Contemporaneously

समकालिक रूप से । समानांतर । एक साथ । साथ-साथ । समान समय में । समानांतर रूप से । साथ में । सह-घटनात्मक । सह-समय । सह-स्थित

ہم زمانی ۔ ہم وقت ۔ ہم وقت میں ۔ ایک ساتھ

Existing or occurring at the same time.

एक ही समय में मौजूद या घटित होना।

ایک ہی وقت میں موجود یا واقع ہونا۔

Example Sentences

The two artists worked contemporaneously, influencing each other's styles.

दोनों कलाकार समकालिक रूप से काम कर रहे थे, एक-दूसरे की शैलियों को प्रभावित करते हुए।

دونوں فنکار ہم زمانی میں کام کر رہے تھے، ایک دوسرے کے انداز کو متاثر کرتے ہوئے۔

The events occurred contemporaneously, making it difficult to establish a timeline.

घटनाएँ समकालिक रूप से हुईं, जिससे समयरेखा स्थापित करना मुश्किल हो गया।

واقعات ہم زمانی میں پیش آئے، جس سے وقت کی لائن قائم کرنا مشکل ہوگیا۔

Contemporaneously, several scientific discoveries were made across the globe.

समकालिक रूप से, दुनिया भर में कई वैज्ञानिक खोजें की गईं।

ہم زمانی میں، دنیا بھر میں کئی سائنسی دریافتیں کی گئیں۔

The novel was written contemporaneously with the historical events it describes.

उपन्यास समकालिक रूप से लिखी गई थी, जिसमें वर्णित ऐतिहासिक घटनाएँ थीं।

ناول ہم زمانی میں لکھا گیا، جس میں بیان کردہ تاریخی واقعات شامل تھے۔

Contemporaneously, the two movements gained popularity in different regions.

समकालिक रूप से, दोनों आंदोलनों ने विभिन्न क्षेत्रों में लोकप्रियता हासिल की।

ہم زمانی میں، دونوں تحریکوں نے مختلف علاقوں میں مقبولیت حاصل کی۔

The researchers published their findings contemporaneously in different journals.

शोधकर्ताओं ने अपने निष्कर्ष समकालिक रूप से विभिन्न पत्रिकाओं में प्रकाशित किए।

تحقیقات نے اپنے نتائج ہم زمانی میں مختلف جرائد میں شائع کیے۔

Contemporaneously, the technology industry saw rapid advancements.

समकालिक रूप से, प्रौद्योगिकी उद्योग में तेजी से प्रगति हुई।

ہم زمانی میں، ٹیکنالوجی کی صنعت میں تیز رفتار ترقی ہوئی۔

The two films were released contemporaneously, leading to a box office rivalry.

दोनों फिल्में समकालिक रूप से रिलीज़ हुईं, जिससे बॉक्स ऑफिस की प्रतिस्पर्धा हुई।

دونوں فلمیں ہم زمانی میں ریلیز ہوئیں، جس سے باکس آفس کی مسابقت ہوئی۔

Contemporaneously, various cultures were developing similar artistic expressions.

समकालिक रूप से, विभिन्न संस्कृतियाँ समान कलात्मक अभिव्यक्तियाँ विकसित कर रही थीं।

ہم زمانی میں، مختلف ثقافتیں ایک جیسے فنون لطیفہ کی تخلیق کر رہی تھیں۔

The philosophers wrote contemporaneously, often debating each other's ideas.

दार्शनिक समकालिक रूप से लिखते थे, अक्सर एक-दूसरे के विचारों पर बहस करते थे।

فلاسفر ہم زمانی میں لکھتے تھے، اکثر ایک دوسرے کے خیالات پر بحث کرتے تھے۔

Derived from the Latin 'contemporaneus', meaning 'of the same time'.

लैटिन 'contemporaneus' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'एक ही समय का'।

لاطینی 'contemporaneus' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'ایک ہی وقت کا'۔