Common Teasel
सामान्य टीज़ल । टीज़ल । कांटेदार पौधा
عام ٹیبل ۔ ٹیبل ۔ کانٹے دار پودا
A tall plant with spiny flower heads, commonly found in Europe and North America, used in the textile industry.
एक लंबा पौधा जिसमें कांटेदार फूलों के सिर होते हैं, जो आमतौर पर यूरोप और उत्तरी अमेरिका में पाया जाता है, जिसका उपयोग वस्त्र उद्योग में किया जाता है।
ایک لمبا پودا جس میں کانٹے دار پھولوں کے سر ہوتے ہیں، جو عام طور پر یورپ اور شمالی امریکہ میں پایا جاتا ہے، جس کا استعمال ٹیکسٹائل کی صنعت میں کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The common teasel is often found in fields and along roadsides.
सामान्य टीज़ल अक्सर खेतों और सड़क के किनारे पाया जाता है।
عام ٹیبل اکثر کھیتوں اور سڑکوں کے کنارے پایا جاتا ہے۔
Farmers sometimes use common teasel as a natural tool for carding wool.
किसान कभी-कभी ऊन को कर्डिंग करने के लिए सामान्य टीज़ल का उपयोग करते हैं।
کسان کبھی کبھار اون کو کڑھائی کرنے کے لیے عام ٹیبل کا استعمال کرتے ہیں۔
The spiny heads of the common teasel attract various pollinators.
सामान्य टीज़ल के कांटेदार सिर विभिन्न परागणकर्ताओं को आकर्षित करते हैं।
عام ٹیبل کے کانٹے دار سر مختلف پولینٹرز کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔
In the past, common teasel was essential for the textile industry.
अतीत में, सामान्य टीज़ल वस्त्र उद्योग के लिए आवश्यक था।
ماضی میں، عام ٹیبل ٹیکسٹائل کی صنعت کے لیے ضروری تھا۔
The plant can grow up to 1.5 meters tall.
यह पौधा 1.5 मीटर तक ऊँचा हो सकता है।
یہ پودا 1.5 میٹر تک اونچا ہو سکتا ہے۔
Common teasel is known for its distinctive purple flowers.
सामान्य टीज़ल अपने विशिष्ट बैंगनी फूलों के लिए जाना जाता है।
عام ٹیبل اپنے منفرد جامنی پھولوں کے لیے جانا جاتا ہے۔
It thrives in well-drained soils and sunny locations.
यह अच्छी तरह से सूखे मिट्टी और धूप वाले स्थानों में पनपता है।
یہ اچھی طرح سے نکاسی والی مٹی اور دھوپ والے مقامات میں بڑھتا ہے۔
Birds often use the dried seed heads of common teasel for nesting material.
पक्षी अक्सर सामान्य टीज़ल के सूखे बीज सिर को घोंसले के लिए सामग्री के रूप में उपयोग करते हैं।
پرندے اکثر عام ٹیبل کے خشک بیج کے سر کو گھونسلے کے مواد کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔
The leaves of the common teasel are lance-shaped and serrated.
सामान्य टीज़ल की पत्तियाँ भाले के आकार की और दांतदार होती हैं।
عام ٹیبل کے پتے نیزے کی شکل کے اور دانت دار ہوتے ہیں۔
Common teasel can be invasive in some regions.
सामान्य टीज़ल कुछ क्षेत्रों में आक्रामक हो सकता है।
عام ٹیبل کچھ علاقوں میں حملہ آور ہو سکتا ہے۔
Origin
The term 'teasel' comes from the Old English 'tǣsel', which refers to the plant's use in textile processing.
शब्द 'टीज़ल' पुरानी अंग्रेजी 'tǣsel' से आया है, जो वस्त्र प्रसंस्करण में पौधे के उपयोग को संदर्भित करता है।
لفظ 'ٹیبل' قدیم انگریزی 'tǣsel' سے آیا ہے، جو کپڑے کی پروسیسنگ میں پودے کے استعمال کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Dipsacus fullonum | टीज़ल | ٹیبل |
| Teasel | कांटेदार पौधा | کانٹے دار پودا |
Antonyms
| Rare plant | दुर्लभ पौधा | نایاب پودا |
| Uncommon species | असामान्य प्रजाति | غیر معمولی نسل |
Related Words
| Textile | वस्त्र | کپڑا |
| Pollinator | परागणकर्ता | پولینیٹر |
| Flora | वनस्पति | پودوں |