Constitution
संविधान । संवैधानिक संहिता । नियम । आधार । संरचना । आवरण
آئین ۔ آئینی ضابطہ ۔ قانون ۔ بنیاد ۔ ساخت ۔ فریم ورک
A constitution is a set of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is governed.
संविधान उन मौलिक सिद्धांतों या स्थापित मिसालों का सेट है जिसके अनुसार एक राज्य या अन्य संगठन शासित होता है।
آئین بنیادی اصولوں یا قائم شدہ مثالوں کا مجموعہ ہے جس کے مطابق ریاست یا دیگر تنظیم کا نظم و نسق کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The constitution of the country guarantees fundamental rights to all citizens.
देश का संविधान सभी नागरिकों को मौलिक अधिकारों की गारंटी देता है।
ملک کا آئین تمام شہریوں کو بنیادی حقوق کی ضمانت دیتا ہے۔
During the meeting, they discussed amendments to the constitution.
बैठक के दौरान, उन्होंने संविधान में संशोधनों पर चर्चा की।
اجلاس کے دوران، انہوں نے آئین میں تبدیلیوں پر گفتگو کی۔
A written constitution provides clarity on the powers of the government.
लिखित संविधान सरकार के अधिकारों पर स्पष्टता प्रदान करता है।
لکھا ہوا آئین حکومت کے اختیارات پر وضاحت فراہم کرتا ہے۔
The constitution was drafted after years of deliberation and debate.
संविधान को वर्षों की चर्चा और बहस के बाद तैयार किया गया था।
آئین طویل مشاورت اور بحث کے بعد تیار کیا گیا۔
Every citizen should be aware of their rights as defined in the constitution.
हर नागरिक को संविधान में निर्दिष्ट अपने अधिकारों के बारे में जागरूक होना चाहिए।
ہر شہری کو آئین میں بیان کردہ اپنے حقوق کے بارے میں آگاہ ہونا چاہیے۔
The constitution is the supreme law of the land.
संविधान देश का सर्वोच्च कानून है।
آئین ملک کا اعلیٰ قانون ہے۔
Judicial review ensures that the constitution is upheld in every case.
न्यायिक समीक्षा सुनिश्चित करती है कि संविधान हर मामले में बनाए रखा जाए।
عدالتی جائزہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آئین ہر کیس میں برقرار رہے۔
They conducted a survey to see if the public supported the new constitutional amendments.
उन्होंने यह देखने के लिए एक सर्वेक्षण किया कि क्या जनता नए संवैधानिक संशोधनों का समर्थन करती है।
انہوں نے عوام سے یہ دیکھنے کے لیے سروے کیا کہ آیا وہ نئے آئینی ترامیم کی حمایت کرتے ہیں۔
The constitution requires a two-thirds majority to pass significant changes.
संविधान में महत्वपूर्ण परिवर्तनों को पारित करने के लिए दो-तिहाई बहुमत की आवश्यकता होती है।
آئین میں اہم تبدیلیاں منظور کرنے کے لیے دو تہائی اکثریت کی ضرورت ہوتی ہے۔
Violating the constitution can lead to severe repercussions for government officials.
संविधान का उल्लंघन सरकारी अधिकारियों के लिए गंभीर परिणाम ला सकता है।
آئین کی خلاف ورزی کرنے سے حکومت کے اہلکاروں کے لیے سنگین نتائج ہو سکتے ہیں۔
Origin
Late Middle English: from Latin constitutio(n-) ‘establishment’, from constituere ‘to set up’.
अवधि मध्य अंग्रेज़ी: लैटिन constitutio(n-) ‘स्थापना’ से, constituere ‘स्थापित करना’ से।
دیر سے وسطی انگریزی: لاطینی constitutio(n-) ‘قیام’ سے، constituere ‘قائم کرنا’ سے۔
Synonyms
| Charter | संवैधानिक संहिता | آئینی ضابطہ |
| Law | नियम | قانون |
| Foundation | आधार | بنیاد |
| Structure | संरचना | ساخت |
| Framework | आवरण | فریم ورک |
Related Words
| Amendment | संशोधन | تبدیلی |
| Bill of rights | अधिकारों का विधेयक | حقوق کا بل |
| Federalism | संघवाद | وفاقیت |
| Democracy | लोकतंत्र | جمہوریت |
| Legislation | कानून निर्माण | قانون سازی |