Commemorate
स्मृति । स्मरण करना । सम्मान करना । उद्धाटन करना । पहचान करना । श्रद्धांजलि देना । अवलोकन करना । निशान बनाना । सलाम करना । याद करना । आदर करना
یاد کرنا ۔ یاد رکھنا ۔ عزت دینا ۔ منانا ۔ پہچاننا ۔ تحسین کرنا ۔ مشاہدہ کرنا ۔ نشان لگانا ۔ سلام پیش کرنا ۔ احترام کرنا
To honor the memory of someone or something, especially with a ceremony.
किसी व्यक्ति या चीज की याद में, विशेष रूप से एक समारोह के साथ, सम्मान करना।
کسی شخص یا چیز کی یاد میں، خاص طور پر ایک تقریب کے ساتھ، عزت دینا۔
Example Sentences
Every year, we commemorate the sacrifices made by our soldiers.
हर साल, हम अपने सैनिकों द्वारा किए गए बलिदानों का स्मरण करते हैं।
ہم ہر سال اپنے فوجیوں کی قربانیوں کو یاد کرتے ہیں۔
The school organized a special event to commemorate its founding anniversary.
स्कूल ने अपनी स्थापना की वर्षगाँठ के उपलक्ष्य में एक विशेष कार्यक्रम आयोजित किया।
اسکول نے اپنی بنیاد کی سالگرہ منانے کے لئے ایک خصوصی پروگرام منعقد کیا۔
To commemorate their wedding anniversary, they went on a trip.
अपनी शादी की सालगिरह को याद करने के लिए, उन्होंने सफर किया।
اپنی شادی کی سالگرہ منانے کے لئے، وہ ایک سفر پر گئے۔
A statue was erected to commemorate the town's founder.
नगर के संस्थापक की स्मृति में एक प्रतिमा स्थापित की गई।
شہر کے بانی کی یاد میں ایک مجسمہ نصب کیا گیا۔
We will commemorate the victims of the tragedy with a candlelight vigil.
हम शोक की रात को जागरूकता मार्च के साथ त्रासदी के शिकारों का स्मरण करेंगे।
ہم اُس سانحے کے متاثرین کو شمع روشن کرکے یاد کریں گے۔
The festival is held to commemorate the harvest season.
यह त्योहार फसल के मौसम के स्मरण में मनाया जाता है।
یہ میلہ فصل کے موسم کی یاد میں منعقد کیا جاتا ہے۔
She received an award to commemorate her years of service.
उन्हें उनकी सेवा के वर्षों के सम्मान में पुरस्कार मिला।
انہیں اپنی خدمات کے سالوں کے لحاظ سے ایک انعام ملا۔
The plaque was installed to commemorate the historic event.
ऐतिहासिक घटना की स्मृति में एक पट्टिका स्थापित की गई।
تاریخی واقعے کی یاد میں ایک تختی نصب کی گئی۔
On Memorial Day, we commemorate those who died in service to the country.
स्मृति दिवस पर, हम उन लोगों को याद करते हैं जो देश की सेवा में मरे।
یادگار دن پر، ہم ان لوگوں کو یاد کرتے ہیں جو ملک کی خدمت میں جاں باختہ ہوئے۔
They planted a tree to commemorate the birth of their child.
उन्होंने अपने बच्चे के जन्म की याद में एक पेड़ लगाया।
انہوں نے اپنے بچے کی پیدائش کی یاد میں ایک درخت لگایا۔
Origin
From Latin 'commemoratus', past participle of 'commemorare', meaning 'to bring to mind'.
लैटिन 'commemoratus' से, 'commemorare' का भूतकालीन भाग, जिसका अर्थ है 'याद दिलाना'।
لاطینی 'commemoratus' سے، 'commemorare' کا ماضی کا حصہ، جس کا مطلب ہے 'یاد دلانا'۔
Synonyms
Memorialize | स्मरण करना | یاد رکھنا |
Honor | सम्मान करना | عزت دینا |
Celebrate | उद्धाटन करना | منانا |
Recognize | पहचान करना | پہچاننا |
Pay tribute to | श्रद्धांजलि देना | تحسین کرنا |
Observe | अवलोकन करना | مشاہدہ کرنا |
Mark | निशान बनाना | نشان لگانا |
Salute | सलाम करना | سلام پیش کرنا |
Remember | याद करना | یاد کرنا |
Pay homage to | आदर करना | احترام کرنا |
Antonyms
Forget | भूलना | بھولنا |
Disregard | अनदेखा करना | نظرانداز کرنا |
Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نہ جاننا |
Neglect | उपेक्षा करना | توجہ نہ دینا |
Overlook | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Abandon | नकारना | چھپانا |
Dismiss | मिटाना | مٹا دینا |
Shed | अधूरा छोड़ना | نظر انداز کرنا |
Erase | ध्यान न देना | احترام نہ کرنا |
Related Words
Memorial | स्मारक | یادگار |
Tribute | श्रद्धांजलि | تحسین |
Celebration | उत्सव | تقریب |
Ceremony | समारोह | مناست |
Event | कार्यक्रम | واقعہ |
Anniversary | वर्षगांठ | سالگرہ |
Observance | अवलोकन | مشاہدہ |
Honorary | आदर करने वाला | عزت دایاں |
Reminiscence | स्मरण | یادداشت |
Homage | नमन | تکریم |