Corvee

कर्वे । बिना वेतन का श्रम । बाध्य श्रम । गुलामी

کوروی ۔ بغیر تنخواہ کا کام ۔ مجبوری مزدوری ۔ غلامی

A form of unpaid labor, typically required by a lord or government, often in the form of work on public projects.

एक प्रकार का बिना वेतन का श्रम, जो आमतौर पर एक मालिक या सरकार द्वारा आवश्यक होता है, अक्सर सार्वजनिक परियोजनाओं पर काम के रूप में।

ایک قسم کا بغیر تنخواہ کا کام، جو عام طور پر ایک مالک یا حکومت کی طرف سے درکار ہوتا ہے، اکثر عوامی منصوبوں پر کام کی شکل میں۔

Example Sentences

The peasants were required to perform corvee for the local lord.

किसानों को स्थानीय मालिक के लिए कर्वे करने की आवश्यकता थी।

کسانوں کو مقامی مالک کے لیے کوروی کرنے کی ضرورت تھی۔

In ancient times, corvee labor was often used to build roads and bridges.

प्राचीन काल में, कर्वे श्रम का उपयोग अक्सर सड़कों और पुलों के निर्माण के लिए किया जाता था।

قدیم زمانے میں، کوروی مزدوری کا استعمال اکثر سڑکوں اور پلوں کی تعمیر کے لیے کیا جاتا تھا۔

The government imposed a corvee system to support public works.

सरकार ने सार्वजनिक कार्यों का समर्थन करने के लिए कर्वे प्रणाली लागू की।

حکومت نے عوامی کاموں کی حمایت کے لیے کوروی نظام نافذ کیا۔

Many people protested against the corvee system, demanding fair wages.

कई लोगों ने कर्वे प्रणाली के खिलाफ विरोध किया, उचित वेतन की मांग की।

بہت سے لوگوں نے کوروی نظام کے خلاف احتجاج کیا، منصفانہ تنخواہوں کا مطالبہ کیا۔

Corvee was a common practice in feudal societies.

कर्वे फ्यूडल समाजों में एक सामान्य प्रथा थी।

کوروی جاگیرداری معاشروں میں ایک عام عمل تھا۔

The corvee laborers worked long hours without any compensation.

कर्वे श्रमिकों ने बिना किसी मुआवजे के लंबे घंटे काम किया।

کوروی مزدوروں نے بغیر کسی معاوضے کے طویل گھنٹے کام کیا۔

During the revolution, the corvee system was abolished.

क्रांति के दौरान, कर्वे प्रणाली को समाप्त कर दिया गया।

انقلاب کے دوران، کوروی نظام کو ختم کر دیا گیا۔

The concept of corvee can still be seen in some modern labor practices.

कर्वे का सिद्धांत अभी भी कुछ आधुनिक श्रम प्रथाओं में देखा जा सकता है।

کوروی کا تصور اب بھی کچھ جدید مزدوری کے طریقوں میں دیکھا جا سکتا ہے۔

Historically, corvee was a way for the ruling class to exploit the lower class.

ऐतिहासिक रूप से, कर्वे एक तरीका था जिससे शासक वर्ग ने निम्न वर्ग का शोषण किया।

تاریخی طور پر، کوروی ایک طریقہ تھا جس سے حکومتی طبقے نے نچلے طبقے کا استحصال کیا۔

The corvee system often led to resentment among the working population.

कर्वे प्रणाली अक्सर कामकाजी जनसंख्या के बीच नाराजगी का कारण बनती थी।

کوروی نظام اکثر کام کرنے والی آبادی میں ناراضگی کا باعث بنتا تھا۔

From French 'corvée', from Latin 'corvata', meaning 'to be harnessed'.

फ्रेंच 'corvée' से, लैटिन 'corvata' से, जिसका अर्थ है 'जुड़ना'।

فرانسیسی 'corvée' سے، لاطینی 'corvata' سے، جس کا مطلب ہے 'باندھنا'۔