Conforming
अनुरूप । पालन करना । अनुसरण करना । आज्ञा मानना । अनुगमन करना । समर्पण करना
مطابقت ۔ پیروی کرنا ۔ مطابقت رکھنا ۔ اطاعت کرنا ۔ عمل کرنا ۔ سپردگی کرنا
Complying with rules, standards, or laws; behaving according to socially accepted conventions.
नियमों, मानकों या कानूनों का पालन करना; सामाजिक रूप से स्वीकृत परंपराओं के अनुसार व्यवहार करना।
قواعد، معیارات یا قوانین کی پیروی کرنا؛ سماجی طور پر قبول شدہ روایات کے مطابق برتاؤ کرنا۔
Example Sentences
The new policy is aimed at conforming to international standards.
नई नीति का उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप होना है।
نئی پالیسی کا مقصد بین الاقوامی معیارات کے مطابق ہونا ہے۔
She felt pressured to conform to the group's expectations.
उस पर समूह की अपेक्षाओं के अनुरूप होने का दबाव था।
اس پر گروپ کی توقعات کے مطابق ہونے کا دباؤ تھا۔
Conforming to the dress code is mandatory for all employees.
ड्रेस कोड का पालन करना सभी कर्मचारियों के लिए अनिवार्य है।
لباس کے کوڈ کی پیروی کرنا تمام ملازمین کے لیے لازمی ہے۔
He was praised for conforming to the safety regulations.
उसे सुरक्षा नियमों के अनुसार होने के लिए सराहा गया।
اسے حفاظتی قواعد کے مطابق ہونے پر سراہا گیا۔
The students were encouraged to conform to the school's values.
छात्रों को स्कूल के मूल्यों के अनुरूप होने के लिए प्रोत्साहित किया गया।
طلباء کو اسکول کی اقدار کے مطابق ہونے کی ترغیب دی گئی۔
Conforming to societal norms can sometimes stifle creativity.
सामाजिक मानदंडों के अनुरूप होना कभी-कभी रचनात्मकता को दबा सकता है।
سماجی اصولوں کے مطابق ہونا کبھی کبھی تخلیقی صلاحیتوں کو دبا سکتا ہے۔
They are conforming to the guidelines set by the organization.
वे संगठन द्वारा निर्धारित दिशानिर्देशों के अनुसार हैं।
وہ تنظیم کی طرف سے طے شدہ ہدایات کے مطابق ہیں۔
Conforming to the rules is essential for a smooth operation.
नियमों के अनुसार होना सुचारू संचालन के लिए आवश्यक है।
قواعد کے مطابق ہونا ہموار آپریشن کے لیے ضروری ہے۔
The architect designed the building while conforming to environmental standards.
वास्तुकार ने पर्यावरणीय मानकों के अनुसार भवन का डिज़ाइन किया।
معمار نے ماحولیاتی معیارات کے مطابق عمارت کا ڈیزائن کیا۔
Many people find it easier to succeed by conforming rather than challenging the status quo.
कई लोगों को यह आसान लगता है कि वे अनुरूप होकर सफल हों बजाय इसके कि वे स्थिति को चुनौती दें।
بہت سے لوگوں کو یہ آسان لگتا ہے کہ وہ مطابقت رکھ کر کامیاب ہوں بجائے اس کے کہ وہ موجودہ صورتحال کو چیلنج کریں۔
Origin
From the Latin 'conformare', meaning 'to form together'.
लैटिन 'conformare' से, जिसका अर्थ है 'साथ में आकार देना'।
لاطینی 'conformare' سے، جس کا مطلب ہے 'مل کر شکل دینا'۔
Synonyms
| Complying | पालन करना | پیروی کرنا |
| Adhering | अनुसरण करना | مطابقت رکھنا |
| Obeying | आज्ञा मानना | اطاعت کرنا |
| Following | अनुगमन करना | عمل کرنا |
| Submitting | समर्पण करना | سپردگی کرنا |
Antonyms
| Disobeying | अवज्ञा करना | نافرمانی کرنا |
| Defying | चुनौती देना | چیلنج کرنا |
| Resisting | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
| Rebelling | विद्रोह करना | بغاوت کرنا |
| Nonconforming | अनुरूप न होना | مطابقت نہ رکھنا |
Related Words
| Conformity | अनुरूपता | مطابقت |
| Conformist | अनुरूपतावादी | مطابقت پسند |
| Nonconformity | गैर अनुरूपता | غیر مطابقت |
| Standardization | मानकीकरण | معیاری بنانا |
| Regulation | नियमन | قانون سازی |