर्थात अचानक या अप्रत्याशित) और 'cock' (घूंसे के लिए स्लैंग) के संयोजन से।
'coldcock' کا لفظ امریکی انگریزی میں آیا ہے، ممکنہ طور پر 'cold' (یعنی اچانک یا غیر متوقع) اور 'cock' (مکے کے لیے سلیگ) کے مجموعے سے۔
Synonyms
| Knock out | बेहोश करना | بے ہوش کرنا |
| Punch | घूंसा | مکا |
| Hit | मारना | مارنا |
| Strike | हिट करना | ہٹ کرنا |
| Deck | गिराना | گرا دینا |
Antonyms
| Heal | ठीक करना | ٹھیک کرنا |
| Help | मदद करना | مدد کرنا |
| Assist | सहायता करना | سہارا دینا |
| Support | समर्थन करना | حمایت کرنا |
Related Words
| Fight | लड़ाई | لڑائی |
| Brawl | झगड़ा | جھگڑا |
| Assault | हमला | حملہ |
| Violence | हिंसा | تشدد |
| Combat | युद्ध | جنگ |